Chinesisches Rechtsportal - CJO

Finden Sie Chinas Gesetze und offizielle öffentliche Dokumente auf Englisch

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Umweltschutzgesetz von China (2014)

环境保护 法

Art der Gesetze Recht

Ausstellende Stelle Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses

Bekanntmachungstermin 31. August 2014

Datum des Inkrafttretens Jan 01, 2015

Gültigkeitsstatus Gültig

Geltungsbereich Landesweit

Thema (n) Umweltgesetz

Herausgeber CJ Beobachter

Das Umweltschutzgesetz wurde 1989 erlassen und 2014 geändert. Die letzte Überarbeitung ist am 1. Januar 2015 in Kraft getreten.

Insgesamt gibt es 70 Artikel.

Die wichtigsten Punkte sind:

1. Alle Unternehmen und Einzelpersonen sind verpflichtet, die Umwelt zu schützen. Die lokalen Gebietskörperschaften auf allen Ebenen sind für die Umweltqualität in ihren jeweiligen Verwaltungsregionen verantwortlich.

2.Die Umweltschutzverwaltung des Staatsrates überwacht und verwaltet im Allgemeinen die nationalen Umweltschutzarbeiten und entwickelt die nationalen Umweltqualitätsnormen.

3.Die in einem Bauprojekt enthaltenen Anlagen zur Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung müssen gleichzeitig mit dem Bauvorhaben entworfen, gebaut und in Betrieb genommen werden.

4. Unternehmen, öffentliche Einrichtungen und andere Unternehmen, die Schadstoffe einleiten, zahlen Gebühren für die Einleitung von Schadstoffen. Unternehmen, öffentliche Einrichtungen und andere Unternehmen, die der Verwaltung der Schadstoffeinleitungsgenehmigung unterliegen, müssen Schadstoffe gemäß den Anforderungen ihrer jeweiligen Schadstoffeinleitungslizenzen einleiten.

5. Bürger, juristische Personen und andere Organisationen haben gemäß dem Gesetz das Recht, Umweltinformationen zu erhalten und am Umweltschutz teilzunehmen und diesen zu überwachen.

Für den vollständigen Text auf Chinesisch klicken Sie bitte oben rechts auf „Chn“. Sie können es mit Werkzeugen oder auf andere Weise übersetzen, wie Sie möchten.
Wenn Sie den von unserem Team bereitgestellten vollständigen Text in englischer Sprache lesen möchten, klicken Sie bitte auf Kaufen, um zu kaufen.

© 2020 Guodong Du und Meng Yu. Alle Rechte vorbehalten. Die Weitergabe oder Weitergabe des Inhalts, auch durch Framing oder ähnliche Mittel, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Guodong Du und Meng Yu untersagt.