Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Das Chaoyang-Gericht in Peking veröffentlicht Weißbuch zu Familienfällen mit Bezug zum Ausland

Mi, 15. November 2023
Editor: Shuai Huang

Am 8. September 2023 veröffentlichte das Hauptvolksgericht Chaoyang in Peking (im Folgenden „Chaoyang-Gericht“) das „Weißbuch zur Verhandlung von Familienfällen mit Bezug zum Ausland“ (im Folgenden „Weißbuch“, 涉外家事案件审判白皮书). mit typischen Fällen.

Peking ist eine der Städte mit der höchsten Zahl an Auswanderern in China, und der Bezirk Chaoyang weist die höchste Konzentration an Auswanderern in der Stadt auf.

Dies liegt daran, dass 90 Prozent der internationalen Medienorganisationen, 80 Prozent der internationalen Organisationen und Handelskammern, 70 Prozent der regionalen Hauptsitze multinationaler Unternehmen und 65 Prozent der aus dem Ausland finanzierten Finanzinstitute in Peking ihren Sitz im Bezirk Chaoyang haben.

Aus dem Weißbuch geht hervor, dass das Gericht in Chaoyang zwischen 2018 und 2022 insgesamt 717 Familienfälle mit Bezug zum Ausland abgeschlossen hat, wobei Scheidungsstreitigkeiten und Erbschaftsstreitigkeiten 87.17 Prozent dieser Fälle ausmachten.

Auch wenn die Anzahl anderer Arten von Fällen relativ gering war, deckten sie mehr als zehn Arten von Ehe- und Familienstreitigkeiten ab, darunter Sorgerechtsstreitigkeiten, Eigentumsstreitigkeiten nach der Scheidung und Streitigkeiten über Besuchsrechte.

Das Gericht in Chaoyang hat acht typische Fälle von Familienstreitigkeiten mit Bezug zum Ausland veröffentlicht. Zu diesen Fällen gehören Verfahrensfragen wie die Beglaubigung und Beglaubigung von im Ausland ausgestellten Heiratsurkunden und die Wiederverhandlung vor chinesischen Gerichten, bevor die Scheidungsurteile ausländischer Gerichte von chinesischen Gerichten anerkannt werden, sowie materielle Fragen wie die Vermögensaufteilung bei Scheidungsstreitigkeiten und die Feststellung der Staatsangehörigkeit minderjähriger Kinder in Sorgerechtsstreitigkeiten.

 

 

Photo by Nathan Cima on Unsplash

Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

SPC veröffentlicht richterliche Auslegung zum Vertragsrecht

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas eine gerichtliche Auslegung des Vertragsabschnitts des Zivilgesetzbuchs, die darauf abzielt, den Gerichten bei der Entscheidung von Streitigkeiten Orientierung zu geben und eine landesweite einheitliche Anwendung sicherzustellen.

Das Internationale Handelsgericht von Peking erlässt Richtlinien für die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961

Der Internationale Handelsgerichtshof von Peking hat Richtlinien herausgegeben, die die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961 in China erläutern. Ziel ist es, die Verfahren für Parteien zu klären, die mit dem Übereinkommen nicht vertraut sind, und einen schnelleren, kostengünstigeren und bequemeren grenzüberschreitenden Dokumentenverkehr zu ermöglichen.

China führt ab 2023 neue Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer ein

Im Dezember 2023 kündigte China aktualisierte Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer an und besagte, dass Personen, die bei einem Alkoholtest einen Blutalkoholgehalt (BAC) von 80 mg/100 ml oder mehr haben, strafrechtlich verfolgt werden können, heißt es in der jüngsten gemeinsamen Ankündigung der chinesischen Regierung Oberstes Volksgericht, Oberste Volksstaatsanwaltschaft, Ministerium für öffentliche Sicherheit und Justizministerium.

Die überarbeiteten Regeln der SPC erweitern die Reichweite internationaler Handelsgerichte

Im Dezember 2023 erweiterte der Oberste Volksgerichtshof Chinas mit seinen neu geänderten Bestimmungen die Reichweite seiner Internationalen Handelsgerichte (CICC). Um eine gültige Gerichtsstandsvereinbarung zu begründen, müssen drei Voraussetzungen erfüllt sein – der internationale Charakter, die schriftliche Vereinbarung und der Streitwert –, während der „tatsächliche Zusammenhang“ nicht mehr erforderlich ist.