Der WIPO-Dienst für Schiedsgerichtsbarkeit und Mediation in Shanghai (世界知识产权组织 仲裁 和 调解 上海 中心）), die erste Unternehmensorganisation ausländischer Schiedsinstitutionen in China, hat im Jahr 2020 mit der Bearbeitung von Fällen begonnen.
In einem im Oktober 2019 veröffentlichten Artikel über die Bemühungen der chinesischen Regierung, den Schiedsmarkt schrittweise zu öffnen, schrieb Dr. Zhang Jian (张建) in einem früheren Post„Tatsächlich erlaubte China ausländischen Schiedsinstitutionen lange Zeit nicht, Aktivitäten auf dem chinesischen Festland durchzuführen, sondern erlaubte nur den Parteien, die an Fällen im Zusammenhang mit dem Ausland beteiligt waren, ein Schiedsverfahren im Ausland zu beantragen. Seitdem hatte China nach und nach ausländischen Institutionen erlaubt, Repräsentanzen auf dem chinesischen Festland einzurichten, deren Funktionen sich jedoch hauptsächlich auf Werbung, Verkaufsförderung, Kommunikation und Verbindungsaktivitäten beschränkten, wobei Schiedsverfahren ausgeschlossen waren. Erst im Juli 2019 erlaubte China ausländischen Schiedsinstitutionen offiziell, Unternehmensorganisationen auf dem chinesischen Festland zu gründen, um Schiedsverfahren durchzuführen. “
Als erstes Ergebnis der Bemühungen der chinesischen Regierung, ihr Ziel zu erreichen, am 18. Oktober 2019 mit Zustimmung des chinesischen JustizministeriumsMit der Registrierung im Shanghai Judicial Bureau entstand die erste Unternehmensorganisation ausländischer Schiedsinstitutionen, dh der WIPO Arbitration and Mediation Shanghai Service.
Das Bild unten ist die Registrierungsbescheinigung dieser Organisation, die vom Shanghai Judicial Bureau ausgestellt wurde. Der offizielle Name des Zertifikats lautet "Registrierungszertifikat der Unternehmensorganisation ausländischer Schiedsinstitutionen".
Das Geschäft der Organisation umfasst Schiedsverfahren und Mediation in Fällen von Streitigkeiten über geistiges Eigentum im Zusammenhang mit ausländischem Eigentum in China, einschließlich:
(1) Annahme, Anhörung, Vermittlung, Beratung und Vergabe von Fällen;
(2) Unternehmensberatung und -beratung;
(3) Geschäftsseminare, Schulungen, Kommunikation und Werbung.
Wie Dr. Zhang Jian auch in erklärte ein weiterer früherer BeitragDie Schiedssprüche ausländischer Schiedsinstitutionen durch Schiedsrichter gelten als chinesische Schiedssprüche zur Vollstreckung und nicht als ausländische Schiedssprüche, deren Anerkennung und Vollstreckung dem New Yorker Übereinkommen unterliegen. Infolgedessen werden chinesische Schiedssprüche im Vergleich zu ausländischen Schiedssprüchen nach chinesischem Recht von chinesischen Gerichten einer strengeren Überprüfung unterzogen.
Daher werden Schiedssprüche des WIPO Arbitration and Mediation Shanghai Service oder anderer Unternehmensverbände ausländischer Schiedsinstitutionen, die in China tätig sind, ebenfalls einer strengeren Prüfung als chinesische Schiedssprüche unterzogen.
Wir erwarten, dass sich mehr ausländische Schiedsinstitutionen in China niederlassen, und werden genau beobachten, wie chinesische Gerichte ihre Schiedssprüche überprüfen.
Foto von Wu Dae (https://unsplash.com/@wudae_wing_chun) auf Unsplash
Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam
