Chinesisches Rechtsportal - CJO

Finden Sie Chinas Gesetze und offizielle öffentliche Dokumente auf Englisch

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Waffengesetz von China (2015)

枪支 管理 法

Art der Gesetze Recht

Ausstellende Stelle Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses

Bekanntmachungstermin 24. April 2015

Datum des Inkrafttretens 24. April 2015

Gültigkeitsstatus Gültig

Geltungsbereich Landesweit

Thema (n) National Security Sozialrecht

Herausgeber CJ Beobachter

Das Waffengesetz wurde 1996 erlassen und 2009 bzw. 2015 geändert. Die letzte Überarbeitung ist am 24. April 2015 in Kraft getreten.

Insgesamt gibt es 50 Artikel.

Die wichtigsten Punkte sind:

1. Der Staat legt eine strenge Kontrolle über Waffen fest. Allen Einheiten und Einzelpersonen ist es untersagt, Waffen zu besitzen, herzustellen (zu ändern und zusammenzubauen), zu handeln, zu transportieren, zu leasen oder zu leihen, was gegen die gesetzlichen Bestimmungen verstößt. Der Staat bestraft jede Straftat, die gegen die Kontrolle von Waffen verstößt, streng. Jede Einheit und Einzelperson ist verpflichtet, sich über Verstöße gegen die Kontrolle von Waffen zu informieren.

2. Personen, die für den amtlichen Gebrauch bewaffnet sein können, sind wie folgt:

(1) Polizisten der Organe der öffentlichen Sicherheit, der staatlichen Sicherheitsorgane, der Gefängnisse und der Einrichtungen der Umerziehung durch Arbeit;

(2) Justizpolizisten der Gerichte und der Staatsanwaltschaft;

(3) Staatsanwälte, die mit der Untersuchung von Fällen beauftragt sind;

(4) Zollküstenwachen;

(5) professionelle Wachen und Begleitpersonen der wichtigsten Orte des Landes.

3.Einheiten, die für zivile Zwecke bewaffnet sein können, müssen wie folgt sein:

(1) Sportunternehmen, die speziell für Zielschießwettbewerbe und gewinnbringende Schießstände eingerichtet wurden;

(2) Jagdreviere;

(3) Einrichtungen zum Schutz und zur Aufzucht wilder Tiere und zur Durchführung wissenschaftlicher Untersuchungen dieser Tiere;

(4) Jäger in Jagdgebieten und Hirten in Weidegebieten.

4. Der Staat wendet ein Sondergenehmigungssystem für die Herstellung und den rationierten Verkauf von Waffen an. Ohne Erlaubnis darf kein Unternehmen oder Einzelperson Waffen herstellen oder damit handeln.

5. Der Staat übt eine strenge Kontrolle über Waffen aus, mit denen Menschen das Land betreten oder verlassen. Ohne Erlaubnis darf kein Unternehmen oder keine Einzelperson mit Waffen in das Land einreisen oder es verlassen.

Für den vollständigen Text auf Chinesisch klicken Sie bitte oben rechts auf „Chn“. Sie können es mit Werkzeugen oder auf andere Weise übersetzen, wie Sie möchten.
Wenn Sie den von unserem Team bereitgestellten vollständigen Text in englischer Sprache lesen möchten, klicken Sie bitte auf Kaufen, um zu kaufen.

© 2020 Guodong Du und Meng Yu. Alle Rechte vorbehalten. Die Weitergabe oder Weitergabe des Inhalts, auch durch Framing oder ähnliche Mittel, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Guodong Du und Meng Yu untersagt.

Verwandte Beiträge zu China Justice Observer