Chinesisches Rechtsportal - CJO

Finden Sie Chinas Gesetze und offizielle öffentliche Dokumente auf Englisch

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Typische Fälle zum Schutz der Rechte und Interessen von Menschen mit Behinderungen (2021)

残疾人 权益 保护 典型 案例

Art der Dokumente Typische Fälle

Ausstellende Stelle Der Oberste Volksgerichtshof

Bekanntmachungstermin 02. Dezember 2021

Geltungsbereich Landesweit

Thema (n) Chinas Leitfälle

Herausgeber CJ Beobachter

Am 2. Dezember 2021, am Vorabend eines UN-Tages – Internationaler Tag der Menschen mit Behinderungen – veröffentlichten der Oberste Volksgerichtshof (SPC) und die China Disabled Persons' Federation (CDPF) gemeinsam zehn typische Fälle zum Schutz der Rechte und Interessen von Menschen mit Behinderungen.

Bei den neu entlassenen Fällen handelte es sich um Fälle zum Schutz der Privatrechte von Menschen mit Behinderungen im traditionellen Sinne, wie Eigentumsrechte, Recht auf körperliche Unversehrtheit, Recht auf Gesundheit sowie um Fälle von Arbeitsverträgen, die sicherstellen, dass Menschen mit Behinderungen gleiches Recht auf Teilnahme am gesellschaftlichen Leben haben.

Im Fall von Lus Antrag auf einstweilige Verfügung zum Beispiel ist Frau Lu eine Frau mit einer geistigen Behinderung zweiten Grades und der örtliche Behindertenverband (DPF) hatte ihr einen Behindertenausweis ausgestellt. Sie litt unter häuslicher Gewalt von ihrem Mann.

Die örtliche DPF beantragte beim Gericht eine einstweilige Verfügung im Namen von Lu mit der Begründung, dass Lu von häuslicher Gewalt bedroht sei und sie nicht allein eine einstweilige Verfügung beantragen könne. Das Gericht erließ ein Urteil, das ihrem Mann untersagte, sie zu missbrauchen oder sich ihr zu nähern.

Es ist der erste Fall in China, in dem die DPF im Namen einer behinderten Person, die Opfer häuslicher Gewalt wurde, eine einstweilige Verfügung beantragt.

Für den vollständigen Text auf Chinesisch klicken Sie bitte oben rechts auf „Chn“. Sie können es mit Werkzeugen oder auf andere Weise übersetzen, wie Sie möchten.
Wenn Sie den von unserem Team bereitgestellten vollständigen Text in englischer Sprache lesen möchten, klicken Sie bitte auf Kaufen, um zu kaufen.

© 2020 Guodong Du und Meng Yu. Alle Rechte vorbehalten. Die Weitergabe oder Weitergabe des Inhalts, auch durch Framing oder ähnliche Mittel, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Guodong Du und Meng Yu untersagt.