Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

14 Zwangsvollstreckungsmaßnahmen gegen einen Urteilsschuldner in China

Sa, 31. März 2018
Kategorien: Blog
Editor: CJ Beobachter

  

Wenn sich ein Urteilsschuldner weigert, die in einem Rechtsdokument festgelegten Verpflichtungen zu erfüllen, kann ein chinesisches Gericht die folgenden vierzehn (14) Vollstreckungsmaßnahmen ergreifen.

1. Obligatorische Offenlegung des Eigentums des Urteilsschuldners

Der Urteilsschuldner hat seine zum Zeitpunkt und ein Jahr vor Erhalt der Vollstreckungsmitteilung bestehende Vermögenslage zu melden. Wenn der Urteilsschuldner dies ablehnt oder eine falsche Meldung macht, kann das Gericht gegen ihn oder seinen gesetzlichen Vertreter, die Hauptoberhäupter oder die direkt verantwortliche Person eine Geldstrafe oder Inhaftierung verhängen.

2. Ausführung des Bar- und Finanzvermögens des Urteilsschuldners

Das Gericht hat das Recht, bei den zuständigen Einheiten Nachforschungen über das Vermögen des Urteilsschuldners anzustellen, z. B. Ersparnisse, Anleihen, Aktien und Fonds, und kann sein Vermögen je nach Situation beschlagnahmen, einfrieren, übertragen oder bewerten.

 

3. Vollstreckung des beweglichen und unbeweglichen Vermögens des Urteilsschuldners

Das Gericht hat das Recht, das bewegliche und unbewegliche Vermögen des Urteilsschuldners zu beschlagnahmen, zu beschlagnahmen, einzufrieren, zu versteigern oder zu verkaufen, dessen Höhe nicht über den Rahmen der Verpflichtung des Schuldners hinausgeht.

4. Versteigerung oder Verkauf des Eigentums des Urteilsschuldners

Nach der Beschlagnahme oder Beschlagnahme des Eigentums des Schuldners des Urteils weist das Gericht ihn an, seine im Rechtsdokument festgelegten Verpflichtungen zu erfüllen. Kommt der Schuldner nach Ablauf der Frist seinen Verpflichtungen nicht nach, kann das Gericht das beschlagnahmte oder beschlagnahmte Vermögen versteigern. Wenn die Immobilie nicht zur Versteigerung geeignet ist oder beide Parteien vereinbaren, die Immobilie nicht zu versteigern, kann das Gericht relevante Einheiten damit beauftragen, die Immobilie zu verkaufen oder die Immobilie selbst zu verkaufen.

5. Übergabe des Eigentums des Urteilsschuldners

In Bezug auf das Eigentum oder die handelbaren Instrumente, die für die Lieferung an den Urteilsgläubiger im Rechtsdokument angegeben sind, ist das Gericht befugt, die Person, die das Eigentum oder die handelbaren Instrumente besitzt, anzuweisen, es dem Gläubiger zu liefern, oder nach Durchführung eines Zwangsvollstreckung, um das Eigentum oder die handelbaren Instrumente an den Gläubiger weiterzuleiten.

6. Übertragung des Eigentums am Eigentum des Urteilsschuldners

Wenn in den Rechtsdokumenten die Übertragung des Eigentums an Immobilien, Grundstücken, Waldrechten, Patenten, Marken, Fahrzeugen und Schiffen festgelegt ist, kann das Gericht die zuständigen Einheiten auffordern, bei der Ausführung behilflich zu sein, dh bestimmte Formalitäten für die Übertragung solcher Zertifikate zu erledigen Besitzrecht. 

7. Ausführung des Einkommens des Urteilsschuldners

Das Gericht ist befugt, die Einkünfte des Schuldners des Urteils zurückzuhalten oder abzuziehen, deren Höhe nicht über den Rahmen der Verpflichtung des Schuldners hinausgeht. Der Arbeitgeber, der dem Urteilsschuldner Löhne zahlt, sowie die Banken, bei denen der Schuldner Bankkonten hat, müssen bei der Ausführung des Einkommens zusammenarbeiten.

8. Ausführung des Gläubigerrechts des Urteilsschuldners

Das Gericht ist befugt, das Recht des reifen Gläubigers, das der Urteilsschuldner gegen eine andere Partei hat, durchzusetzen und die andere Partei zu benachrichtigen, um die Verbindlichkeiten gegenüber dem Urteilsgläubiger zu erfüllen.

9. Doppelte Zinsen für verspätete Zahlung

Wenn der Schuldner des Urteils seinen Verpflichtungen in Bezug auf die finanzielle Zahlung nicht innerhalb der Frist nachkommt, die durch ein Urteil oder eine Entscheidung eines chinesischen Gerichts, einen Schiedsspruch eines chinesischen Schiedsgerichts oder ein anderes Rechtsdokument festgelegt ist, zahlt er doppelte Zinsen für die Schuld für die verspätete Zahlung.

Bei Anträgen auf Vollstreckung eines ausländischen Gerichtsurteils oder eines ausländischen Schiedsspruchs in China ist der Urteilsschuldner jedoch nicht verpflichtet, solche doppelten Zinsen zu zahlen.

10. Beenden Sie die Einschränkung

Das Gericht ist befugt, dem Schuldner des Urteils eine Ausstiegsbeschränkung aufzuerlegen. Wenn der Schuldner des Urteils eine juristische Person oder eine juristische Person ist, kann das Gericht seinem gesetzlichen Vertreter, der Hauptverantwortlichen oder der direkt Verantwortlichen, die die Leistung beeinflussen kann, eine Ausstiegsbeschränkung auferlegen.

11. Einschränkung des Verbrauchs auf hohem Niveau

Das Gericht ist befugt, dem Urteilsschuldner Beschränkungen für seinen hohen Verbrauch und den relevanten Verbrauch aufzuerlegen, die für den Lebensunterhalt oder den Geschäftsbetrieb nicht erforderlich sind. Zu den eingeschränkten Verbrauchswerten auf hohem Niveau gehören Aktivitäten mit hohem Verbrauch in Hotels mit Startbewertung; Pendeln mit dem Flugzeug, Sitz der ersten Klasse mit dem Zug oder der zweiten Klasse oder besser mit dem Wasser; Einen Platz in den Hochgeschwindigkeitszügen einnehmen, begann mit G; Kauf von Immobilien; für seine / ihre Kinder enorme Studiengebühren zahlen, um Privatschulen zu besuchen. Wenn der Urteilsschuldner in der Liste der unehrlichen Urteilsschuldner aufgeführt ist, kann das Gericht dem Schuldner auch solche Beschränkungen auferlegen.

12. Liste der Schuldner des unehrlichen Urteils

Wenn der Urteilsschuldner bestimmte unehrliche Verhaltensweisen begeht, z. B. um die Vollstreckung durch Umleitung von Eigentum zu umgehen, ist das Gericht befugt, den Schuldner in die Liste der unehrlichen Urteilsschuldner aufzunehmen und dem unehrlichen Schuldner in Angelegenheiten wie z Finanzierung und Kreditaufnahme, Marktzugang und Akkreditierung.

13. Geldstrafe und Haft

Das Gericht ist befugt, dem Schuldner des Urteils je nach Schwere der Handlung eine Geldstrafe oder eine Haftstrafe aufzuerlegen. Wenn der Schuldner des Urteils eine juristische Person oder eine juristische Person ist, kann das Gericht gegen seine Hauptköpfe oder die direkt verantwortliche Person eine Geldstrafe oder eine Haftstrafe verhängen. Eine Geldstrafe für eine Person beträgt weniger als 100,000 RMB; Eine Geldbuße gegen eine juristische Person oder eine juristische Person liegt zwischen 50,000 und 1,000,000 RMB. Die Haftzeit darf 15 Tage nicht überschreiten. 

14. Strafverantwortung

Wenn der Schuldner des Urteils in der Lage ist, das Urteil oder die Entscheidung eines Gerichts zu befriedigen, dies jedoch ablehnt und die Umstände schwerwiegend sind, wird der Schuldner für die Begehung des Verbrechens der Verweigerung der Befriedigung eines Urteils oder einer Entscheidung verurteilt und bestraft. Der Täter wird mit einer Freiheitsstrafe von höchstens drei Jahren, einer strafrechtlichen Inhaftierung oder einer Geldstrafe bestraft.

 

 

Wenn Sie mit uns über den Beitrag diskutieren oder Ihre Ansichten und Vorschläge teilen möchten, wenden Sie sich bitte an Frau Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com).

Wenn Sie Nachrichten erhalten und tiefe Einblicke in das chinesische Justizsystem erhalten möchten, abonnieren Sie bitte unseren Newsletter (subscribe.chinajusticeobserver.com).

Anbieter: Guodong Du , Meng Yu 余 萌

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

Die überarbeiteten Regeln der SPC erweitern die Reichweite internationaler Handelsgerichte

Im Dezember 2023 erweiterte der Oberste Volksgerichtshof Chinas mit seinen neu geänderten Bestimmungen die Reichweite seiner Internationalen Handelsgerichte (CICC). Um eine gültige Gerichtsstandsvereinbarung zu begründen, müssen drei Voraussetzungen erfüllt sein – der internationale Charakter, die schriftliche Vereinbarung und der Streitwert –, während der „tatsächliche Zusammenhang“ nicht mehr erforderlich ist.

Das sprachen chinesische Richter zur internationalen Zivilgerichtsbarkeit: Einblicke von Richtern des Obersten Gerichtshofs Chinas zur Änderung des Zivilprozessrechts 2023 (1)

Die Erkenntnisse der Richter des Obersten Gerichtshofs Chinas zur Änderung des Zivilprozessgesetzes 2023 verdeutlichen bedeutende Änderungen der internationalen Zivilprozessregeln, darunter eine erweiterte Zuständigkeit chinesischer Gerichte, Verbesserungen bei der einvernehmlichen Zuständigkeit und die Koordinierung internationaler Zuständigkeitskonflikte.

SPC führt landesweite Urteilsdatenbank für Gerichtsmitarbeiter ein

Im November 2023 kündigte der Oberste Volksgerichtshof Chinas die Einrichtung einer nationalen Datenbank für Gerichtsurteile mit den endgültigen Dokumenten seit 2021 an, die ab Januar 2024 landesweit für Gerichtsmitarbeiter über ein internes Intranet zugänglich sein soll.

Gericht in Peking veröffentlicht Bericht über Verletzung personenbezogener Daten von Bürgern

Ein entscheidendes Weißbuch, das im November 2009 vom Obersten Volksgerichtshof von Peking herausgegeben wurde und die Entwicklung der chinesischen Datenschutzlandschaft von der Strafrechtsänderung von 2016 über das Cybersicherheitsgesetz von 2021 bis zum Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten von 2023 darstellt, unterstreicht die Rolle chinesischer Gerichte bei der Durchsetzung strenge Regeln für Netzbetreiber und Schutz der persönlichen Daten der Bürger.