Am 12. Februar 2023 hat das chinesische Handelsministerium (MOFCOM) die „Mitteilung zur weiteren Verbesserung der Ausfuhrkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck“ (im Folgenden die „Mitteilung“, 关于进一步做好两用物项出口管制工作的通知).
In der Mitteilung betonte das MOFCOM gegenüber den lokalen Regulierungsbehörden die Regulierungsregeln für die Exportkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck.
Die Highlights sind wie folgt:
- Exporteure dürfen Güter mit doppeltem Verwendungszweck nicht ohne Genehmigung ausführen, dürfen Güter mit doppeltem Verwendungszweck nicht über die Endbenutzer, Endverwendungen und andere genehmigte Bereiche hinaus exportieren und dürfen keine Güter exportieren, für die der Export verboten ist.
- Importeure und Endbenutzer sollten die Managementbestimmungen zu Endbenutzern und Endverwendungen strikt einhalten und relevante Artikel nicht illegal modifizieren, ändern oder für nicht-zivile Zwecke übertragen oder relevante Artikel ohne Genehmigung an Dritte übertragen.
- Wenn der Exporteur feststellt oder vom MOFCOM darüber informiert wird, dass Risiken wie die Gefährdung der nationalen Sicherheit und Interessen in Bezug auf andere Waren, Technologien und Dienstleistungen als die kontrollierten Güter und die vorübergehend kontrollierten Güter auf der Ausfuhrkontrollliste des Dual -Gegenstände, hat der Exporteur solche Ausfuhren unverzüglich einzustellen und Maßnahmen zu ergreifen, um die schädlichen Folgen zu mildern oder zu beseitigen.
Titelbild von Haus Yang auf Unsplash
Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam