Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Welche Technologien sind in China beim Import oder Export verboten oder dürfen nicht exportiert werden? – CTD 101-Serie

Fr, 12. Mai 2023
Anbieter: Zhao Jing
Editor: CJ Beobachter

Beigetragen von Mrs. Zhao JingHylands Anwaltskanzlei. Für weitere Beiträge über chinesische Zollangelegenheiten klicken Sie bitte hier.

China hat eine Katalogverwaltung für Waren und Technologien eingeführt, deren Ein- und Ausfuhr verboten und eingeschränkt ist. Chinesische Unternehmen müssen die einschlägigen Gesetze und Vorschriften einhalten.

I. Technologien, deren Import und Export verboten ist

Jedes Unternehmen oder jede Einzelperson, die Technologien importiert oder exportiert, deren Ein- und Ausfuhr verboten ist, trägt die entsprechende gesetzliche Haftung.

1. Technologien, deren Import verboten ist

Da bestimmte Technologien nach der Einreise nach China die nationale Sicherheit, das öffentliche Interesse, die öffentliche Moral, die persönliche Sicherheit und die Umwelt gefährden können, nimmt China sie in die Importverbotsliste auf. Bisher verbietet China den Import von Technologien in den Bereichen Eisenmetallurgie, Nichteisenmetallmetallurgie, chemische Industrie, Erdölraffination, petrochemische Industrie, Brandschutz, Elektrotechnik, Pharmaindustrie, Baumaterialien usw.

2. Technologien, deren Export verboten ist

Derzeit umfassen die in der Exportverbotsliste aufgeführten Technologien Dutzende Industriebereiche, darunter Viehzucht, Bergbautechnik, chinesische Kräuterressourcen und -produktion, Messung und Steuerung von Raumfahrzeugen, Herstellung integrierter Schaltkreise, traditionelle chinesische Architektur und räumliche Datenübertragung.

II. Technologien einschränkend aus Import und Export

Jedes Unternehmen und jede Einzelperson muss Lizenzen für den Import oder Export von Technologien erhalten, denen der Import und Export untersagt ist. Darüber hinaus ergreift die betroffene Partei die Initiative, dem Zoll die entsprechende Lizenz für Einfuhren oder Ausfuhren vorzulegen. Andernfalls haften sie gesetzlich.

1. Technologien, deren Import eingeschränkt ist

Beim Import von Technologien, deren Einfuhr nach China verboten ist, müssen Importeure beim chinesischen Handelsministerium (MOFCOM) eine Genehmigung zum Import von Technologien beantragen. Derzeit beschränkt China den Import von Technologien hauptsächlich in den Bereichen Biologie, chemische Industrie, Erdölraffinierung und Münzprägung.

2. Technologien, deren Export verboten ist

Beim Export von Technologien, deren Export verboten ist, müssen Exporteure beim MOFCOM eine Genehmigung beantragen und dürfen nicht ohne offizielle Genehmigung exportieren. Derzeit sind die vom Export ausgeschlossenen Technologien hauptsächlich in den Bereichen Textil, Papierherstellung, pharmazeutische Herstellung, Metallprodukte sowie Herstellung allgemeiner und spezieller Ausrüstung enthalten.

III. FWirklich importierte und exportierte Technologien

Mit Ausnahme der Technologien, deren Ein- und Ausfuhr verboten oder eingeschränkt ist, können alle anderen frei importiert und exportiert werden. Importeure und Exporteure müssen sich jedoch beim MOFCOM zur Vertragseinreichung registrieren.

 

Mitwirkender: Zhao Jing

Agentur/Firma: Hylands Anwaltskanzlei

Position/Titel: Partner

 

 

* * *

Benötigen Sie Unterstützung im grenzüberschreitenden Handel und Inkasso?

Das Team von CJO Global kann Ihnen grenzüberschreitendes Handelsrisikomanagement und Inkassodienste im Zusammenhang mit China anbieten, darunter: 
(1) Handelsstreitbeilegung
(2) Eintreibung von Schulden
(3) Sammlung von Urteilen und Auszeichnungen
(4) Insolvenz & Restrukturierung
(5) Unternehmensverifizierung und Due Diligence
(6) Erstellung und Überprüfung von Handelsverträgen

Wenn Sie unsere Dienste benötigen oder Ihre Geschichte teilen möchten, können Sie sich an unsere Kundenmanagerin Susan Li (susan.li@yuanddu.com) wenden.

Wenn Sie mehr über CJO Global erfahren möchten, klicken Sie bitte hier.

Wenn Sie mehr über die Dienstleistungen von CJO Global erfahren möchten, klicken Sie bitte hier.

Wenn Sie mehr Beiträge von CJO Global lesen möchten, klicken Sie bitte auf hier.

 

 

Photo by Addy Goldstein on Unsplash

Anbieter: Zhao Jing

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

Chinas Gericht in Wenzhou erkennt ein Geldurteil aus Singapur an

Im Jahr 2022 entschied ein örtliches chinesisches Gericht in Wenzhou, Provinz Zhejiang, ein Geldurteil der Staatsgerichte Singapurs anzuerkennen und durchzusetzen, wie in einem der typischen Fälle im Zusammenhang mit der Belt and Road Initiative (BRI) deutlich wurde, die kürzlich von China veröffentlicht wurden Oberster Volksgerichtshof (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. gegen Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren Nr.4).

SPC gibt gerichtliche Auslegung zur Feststellung ausländischen Rechts heraus

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas eine richterliche Auslegung zur Feststellung ausländischen Rechts, die umfassende Regeln und Verfahren für chinesische Gerichte bereitstellte, mit dem Ziel, Schwierigkeiten bei Gerichtsverfahren mit Auslandsbezug anzugehen und die Effizienz zu verbessern.