Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

China Maritime Arbitration Commission veröffentlicht Schiedsspruch in ihrem ersten Ad-hoc-Schiedsverfahren

Mi, 08. November 2023
Editor: Shuai Huang

Der Schiedsspruch wurde von der China Maritime Arbitration Commission (CMAC) nach der Redaktion und nach Rücksprache mit den Schiedsrichtern und den Parteien im Fall veröffentlicht.

Ad hoc Schiedsverfahren und institutionelles Schiedsverfahren sind die beiden Grundformen des Schiedsverfahrens.

Ad hoc Die Schiedsgerichtsbarkeit ist in der Seeschiedsgerichtsbarkeit weit verbreitet und wird von der Gesetzgebung der meisten Länder und dem New Yorker Übereinkommen anerkannt.

Chinas Oberster Volksgerichtshof erkannte dies erstmals an ad hoc Schiedsverfahren im Jahr 2016, als es die „Opinions on the Provision of Judicial Safeguards for the Construction of Pilot Free Trade Zones“ (关于为自由贸易试验区建设提供司法保障的意见) herausgab.

Auf dieser Grundlage haben die China Maritime Law Association (CMLA) und die CMAC gemeinsam das „CMLA“ herausgegeben ad hoc Schiedsordnung“ (中国海商法协会临时仲裁规则) und die „CMAC ad hoc Schiedsdienstregeln“ (中国海事仲裁委员会临时仲裁服务规则) am 18. März 2022, in einem Versuch, daran mitzuarbeiten ad hoc Schiedsgerichtsbarkeit.

Der vom CMAC veröffentlichte Fall ist der erste ad hoc Schiedsverfahren, in dem es als Anstellungsbehörde fungiert hat.

In dem Fall ging es um einen Streit über eine grenzüberschreitende Kooperationsvereinbarung, bei der der Kläger auf dem chinesischen Festland ansässig war und der Beklagte ein Unternehmen aus Hongkong, China. Die Parteien vereinbarten eine Zusammenarbeit bei der Bereitstellung von Informations- und Schulungsdiensten für Universitätsstudenten vom Festland für ihr Aufbaustudium in Hongkong. Zwischen den Parteien kam es zu Streitigkeiten über die Durchführung des Kooperationsvertrages.

Die „Streitbeilegung“-Klausel der Kooperationsvereinbarung sieht ausdrücklich vor, dass „alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben, durch ein zwischen beiden Parteien und dem CMLA vereinbartes Schiedsverfahren beigelegt werden.“ ad hoc Es gelten die Schiedsregeln.“

In Übereinstimmung mit dem CMLA ad hoc Gemäß den Schiedsregeln sandte der Kläger am 21. September 2022 eine „Schiedsmitteilung“ an den Beklagten, die vom Beklagten unterzeichnet und bestätigt wurde, und das Schiedsverfahren wurde danach eingeleitet.

Das Schiedsgericht verhandelte den Fall am 13. April 2023 im Qingdao Arbitration Center des CMAC und erließ am 5. Mai 2023 eine Entscheidung zur Beendigung des Schiedsverfahrens. Der Schiedsspruch wurde am 30. Juni 2023 erlassen.

 

Photo by Declan Sun on Unsplash

Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

SPC veröffentlicht IP-Leitfälle

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas seine 39. Reihe von Leitfällen mit Schwerpunkt auf Rechten des geistigen Eigentums, die verschiedene Aspekte wie Streitigkeiten über die Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums, Patenteigentum und Urheberrechtseigentum abdeckten.

SPC veröffentlicht richterliche Auslegung zum Vertragsrecht

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas eine gerichtliche Auslegung des Vertragsabschnitts des Zivilgesetzbuchs, die darauf abzielt, den Gerichten bei der Entscheidung von Streitigkeiten Orientierung zu geben und eine landesweite einheitliche Anwendung sicherzustellen.

Das Internationale Handelsgericht von Peking erlässt Richtlinien für die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961

Der Internationale Handelsgerichtshof von Peking hat Richtlinien herausgegeben, die die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961 in China erläutern. Ziel ist es, die Verfahren für Parteien zu klären, die mit dem Übereinkommen nicht vertraut sind, und einen schnelleren, kostengünstigeren und bequemeren grenzüberschreitenden Dokumentenverkehr zu ermöglichen.

China führt ab 2023 neue Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer ein

Im Dezember 2023 kündigte China aktualisierte Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer an und besagte, dass Personen, die bei einem Alkoholtest einen Blutalkoholgehalt (BAC) von 80 mg/100 ml oder mehr haben, strafrechtlich verfolgt werden können, heißt es in der jüngsten gemeinsamen Ankündigung der chinesischen Regierung Oberstes Volksgericht, Oberste Volksstaatsanwaltschaft, Ministerium für öffentliche Sicherheit und Justizministerium.

Die überarbeiteten Regeln der SPC erweitern die Reichweite internationaler Handelsgerichte

Im Dezember 2023 erweiterte der Oberste Volksgerichtshof Chinas mit seinen neu geänderten Bestimmungen die Reichweite seiner Internationalen Handelsgerichte (CICC). Um eine gültige Gerichtsstandsvereinbarung zu begründen, müssen drei Voraussetzungen erfüllt sein – der internationale Charakter, die schriftliche Vereinbarung und der Streitwert –, während der „tatsächliche Zusammenhang“ nicht mehr erforderlich ist.