Wenn Sie nach Verzögerungen immer wieder neue Liefertermine vereinbaren, verlieren Sie die Chance auf einen Anspruch.
Dieser Post wurde erstmals in veröffentlicht CJO GLOBAL, die sich für die Bereitstellung einsetzt Beratungsleistungen im grenzüberschreitenden Handelsrisikomanagement und Inkasso im Zusammenhang mit China. Wie das Inkasso in China funktioniert, erklären wir Ihnen im Folgenden.
Wenn ein chinesischer Lieferant nicht rechtzeitig liefert, wird er Sie wahrscheinlich um Erlaubnis bitten, die Lieferung zu verzögern.
Da Sie bereits eine Vorauszahlung geleistet haben und eine etwas spätere Lieferung akzeptieren können, können Sie in einer E-Mail oder einer Zusatzvereinbarung einen neuen Liefertermin vereinbaren.
Wenn jedoch der neue Liefertermin näher rückt, kann der chinesische Lieferant eine weitere Verzögerung der Lieferung verlangen. Darüber hinaus werden Sie durch die Einbehaltung der Anzahlung gezwungen, der Verzögerung zuzustimmen. Auch hier müssen Sie in einer E-Mail oder einer Zusatzvereinbarung einem anderen Termin zustimmen.
Schließlich beliefert Sie der chinesische Lieferant einen Monat nach dem spätesten Liefertermin. Und das sechs Monate nach dem ursprünglich im Vertrag vereinbarten Liefertermin.
Sie können erwarten, dass der chinesische Lieferant Sie für die sechs Monate verspätete Lieferung entschädigt. Ein chinesisches Gericht wird jedoch feststellen, dass der Lieferant mit der Lieferung nur einen Monat im Verzug ist. Daher haben Sie nur Anspruch auf ein Sechstel dessen, was Sie erwartet haben.
Warum passiert dies?
Denn durch die Vereinbarung neuer Liefertermine verzichten Sie auf die bisherige Entschädigung des Lieferanten wegen verspäteter Lieferung.
Was sollten Sie tun?
Machen Sie am besten in Ihrer E-Mail oder Zusatzvereinbarung eine solche Erklärung:
„Wenn Sie in einem Monat liefern möchten, tun Sie dies bitte pünktlich, beachten Sie jedoch, dass unser aktuell vereinbarter Liefertermin noch dieser Monat ist.“
Mit anderen Worten: Sie fordern den Lieferanten lediglich auf, zum neuen Liefertermin zu liefern, verzichten aber nicht auf die Vereinbarung des bisherigen Liefertermins.
* * *
Benötigen Sie Unterstützung im grenzüberschreitenden Handel und Inkasso?
Das Team von CJO Global kann Ihnen grenzüberschreitendes Handelsrisikomanagement und Inkassodienste im Zusammenhang mit China anbieten, darunter:
(1) Handelsstreitbeilegung
(2) Eintreibung von Schulden
(3) Sammlung von Urteilen und Auszeichnungen
(4) Insolvenz & Restrukturierung
(5) Unternehmensverifizierung und Due Diligence
(6) Erstellung und Überprüfung von Handelsverträgen
Wenn Sie unsere Dienste benötigen oder Ihre Geschichte teilen möchten, können Sie sich an unsere Kundenmanagerin Susan Li (susan.li@yuanddu.com) wenden.
Wenn Sie mehr über CJO Global erfahren möchten, klicken Sie bitte hier.
Wenn Sie mehr über die Dienstleistungen von CJO Global erfahren möchten, klicken Sie bitte hier.
Wenn Sie mehr Beiträge von CJO Global lesen möchten, klicken Sie bitte auf hier.
Photo by Agê Barros on Unsplash
Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam
