Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschesHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Shanghai Court leistet Pionierarbeit bei der Sammlung von Beweismitteln in Schiedsverfahren in China

Am 1. Dezember 2023 erließ ein örtliches Gericht in Shanghai einen Untersuchungsbeschluss für eine Schiedsinstitution und markierte damit die erste Instanz chinesischer Gerichte, die einen solchen Beschluss zur Unterstützung einer Schiedsinstitution erließ.

Die Shanghai Arbitration Commission (SHAC) hat einen Fall angenommen, in dem es um einen Streit über einen Kaufvertrag für Industrieimmobilien ging, der den Abruf von Immobilienregisterinformationen vom Minhang District Natural Resources Bestätigungs- und Registrierungsservicezentrum erforderte.

Traditionell stellten Schiedsinstitutionen in Schiedsverfahren, die eine Untersuchung und Beweiserhebung erforderten, Unterstützungsschreiben für die Untersuchung aus, und die Parteien oder die Schiedsinstitution legten die Schreiben zu Untersuchungszwecken vor.

Da diese Unterstützungsschreiben jedoch nicht durchsetzbar waren, beeinträchtigten sie häufig die Wirksamkeit der Beweiserhebung.

In diesem Fall reichte SHAC einen Antrag auf Unterstützung beim Minhang Primary People's Court in Shanghai ein, das einen Untersuchungsauftrag an die Schiedsinstitution erließ. Anschließend erlangte SHAC mit dem gegebenen Untersuchungsauftrag erfolgreich die Informationen zur Immobilienregistrierung.

Der Grund, warum SHAC diesen Ermittlungsbeschluss erhalten konnte, basiert auf den „Maßnahmen des Obersten Volksgerichtshofs von Shanghai zur Erteilung von Untersuchungsanordnungen zur Unterstützung der Schiedsgerichtsbarkeit bei Ermittlungen und der Sammlung von Beweismitteln (für die Durchführung des Verfahrens)“ (上海市高级人民法院).关于开具调查令协助仲裁调查取证的办法(试行)), eingeführt im November 2023, das es Gerichten in Shanghai ermöglicht, Untersuchungsanordnungen für Schiedsinstitutionen zu erlassen.

In den letzten Jahren haben lokale Behörden in China Anstrengungen unternommen, die Schiedsgerichtsbarkeit zu unterstützen, und diese Veranstaltung ist ein bemerkenswertes Beispiel für eine solche Unterstützung.

 

 

Photo by MIGUEL BAIXAULI on Unsplash

Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

China veröffentlicht typische Fälle illegaler Devisenaktivitäten

Im Dezember 2023 veröffentlichten die Oberste Volksstaatsanwaltschaft Chinas (SPP) und die Staatliche Devisenverwaltung (SAFE) gemeinsam acht typische Fälle des Vorgehens gegen illegale Devisenverbrechen und hoben dabei Verschleierungsmethoden, komplexe Transaktionen und die Verbreitung illegaler Informationen über soziale Medien hervor .

China veröffentlicht typische Fälle von Privatfondskriminalität

Im Dezember 2023 haben Chinas Oberster Volksgerichtshof (SPC) und die Oberste Volksstaatsanwaltschaft (SPP) gemeinsam fünf typische Fälle von Privatfondskriminalität veröffentlicht, mit dem Ziel, landesweit einheitliche Standards für den Umgang mit solchen Straftaten und die Bekämpfung krimineller Aktivitäten im Privatfondssektor festzulegen.

SPC veröffentlicht IP-Leitfälle

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas seine 39. Reihe von Leitfällen mit Schwerpunkt auf Rechten des geistigen Eigentums, die verschiedene Aspekte wie Streitigkeiten über die Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums, Patenteigentum und Urheberrechtseigentum abdeckten.

SPC veröffentlicht richterliche Auslegung zum Vertragsrecht

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas eine gerichtliche Auslegung des Vertragsabschnitts des Zivilgesetzbuchs, die darauf abzielt, den Gerichten bei der Entscheidung von Streitigkeiten Orientierung zu geben und eine landesweite einheitliche Anwendung sicherzustellen.

Das Internationale Handelsgericht von Peking erlässt Richtlinien für die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961

Der Internationale Handelsgerichtshof von Peking hat Richtlinien herausgegeben, die die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961 in China erläutern. Ziel ist es, die Verfahren für Parteien zu klären, die mit dem Übereinkommen nicht vertraut sind, und einen schnelleren, kostengünstigeren und bequemeren grenzüberschreitenden Dokumentenverkehr zu ermöglichen.

China führt ab 2023 neue Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer ein

Im Dezember 2023 kündigte China aktualisierte Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer an und besagte, dass Personen, die bei einem Alkoholtest einen Blutalkoholgehalt (BAC) von 80 mg/100 ml oder mehr haben, strafrechtlich verfolgt werden können, heißt es in der jüngsten gemeinsamen Ankündigung der chinesischen Regierung Oberstes Volksgericht, Oberste Volksstaatsanwaltschaft, Ministerium für öffentliche Sicherheit und Justizministerium.

Die überarbeiteten Regeln der SPC erweitern die Reichweite internationaler Handelsgerichte

Im Dezember 2023 erweiterte der Oberste Volksgerichtshof Chinas mit seinen neu geänderten Bestimmungen die Reichweite seiner Internationalen Handelsgerichte (CICC). Um eine gültige Gerichtsstandsvereinbarung zu begründen, müssen drei Voraussetzungen erfüllt sein – der internationale Charakter, die schriftliche Vereinbarung und der Streitwert –, während der „tatsächliche Zusammenhang“ nicht mehr erforderlich ist.