中华人民共和国 国家 赔偿 法
（1994年5月12日第八届全国人民代表大会常务委员会第七次会议通过 根据2010年4月29日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议《关于修改〈中华人民共和国国家赔偿法〉的决定》第一次修正 根据2012年10月26日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议《关于修改〈中华人民共和国国家赔偿法〉的决定》第二次修正）
Inhaltsverzeichnis
Kapitel XNUMX Allgemeine Bestimmungen
第二 章 行政 赔偿
第一节 赔偿 范围
第二节 赔偿 请求 人和 赔偿 赔偿 义务
第三节 赔偿 程序
第三 章 刑事 赔偿
第一节 赔偿 范围
第二节 赔偿 请求 人和 赔偿 赔偿 义务
第三节 赔偿 程序
第四 章 赔偿 方式 和 和 计算
第五 章 其他 规定
第六 章 附则
Kapitel XNUMX Allgemeine Bestimmungen
第一 条 为 保障 公民 、 法人 和 其他 组织 享有 依法 取得 国家 赔偿 的 权利 ， 促进 国家 机关 依法 行使 职权 根据
第二 条 国家 机关 和 国家 机关 工作 人员 行使 职权 ， 有 本法 规定 的 侵犯 公民 、 法人 和 组织.
本法 规定 的 赔偿 义务 机关 ， 应当 依照 本法 及时 履行 赔偿 义务。
第二 章 行政 赔偿
第一节 赔偿 范围
： 条 行政 机关 及其 工作 人员 在 行使 行政 职权 时 有 下列 侵犯人身权 情形 之一 ： ： ： ： ： ： ：
（（）） 拘留 拘留 或者 违法 采取 限制 公民 人身自由 的 行政 强制 措施 的 ；
（（）） 拘禁 拘禁 或者 以 其他 方法 非法 剥夺 公民 人身自由 的 ；
（（）） 殴打 、 虐待 等 行为 或者 唆使 唆使 、 放纵 以 殴打 、 虐待 等 行为 造成 公民 身体 伤害 或者
（（）） 使用 使用 武器 、 警械 造成 公民 身体 伤害 或者 死亡 的 ；
（（）） 公民 公民 身体 伤害 或者 死亡 的 其他 违法行为。
第四 条 行政 机关 及其 工作 人员 在 行使 行政 职权 时 有 下列 侵犯 财产权 情形 之一 ： ： ： ： ： ： ：
（（）） 实施 实施 、 吊销 许可证 和 执照 执照 、 责令 停业 、 没收 财物 等 行政 行政 处罚 ； ；
（（）） 对 对 财产 查封 查封 、 扣押 、 冻结 等 行政 强制 措施 ； ；
（（）） 违法 征收 、 征用 财产 的
（（）） 造成 财产 损害 的 其他 违法行为
： 条 属于 下列 情形 之一 的 ， 国家 不 ： ： ：
（（）） 机关 机关 工作 人员 与 行使 职权 无关 的 个人 行为 ；
（（）） 公民 公民 、 法人 和 其他 组织 自己 的 行为 致使 损害 发生 的 ；
（（）） 法律 规定 的 其他 情形
第二节 赔偿 请求 人和 赔偿 赔偿 义务
第六 条 受害 的 公民 、 法人 和 其他 组织 有权 要求 要求。
受害 的 公民 死亡 ， 其 继承人 和 其他 有 扶养 关系 关系 亲属 有权 要求 赔偿。
受害 的 法人 或者 其他 组织 终止 的 ， 其 权利 承受 承受 人 要求 赔偿 赔偿。
第七 条 行政 机关 及其 工作 人员 行使 行政 职权 侵犯 公民 、 法人 和 其他 组织 的 合法 权益 造成 损害 的 该 行政
两个 以上 行政 机关 共同 行使 行政 职权 时 侵犯 公民 、 法人 和 其他 组织 的 合法 权益 造成 损害 的 ， 共同 行政
法律 、 法规 授权 的 组织 在 行使 授予 的 行政 权力 时 侵犯 公民 、 法人 和 其他 组织 的 合法 权益.
受 行政 机关 委托 的 组织 或者 个人 在 行使 受 委托 的 行政 权力 时 侵犯 公民 、 法人 和 组织 的 合法 权益 造成
赔偿 义务 机关 被 撤销 的 ， 继续 行使 其 职权 的 行政 机关 为 赔偿 义务 机关 ； 没有 继续 其 职权 的 行政 机关
第八 条 经 复议 机关 复议 的 ， 最初 造成 侵权行为 的 行政 机关 为 赔偿 义务 机关 ， 但 复议 的 复议 决定 加重 损害 的 ， 复议 机关 加重 加重 的
第三节 赔偿 程序
第九条 赔偿 义务 机关 有 本法 第三 条 、 第四 条 规定 情形 之一 的 ， 应当 给予 赔偿。
赔偿 请求 人 要求 赔偿 ， 应当 先向 赔偿 义务 机关 提出 ， 也 可以 在 申请 行政 复议 或者 提起 行政 诉讼 一并 一并。。
第十 条 赔偿 请求 人 可以 向 共同 赔偿 义务 机关 中 的 任何 一个 赔偿 义务 机关 要求 赔偿 ， 该 赔偿 义务 机关 应当 先予。。
第十一条 赔偿 请求 人 根据 受到 的 不同 损害 ， 可以 同时 同时 数 项 赔偿 要求。
： 条 要求 赔偿 应当 递交 申请书 ， 申请书 应当 ： ： ：
（（）） 的 的 、 性别 、 年龄 、 工作 单位 和 住所 ， 法人 或者 其他 组织 的 名称 住所 和 法定 代表人 代表人 或者 负责 人 的 姓名 、 职务 ；
（（）） 的 的 要求 、 事实 和 和 ；
（（）） 的 的 年 、 月 、 日
赔偿 请求 人 书写 申请书 确 有 困难 的 ， 可以 委托 他人 代书 ； 也 可以 口头 申请 ， 由 赔偿 义务 机关 记 入。。
赔偿 请求 人 不是 受害人 本人 的 ， 应当 说明 与 受害人 的 关系 ， 并 提供 相应 证明。
赔偿 请求 人 当面 递交 申请书 的 ， 赔偿 义务 机关 应当 当场 出具 加盖 本 行政 机关 专用 印章 并 收讫 日期请求 人 需要 补正 的 全部 内容。
第十三 条 赔偿 义务 机关 应当 自 收到 申请 之 日 起 两个月 内 ， 作出 是否 赔偿 的 决定。 义务方式 、 赔偿 项目 和 赔偿 数额 依照 本法 第四 章 章 的 进行 协商。。
赔偿 义务 机关 决定 赔偿 的 ， 应当 制作 赔偿 决定 书 ， 并 自 作出 决定 之 日 起 十 日内 送达 请求 请求。。
赔偿 义务 机关 决定 不予 赔偿 的 ， 应当 自 作出 决定 之 日 起 十 日内 书面 通知 赔偿 请求 人 ， 并.
第十四 条 赔偿 义务 机关 在 规定 期限 内 未 作出 是否 赔偿 的 决定 ， 赔偿 请求 人 可以 自 期限 届满 日
赔偿 请求 人 对 赔偿 的 方式 、 项目 、 数额 有 异议 的 ， 或者 赔偿 义务 机关 作出 不予 决定人民法院 提起 诉讼。
第十五 条 人民法院 审理 行政赔偿案 件 ， 赔偿 请求 人和 赔偿 义务 机关 对 自己 提出 的 主张 ， 应当 提供 证据。
赔偿 义务 机关 采取 行政 拘留 或者 限制 人身自由 的 强制 措施 期间 ， 被 限制 人身自由 的 人 死亡 丧失 行为， 赔偿 义务 机关 应当 提供 提供。
第十六 条 赔偿 义务 机关 赔偿 损失 后 ， 应当 责令 有 故意 或者 重大 过失 的 工作 人员 或者 受 委托 的 组织 个人 个人
对 有 故意 或者 重大 过失 的 责任 人员 ， 有关 机关 应当 依法 给予 处分 ； 构成 犯罪 的 ， 应当 依法 追究 刑事责任
第三 章 刑事 赔偿
第一节 赔偿 范围
第十七 条 行使 侦查 、 检察 、 审判 职权 的 机关 以及 看守所 、 监狱 管理 机关 及其 工作 人员 在 职权 时 有 ： ：
(一) 违反 刑事诉讼法 的 规定 对 公民 采取 拘留 措施 的, 或者 依照 刑事诉讼法 规定 的 条件 和 程序 对 公民 采取 拘留 措施, 但是 拘留 时间 超过 刑事诉讼法 规定 的 时限, 其后 决定 撤销 案件, 不起诉 或者 判决 宣告 无罪 终止 追究 刑事责任 刑事责任 ；
（（））） 公民 采取 逮捕 后 ， ， 决定 撤销 案件 不 起诉 或者 判决 判决 宣告 无罪 终止 刑事责任 的 ； ；
（（））） 审判 监督 程序 再审 改判 无罪 ， 原判 刑罚 已经 执行 的 ；
（（）） 或者 或者 殴打 、 虐待 等 行为 或者 或者 唆使 放纵 他人 以 殴打 、 虐待 等 行为 造成 公民 身体
（（）） 使用 使用 武器 、 警械 造成 公民 身体 伤害 或者 死亡 的。
第十八 条 行使 侦查 、 检察 、 审判 职权 的 机关 以及 看守所 、 监狱 管理 机关 及其 工作 人员 在 职权 时
（（）） 对 对 财产 采取 查封 、 扣押 、 冻结 、 追缴 等 措施 的 ；
（（）） 审判 审判 程序 再审 再审 无罪 ， ， 原判 罚金 没收 财产 已经 执行 执行。。
： 条 属于 下列 情形 之一 的 ， 国家 不 ： ： ：
（（）） 公民 公民 自己 作 虚伪 供述 ， ， 或者 伪造 有罪 证据 被 羁押 羁押 或者 被 判处 刑罚 的 ；
（（）） 刑法 刑法 第十七 条 、 第十八 条 规定 不负 刑事责任 的 人 被 羁押 的 ；
(三) 依照 刑事诉讼法 第十五 条, 第一 百 七十 三条 第二款, 第二 百 七十 三条 第二款, 第二 百 七 十九 条 规定 不 追究 刑事责任 的 人 被 羁押的 ；
（（）） 侦查 侦查 检察 、 审判 职权 的 的 机关 以及 、 监狱 管理 机关 的 工作 人员 与 行使 职权 无关 的 个人 行为 ；
（（））） 公民 自 伤 、 自残 等 故意 行为 致使 损害 发生 的 ；
（（）） 法律 规定 的 其他 情形
第二节 赔偿 请求 人和 赔偿 赔偿 义务
第二十条 赔偿 请求 人 的 确定 依照 本法 第六 条 的 的。
第二十 一条 行使 侦查 、 检察 、 审判 职权 的 机关 以及 看守所 、 监狱 管理 及其 及其 工作 在 行使 职权.
对 公民 采取 拘留 措施 ， 依照 本法 的 规定 应当 给予 国家 赔偿 的 ， 作出 拘留 决定 的 机关 为 赔偿 义务 机关
对 公民 采取 逮捕 措施 后 决定 撤销 案件 、 不 起诉 或者 判决 宣告 无罪 的 ， 作出 逮捕 决定 的 机关 为 赔偿 义务。。
再审 改判 无罪 的 ， 作出 原 生效 判决 的 人民法院 为 赔偿 义务 机关。 二审 改判 无罪 ， 以及 发回重审.
第三节 赔偿 程序
第二十 二条 赔偿 义务 机关 有 本法 第十七 条 、 第十八 条 规定 情形 之一 的 ， 应当 给予 赔偿。
赔偿 请求 人 要求 赔偿 ， 应当 先向 赔偿 义务 机关 机关。
赔偿 请求 人 提出 赔偿 请求 ， 适用 本法 第十一条 、 、 第十二 的 规定。。
第二十 三条 赔偿 义务 机关 应当 自 收到 申请 之 日 起 两个月 内 ， 作出 是否 赔偿 的 决定赔偿 方式 、 赔偿 项目 和 赔偿 数额 依照 本法 第四 章 章 的 进行 协商 协商。
赔偿 义务 机关 决定 赔偿 的 ， 应当 制作 赔偿 决定 书 ， 并 自 作出 决定 之 日 起 十 日内 送达 请求 请求。。
赔偿 义务 机关 决定 不予 赔偿 的 ， 应当 自 作出 决定 之 日 起 十 日内 书面 通知 赔偿 请求 人 ， 并.
第二十 四条 赔偿 义务 机关 在 规定 期限 内 未 作出 是否 赔偿 的 决定 ， 赔偿 请求 人 可以 自 届满.
赔偿 请求 人 对 赔偿 的 方式 、 项目 、 数额 有 异议 的 ， 或者 赔偿 义务 机关 作出 赔偿 决定 的义务 机关 的 上 一级 机关 申请 复议 复议
赔偿 义务 机关 是 人民法院 的 ， 赔偿 请求 人 可以 依照 本条 规定 向其 上 一级 人民法院 赔偿 委员会 申请 作出 赔偿 决定。
第二十 五条 复议 机关 应当 自 收到 申请 之 日 起 起 两个月 作出 决定。。
赔偿 请求 人 不服 复议 决定 的 ， 可以 在 收到 复议 决定 之 日 起 三十 日内 向 复议 所在地 的之 日 起 三十 日内 向 复议 机关 所在地 的 同级 人民法院 赔偿 委员会 申请 作出 赔偿 决定。
第二十 六条 人民法院 赔偿 委员会 处理 赔偿 请求 ， 赔偿 请求 人和 赔偿 义务 机关 对 自己 提出 的 主张 ， 应当 提供 证据。
被 羁押 人 在 羁押 期间 死亡 或者 丧失 行为 能力 的 ， 赔偿 义务 机关 的 行为 与 被 羁押 的 死亡
第二 十七 条 人民法院 赔偿 委员会 处理 赔偿 请求 ， 采取 书面 审查 的 办法。 必要 时 ， 可以 向 单位， 赔偿 委员会 可以 听取 赔偿 请求 人和 赔偿 义务 机关 的 陈述 和 申辩 ， 并 可以 进行 质证。
第二 十八 条 人民法院 赔偿 委员会 应当 自 收到 赔偿 申请 之 日 起 三个月 内 作出 决定 ； 属于 疑难 、 复杂 重大 案件
第二 十九 条 中级 以上 的 人民法院 设立 赔偿 委员会 ， 由 人民法院 三名 以上 审判员 组成 ， 组成 人员 的 人数 应当 单 单。。
赔偿 委员会 作 赔偿 决定 ， 实行 少数 服从 多数 的 的。
赔偿 委员会 作出 的 赔偿 决定 ， 是 发生 法律 效力 的 的 决定 必须 执行 执行。
第三 十条 赔偿 请求 人 或者 赔偿 义务 机关 对 赔偿 委员会 作出 的 决定 ， 认为 确 有 错误 的 ， 可以 向上 人民法院
赔偿 委员会 作出 的 赔偿 决定 生效 后 ， 如 发现 赔偿 决定 违反 本法 规定 的 ， 经 本院 院长 决定法院 赔偿 委员会 也 可以 直接 审查 并 作出 决定。
最高 人民 检察院 对 各级 人民法院 赔偿 委员会 作出 的 决定 ， 上级 人民 检察院 对 下级 人民法院 赔偿 委员会 作出 的 决定委员会 应当 在 两个月 内 重新 审查 并 依法 作出 决定。
： 赔偿 义务 机关 赔偿 后 ， 应当 向 有 下列 情形 之一 的 工作 人员 ： ： ： ： ：
（（）） 本法 本法 第十七 条 第四项 、 第五 项 规定 情形 的 ；
（（）） 处理 处理 案件 有 有 贪污 受贿 ， 徇私舞弊 ， 枉法 裁判 行为。。
对 有 前款 规定 情形 的 责任 人员 ， 有关 机关 应当 依法 给予 处分 ； 构成 犯罪 的 ， 应当 依法 追究 刑事责任。
第四 章 赔偿 方式 和 和 计算
第三 十二 条 国家 赔偿 以 支付 赔偿 金 为 主要 主要。
能够 返还 财产 或者 恢复 原状 的 ， 予以 返还 财产 或者 恢复 原状。
第三 十三 条 侵犯 公民 人身自由 的 ， 每日 赔偿 金 按照 国家 上 年度 职工 日 平均 工资 计算。
： 十四 条 侵犯 公民 生命 健康 权 的 ， ： ： ： ： ： ：
(一) 造成 身体 伤害 的, 应当 支付 医疗 费, 护理费, 以及 赔偿 因 误工 减少 的 收入. 减少 的 收入 每日 的 赔偿 金 按照 国家 上 年度 职工 日 平均 工资 计算, 最高 额为 国家 上 年度 职工 年平均 工资 的 五倍 ；
(二) 造成 部分 或者 全部 丧失 劳动 能力 的, 应当 支付 医疗 费, 护理费, 残疾 生活 辅助 具 费, 康复 费等 因 残疾 而 增加 的 必要 支出 和 继续 治疗 所 必需 的 费用, 以及 残疾 赔偿 金. 残疾赔偿 金 根据 丧失 劳动 能力 的 程度 ， 按照 国家 规定 的 伤残 等级 确定 ， 最高 不 国家 上 年度 职工 平均.还 应当 支付 生活费 ；
（（）） 死亡 的 ， 应当 支付 死亡 赔偿 金 、 丧葬费 ， 总额 为 国家 上 年度 年 平均 工资 二
前款 第二 项 、 第三 项 规定 的 生活费 的 发放 标准 ， 参照 当地 最低 生活 保障 标准 执行。 扶养 的给付 至 死亡 时 止。
第三 十五 条 有 本法 第三 条 或者 第十七 条 规定 情形 之一 ， 致 人 精神 损害 的 ， 应当 在 侵权行为后果 的 ， 应当 支付 相应 的 精神 损害 抚慰金。
： 十六 条 侵犯 公民 、 法人 和 其他 组织 的 财产权 造成 损害 ： ： ： ： ：
（（）） 罚款 罚款 罚金 、 追缴 、 没收 没收 财产 或者 征收 、 征用 财产 的 ， ， 返还 ； ；
（（）） 、 、 、 冻结 财产 的 ， 解除 对 对 的 查封 、 扣押 、 冻结 ， 造成 损坏 或者 灭失 的
（（）） 返还 返还 财产 损坏 的 ， 能够 恢复 原状 原状 恢复 原状 ， 不能 恢复 原状 的 ， 按照 损害 程度
（（）） 返还 返还 的 财产 灭失 的 ， 给付 相应 的 赔偿 金 ；
（（）） 已经 已经 或者 变卖 的 ， 给付 拍卖 或者 或者 所得 的 价款 ； 变卖 的 价款 明显 低于 财产 价值
（（））） 许可证 和 执照 责令 停产 停业 停业 的 ， 停产 停业 期间 必要 的 的 经常 性 费用 ；
（（）） 执行 的 罚款 或者 罚金 、 追缴 或者 没收 的 金钱 ， 解除 冻结 的
（（）） 财产权 财产权 造成 其他 损害 的 ， 按照 直接 损失 给予 赔偿。
第三 十七 条 赔偿 费用 列入 各级 财政 财政。
赔偿 请求 人 凭 生效 的 判决书 、 复议 决定 书 、 赔偿 决定 书 或者 调解 书 ， 向 赔偿 义务 机关 申请 赔偿
赔偿 义务 机关 应当 自 收到 支付 赔偿 金 申请 之 日 起 七日 内 ， 预算 预算 管理 向 有关 的.
赔偿 费用 预算 与 支付 管理 的 具体 办法 由 国务院 国务院。
第五 章 其他 规定
第三 十八 条 人民法院 在 民事诉讼 、 行政 诉讼 过程 中 ， 违法 采取 对 妨害 诉讼 的 强制 措施 、 措施 或者程序 ， 适用 本法 刑事 赔偿 程序 的 的。
第三 十九 条 赔偿 请求 人 请求 国家 赔偿 的 时效 为 两年 ， 自 其 知道 或者 应当 知道 机关自由 期间 不 计算 在内。 在 申请 行政 复议 或者 提起 行政 诉讼 时 一并 提出 赔偿 请求 的 ， 适用 行政复议法 行政
赔偿 请求 人 在 赔偿 请求 时效 的 最后 六个月 内 ， 因 不可抗力 或者 其他 障碍 不能 行使 请求 的 ，.
第四 十条 外国人 、 外国 企业 和 组织 在 中华人民共和国 领域 内 要求 中华人民共和国 国家 赔偿 的 ， 适用 本法。
外国人 、 外国 企业 和 组织 的 所属 国 对 中华人民共和国 公民 、 法人 和 其他 组织 要求 该 国 国家 赔偿对 等 原则。
第六 章 附则
第四十一条 赔偿 请求 人 要求 国家 赔偿 的 ， 赔偿 义务 机关 、 复议 机关 和 人民法院 不得 向 赔偿 请求 人 收取 任何 费用
对 赔偿 请求 人 取得 的 赔偿 金 不予 征税。
自 十二 条 本法 自 1995 年 1 月 1 日 起 施行。