Die Shanghai Arbitration Commission (SHAC) hat einen Fall angenommen, in dem es um einen Streit über einen Kaufvertrag für Industrieimmobilien ging, der den Abruf von Immobilienregisterinformationen vom Minhang District Natural Resources Bestätigungs- und Registrierungsservicezentrum erforderte.
Traditionell stellten Schiedsinstitutionen in Schiedsverfahren, die eine Untersuchung und Beweiserhebung erforderten, Unterstützungsschreiben für die Untersuchung aus, und die Parteien oder die Schiedsinstitution legten die Schreiben zu Untersuchungszwecken vor.
Da diese Unterstützungsschreiben jedoch nicht durchsetzbar waren, beeinträchtigten sie häufig die Wirksamkeit der Beweiserhebung.
In diesem Fall reichte SHAC einen Antrag auf Unterstützung beim Minhang Primary People's Court in Shanghai ein, das einen Untersuchungsauftrag an die Schiedsinstitution erließ. Anschließend erlangte SHAC mit dem gegebenen Untersuchungsauftrag erfolgreich die Informationen zur Immobilienregistrierung.
Der Grund, warum SHAC diesen Ermittlungsbeschluss erhalten konnte, basiert auf den „Maßnahmen des Obersten Volksgerichtshofs von Shanghai zur Erteilung von Untersuchungsanordnungen zur Unterstützung der Schiedsgerichtsbarkeit bei Ermittlungen und der Sammlung von Beweismitteln (für die Durchführung des Verfahrens)“ (上海市高级人民法院).关于开具调查令协助仲裁调查取证的办法(试行)), eingeführt im November 2023, das es Gerichten in Shanghai ermöglicht, Untersuchungsanordnungen für Schiedsinstitutionen zu erlassen.
In den letzten Jahren haben lokale Behörden in China Anstrengungen unternommen, die Schiedsgerichtsbarkeit zu unterstützen, und diese Veranstaltung ist ein bemerkenswertes Beispiel für eine solche Unterstützung.
Photo by MIGUEL BAIXAULI on Unsplash
Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam
