Beigetragen von Mrs. Zhao Jing, Hylands Anwaltskanzlei. Für weitere Beiträge über chinesische Zollangelegenheiten klicken Sie bitte hier.

Dieser Post wurde erstmals in veröffentlicht CJO GLOBAL, die sich für die Bereitstellung einsetzt Beratungsleistungen im grenzüberschreitenden Handelsrisikomanagement und Inkasso im Zusammenhang mit China. Wie das Inkasso in China funktioniert, erklären wir Ihnen im Folgenden.

Kürzlich erhielten wir eine Anfrage von Firma A. Der Kunde teilte mit, dass die Waren, die er in chinesischen Fabriken mit der Produktion für den Export aus China in Auftrag gegeben hatte, vom chinesischen Zoll zurückgehalten wurden, weil der Zoll vermutete, dass die Waren die Markenrechte eines anderen chinesischen Unternehmens verletzten.

Bei der Lohnverarbeitung erhielt die chinesische Verarbeitungsfabrik lediglich die Bearbeitungsgebühr. Daher gehörten die Waren Unternehmen A, und alle Verluste, die sich aus der Zurückhaltung der Waren ergeben, würden von Unternehmen A getragen.

Wenn Sie Unternehmen A sind, was sollten Sie tun, um diese Verluste zu vermeiden oder zu verringern?

1. Vorherige Anfragen zu Markenregistrierungen und -anmeldungen

Bevor Sie eine chinesische Fabrik beauftragen, sollten Sie einen chinesischen Anwalt fragen, ob es ein Unternehmen oder eine Einzelperson gibt, die die gleiche oder eine ähnliche Marke in China registriert hat. Wenn die Marke von einem Dritten in China registriert wurde, sollten Sie auch prüfen, ob die Marke beim chinesischen Zoll hinterlegt wurde.

Wenn die Marke beim chinesischen Zoll registriert und hinterlegt wurde, wird empfohlen, die Waren nicht in China zu verarbeiten oder die Marke nicht auf der Ware oder Verpackung anzubringen. Andernfalls werden sie wahrscheinlich vom Zoll gefunden und festgehalten.

2. Maßnahmen zum Umgang mit der Zurückhaltung von Waren durch den chinesischen Zoll

Sie können einen chinesischen Anwalt mit der Entscheidung beauftragen, ob die Marken auf den Waren wirklich an der Verletzung beteiligt sind.

Wenn Ihr Anwalt der Ansicht ist, dass kein Verstoß vorliegt, wird er/sie dem Zoll entsprechende Erklärungen vorlegen, und der Zoll wird dann eine Entscheidung treffen.

Vor den Verhandlungen zwischen dem chinesischen Anwalt und dem Zoll sollte der Anwalt jedoch anstelle von Ihnen die Genehmigung des chinesischen Exporteurs einholen. Dies liegt daran, dass der chinesische Zoll der Ansicht ist, dass der chinesische Exporteur für die Waren verantwortlich sein sollte, nicht Sie. Stellt der Zoll endgültig fest, dass die Ware nicht an der Verletzung geistigen Eigentums beteiligt ist, überlässt er die Ware.

Wenn Ihr Anwalt glaubt, dass eine Verletzung vorliegen könnte, wird Unternehmen A geraten, sich proaktiv mit dem eingetragenen Markeninhaber in China in Verbindung zu setzen, um eine Einigung zu erzielen. Beispielsweise könnten Sie dem Rechtsinhaber eine bestimmte Gebühr zahlen, damit die Ware weiterhin exportiert werden kann.

Stellt der Zoll schließlich eine Zuwiderhandlung fest und kann zwischen Ihnen und dem Rechtsinhaber keine Einigung erzielt werden, wird die Ware vom Zoll beschlagnahmt.

Mitwirkender: Zhao Jing

Agentur/Firma: Hylands Anwaltskanzlei

Position/Titel: Partner

Photo by Zeitlabor on Unsplash

Anbieter: Zhao Jing

Speichern als PDF