Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

SPC gibt den Arbeitsbericht 2020 heraus

Am Nachmittag des 8. März, Zhou Qiang, der Präsident des Obersten Volksgerichtshofs (SPC), lieferte der vierten Sitzung des 13. NPC einen Bericht über die Arbeit der SPC.

Der Bericht fasst die Arbeit der Gerichte im ganzen Land im Jahr 2020 zusammen.

Im Jahr 2020 akzeptierte die SPC 39,347 Fälle, schloss 35,773 Fälle ab, formulierte 28 gerichtliche Auslegungen, gab 17 Leitfälle heraus und verstärkte die Aufsicht und Anleitung über die Gerichtsverhandlung von Gerichten im ganzen Land. Lokale Gerichte auf allen Ebenen und Fachgerichte akzeptierten 30.805 Millionen Fälle, schlossen 28.705 Millionen Fälle ab und setzten sie durch, und der Gegenstand der abgeschlossenen Fälle betrug 71 Billionen CNY.

Unter anderem hebt der Bericht die Erfolge chinesischer Gerichte bei der Entwicklung eines diversifizierten Mechanismus zur Beilegung von Streitigkeiten und Rechtsstreitigkeiten aus einer Hand im Jahr 2020 hervor, der hauptsächlich die folgenden Aspekte abdeckt.

(1) Umfassende Nutzung der Plattform für gerichtliche Mediation zur Verbesserung des integralen Online-Mechanismus, der Rechtsstreitigkeiten und Mediation kombiniert. Es gibt 4.24 Millionen Zivil- und Handelssachen, die durch Mediation erfolgreich beigelegt wurden, bevor 2020 auf Rechtsstreitigkeiten zurückgegriffen wird. Dies entspricht einer Steigerung von 191% gegenüber dem Vorjahreszeitraum.

(2) Bauen Sie grundsätzlich ein Service-Center für Rechtsstreitigkeiten aus einer Hand auf. Im Jahr 2020 haben Prozessdienstleistungszentren 6.933 Millionen Fälle im Rahmen von Schnellverfahren entschieden oder verhandelt, und der durchschnittliche Prozesszyklus war 53% kürzer als der von Zivil- und Handelsfällen erster Instanz im Rahmen von normalen Gerichtsverfahren.

(3) Erzielung einer vollständigen Abdeckung der regionalen Anmeldedienste. Regionale Anmeldedienste haben eine vollständige Abdeckung aller Gerichte auf vier Ebenen und mehr als 10,000 Gerichte erreicht, die in insgesamt 82,000 Fällen kumuliert erbracht werden. Die Online-Einreichung von Fällen ist bei allen Gerichten im ganzen Land möglich, und die Anträge auf Online-Einreichung von Fällen machen 54% der gesamten Anträge auf Einreichung von Fällen in erster Instanz aus.

(4) Geben Sie den Funktionen der Hauptgerichte und -gerichte die volle Möglichkeit, Menschen in abgelegenen Gebieten qualitativ hochwertige Justizdienstleistungen zu erbringen.

Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

SPC veröffentlicht IP-Leitfälle

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas seine 39. Reihe von Leitfällen mit Schwerpunkt auf Rechten des geistigen Eigentums, die verschiedene Aspekte wie Streitigkeiten über die Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums, Patenteigentum und Urheberrechtseigentum abdeckten.

SPC veröffentlicht richterliche Auslegung zum Vertragsrecht

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas eine gerichtliche Auslegung des Vertragsabschnitts des Zivilgesetzbuchs, die darauf abzielt, den Gerichten bei der Entscheidung von Streitigkeiten Orientierung zu geben und eine landesweite einheitliche Anwendung sicherzustellen.

Das Internationale Handelsgericht von Peking erlässt Richtlinien für die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961

Der Internationale Handelsgerichtshof von Peking hat Richtlinien herausgegeben, die die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961 in China erläutern. Ziel ist es, die Verfahren für Parteien zu klären, die mit dem Übereinkommen nicht vertraut sind, und einen schnelleren, kostengünstigeren und bequemeren grenzüberschreitenden Dokumentenverkehr zu ermöglichen.

China führt ab 2023 neue Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer ein

Im Dezember 2023 kündigte China aktualisierte Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer an und besagte, dass Personen, die bei einem Alkoholtest einen Blutalkoholgehalt (BAC) von 80 mg/100 ml oder mehr haben, strafrechtlich verfolgt werden können, heißt es in der jüngsten gemeinsamen Ankündigung der chinesischen Regierung Oberstes Volksgericht, Oberste Volksstaatsanwaltschaft, Ministerium für öffentliche Sicherheit und Justizministerium.

Die überarbeiteten Regeln der SPC erweitern die Reichweite internationaler Handelsgerichte

Im Dezember 2023 erweiterte der Oberste Volksgerichtshof Chinas mit seinen neu geänderten Bestimmungen die Reichweite seiner Internationalen Handelsgerichte (CICC). Um eine gültige Gerichtsstandsvereinbarung zu begründen, müssen drei Voraussetzungen erfüllt sein – der internationale Charakter, die schriftliche Vereinbarung und der Streitwert –, während der „tatsächliche Zusammenhang“ nicht mehr erforderlich ist.