Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

China erweitert Kriterien für Selbstverteidigung

Wenn der Täter durch die Selbstverteidigung des Opfers verletzt wird, kann davon ausgegangen werden, dass das Opfer eine strafbare Handlung der vorsätzlichen Körperverletzung begangen hat. Jahrelang hat diese traditionelle Praxis der chinesischen Justiz die Menschen davon abgehalten, sich gegen Aggressionen zu wehren.

Diese traditionelle Gerichtspraxis soll durch die geändert werden „Leitmeinungen zur rechtmäßigen und ordnungsgemäßen Behandlung von Fällen geringfügiger Verletzungen“ (关于依法妥善办理轻伤害案件的指导意见, im Folgenden die „Stellungnahmen“), ausgestellt von Chinas Oberster Volksstaatsanwaltschaft (SPP) und dem Ministerium für öffentliche Sicherheit (MPS) am 22. Dezember 2022.2

Gemäß den Stellungnahmen stellt das Verhalten des Opfers Notwehr dar, wenn:

  • beide Parteien können sich nicht zurückhalten, wenn sie sich über Kleinigkeiten streiten, was zu Kämpfen führt;
  • die schuldige Partei den Kampf mit offensichtlich überzogenen Mitteln einleitet oder eine Partei zuerst zuschlägt und den Verstoß trotz der Bemühungen der anderen Partei um Konfliktvermeidung fortsetzt; Und
  • die Partei, die sich gewehrt hat, hat der anderen Partei Schaden zugefügt.

 

 

Titelbild von Richard Tao auf Unsplash

 

Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

SPC veröffentlicht IP-Leitfälle

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas seine 39. Reihe von Leitfällen mit Schwerpunkt auf Rechten des geistigen Eigentums, die verschiedene Aspekte wie Streitigkeiten über die Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums, Patenteigentum und Urheberrechtseigentum abdeckten.

SPC veröffentlicht richterliche Auslegung zum Vertragsrecht

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas eine gerichtliche Auslegung des Vertragsabschnitts des Zivilgesetzbuchs, die darauf abzielt, den Gerichten bei der Entscheidung von Streitigkeiten Orientierung zu geben und eine landesweite einheitliche Anwendung sicherzustellen.

Das Internationale Handelsgericht von Peking erlässt Richtlinien für die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961

Der Internationale Handelsgerichtshof von Peking hat Richtlinien herausgegeben, die die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961 in China erläutern. Ziel ist es, die Verfahren für Parteien zu klären, die mit dem Übereinkommen nicht vertraut sind, und einen schnelleren, kostengünstigeren und bequemeren grenzüberschreitenden Dokumentenverkehr zu ermöglichen.

China führt ab 2023 neue Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer ein

Im Dezember 2023 kündigte China aktualisierte Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer an und besagte, dass Personen, die bei einem Alkoholtest einen Blutalkoholgehalt (BAC) von 80 mg/100 ml oder mehr haben, strafrechtlich verfolgt werden können, heißt es in der jüngsten gemeinsamen Ankündigung der chinesischen Regierung Oberstes Volksgericht, Oberste Volksstaatsanwaltschaft, Ministerium für öffentliche Sicherheit und Justizministerium.

Die überarbeiteten Regeln der SPC erweitern die Reichweite internationaler Handelsgerichte

Im Dezember 2023 erweiterte der Oberste Volksgerichtshof Chinas mit seinen neu geänderten Bestimmungen die Reichweite seiner Internationalen Handelsgerichte (CICC). Um eine gültige Gerichtsstandsvereinbarung zu begründen, müssen drei Voraussetzungen erfüllt sein – der internationale Charakter, die schriftliche Vereinbarung und der Streitwert –, während der „tatsächliche Zusammenhang“ nicht mehr erforderlich ist.