Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

SPC veröffentlicht typische sportbezogene Fälle

Am Morgen des 21. Juni 2023 hielt der Oberste Volksgerichtshof (SPC) Chinas eine Pressekonferenz ab, um erstmals Folgendes zu veröffentlichen: typische zivilrechtliche Fälle im Zusammenhang mit Sportstreitigkeiten.

Im zweiten Fall hatten ein Muay-Thai-Trainingsunternehmen und ein Auszubildender eine Vereinbarung getroffen, die festlegte, dass, sofern weder Vorsatz noch grobe Fahrlässigkeit seitens des Unternehmens vorliegen, alle während des Trainings erlittenen Verletzungen in der Verantwortung des Auszubildenden liegen. Anschließend verletzte sich der Auszubildende beim Training. Das Gericht entschied, dass ein solcher Haftungsausschluss in einem Sporttrainingsvertrag ungültig sei.

Im dritten Fall schloss der Vater eines Minderjährigen einen Vertrag mit einem Sportunternehmen ab, wonach der Minderjährige ein unter Vertrag stehender Billardspieler des Unternehmens wurde. Anschließend kam es zu Streitigkeiten zwischen den Parteien. Das Gericht entschied, dass es sich bei dem Vertrag zwischen den Parteien um einen Arbeitsvertrag und nicht um einen normalen Handelsvertrag handele. Diese Unterscheidung ergab sich aus der Tatsache, dass nach chinesischem Recht Personen unter 16 Jahren als Arbeiter in literarischen und künstlerischen, sportlichen und speziellen Kunst- und Handwerkseinheiten beschäftigt werden können.

Im vierten Fall kollidierten die Segelboote zweier Unternehmen während eines Rennens und verursachten Schäden an den Schiffen. Das Gericht kam zu dem Schluss, dass sich beide Parteien bereitwillig und in vollem Wissen um die damit verbundenen Risiken für das Segelrennen angemeldet hatten, und kam zu dem Schluss, dass beide Parteien die durch den Unfall verursachten Verluste einzeln tragen sollten, sofern keine offensichtliche Absicht oder Fahrlässigkeit vorliegt.

 

 

Photo by Max Zhang on Unsplash

Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

SPC veröffentlicht IP-Leitfälle

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas seine 39. Reihe von Leitfällen mit Schwerpunkt auf Rechten des geistigen Eigentums, die verschiedene Aspekte wie Streitigkeiten über die Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums, Patenteigentum und Urheberrechtseigentum abdeckten.

SPC veröffentlicht richterliche Auslegung zum Vertragsrecht

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas eine gerichtliche Auslegung des Vertragsabschnitts des Zivilgesetzbuchs, die darauf abzielt, den Gerichten bei der Entscheidung von Streitigkeiten Orientierung zu geben und eine landesweite einheitliche Anwendung sicherzustellen.

Das Internationale Handelsgericht von Peking erlässt Richtlinien für die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961

Der Internationale Handelsgerichtshof von Peking hat Richtlinien herausgegeben, die die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961 in China erläutern. Ziel ist es, die Verfahren für Parteien zu klären, die mit dem Übereinkommen nicht vertraut sind, und einen schnelleren, kostengünstigeren und bequemeren grenzüberschreitenden Dokumentenverkehr zu ermöglichen.

China führt ab 2023 neue Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer ein

Im Dezember 2023 kündigte China aktualisierte Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer an und besagte, dass Personen, die bei einem Alkoholtest einen Blutalkoholgehalt (BAC) von 80 mg/100 ml oder mehr haben, strafrechtlich verfolgt werden können, heißt es in der jüngsten gemeinsamen Ankündigung der chinesischen Regierung Oberstes Volksgericht, Oberste Volksstaatsanwaltschaft, Ministerium für öffentliche Sicherheit und Justizministerium.

Die überarbeiteten Regeln der SPC erweitern die Reichweite internationaler Handelsgerichte

Im Dezember 2023 erweiterte der Oberste Volksgerichtshof Chinas mit seinen neu geänderten Bestimmungen die Reichweite seiner Internationalen Handelsgerichte (CICC). Um eine gültige Gerichtsstandsvereinbarung zu begründen, müssen drei Voraussetzungen erfüllt sein – der internationale Charakter, die schriftliche Vereinbarung und der Streitwert –, während der „tatsächliche Zusammenhang“ nicht mehr erforderlich ist.