中华人民共和国 监狱 法
（1994年12月29日第八届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议通过 根据2012年10月26日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议《关于修改〈中华人民共和国监狱法〉的决定》修正）
Inhaltsverzeichnis
Kapitel XNUMX Allgemeine Bestimmungen
第二 章 监狱
第三 章 刑罚 的 执行
第一节收监
第二节 对 罪犯 提出 的 申诉 申诉 、 、 检举 的 的
第三节 监外执行
第四节 减刑 、 假释
第五节 释放 和 安置
第四 章 狱政管理
第一节 分 押 分管
第二节警戒
第三节 戒具 和 武器 的 的
第四节 通信 、 会见
第五节 生活 、 卫生
第六节奖惩
第七节 对 罪犯 服刑 期间 犯罪 犯罪 的
第五 章 对 罪犯 的 教育 改造
第六 章 对 未成年 犯 的 的 教育
Kapitel XNUMX Ergänzende Bestimmungen
Kapitel XNUMX Allgemeine Bestimmungen
第一 条 为了 正确 执行 刑罚 ， 惩罚 和 改造 罪犯 ， 预防 和 减少 犯罪 ， 根据 宪法 ， 制定 本法。
第二 条 监狱 是 国家 的 刑罚 执行 执行。
依照 刑法 和 刑事诉讼法 的 规定 ， 被 判处 死刑 缓期 二年 执行 、 无期徒刑 、 有期徒刑 的 罪犯 ， 在 监狱 内 执行 刑罚。
第三 条 监狱 对 罪犯 实行 惩罚 和 改造 相 结合 、 教育 和 劳动 相 结合 的 原则 ， 将 罪犯 改造 守法 守法。。
第四 条 监狱 对 罪犯 应当 依法 监管 ， 根据 改造 罪犯 的 需要 ， 组织 罪犯 从事 生产 劳动 ， 对 罪犯 思想 教育 、 文化教育 文化教育 、 技术。。
第五 条 监狱 的 人民警察 依法 管理 监狱 、 执行 刑罚 、 对 罪犯 进行 教育 改造 等 活动 ， 受 法律 保护。
第六 条 人民 检察院 对 监狱 执行 刑罚 的 活动 是否 合法 合法 ， 实行 监督 监督。
第七 条 罪犯 的 人格 不受 侮辱 ， 其 人身 安全 、 合法 财产 和 辩护 、 申诉 、 控告 、 检举 以及 未被
罪犯 必须 严格 遵守 法律 、 法规 和 监 规 纪律 ， 服从 服从 ， 接受 教育 ， 参加 劳动 劳动。
第八 条 国家 保障 监狱 改造 罪犯 所需 经费。 监狱 的 人民警察 经费 、 罪犯 改造 经费 、 罪犯 生活费 、 狱 政
国家 提供 罪犯 劳动 必需 的 生产 设施 和 生产 经费。
第九条 监狱 依法 使用 的 土地 、 矿产 资源 和 其他 自然资源 以及 监狱 的 财产 ， 受 法律 保护 ， 任何 组织 个人 不得 侵占 侵占 、。。
第十 条 国务院 司法 行政 部门 主管 全国 的 监狱 工作。
第二 章 监狱
第十一条 监狱 的 设置 、 撤销 、 迁移 ， 由 国务院 司法 行政 部门 批准。
第十二 条 监狱 设 监狱长 一 人 、 副 监狱长 若干 人 ， 并 根据 实际 需要 设置 必要 的 工作 机构 和 其他 其他 监狱 管理。。
监狱 的 管理 人员 是 人民警察。
第十三 条 监狱 的 人民警察 应当 严格 遵守 宪法 和 法律 ， 忠于职守 ， 秉公 执法 ， 严守 纪律 ， 清正 廉洁。
： 条 监狱 的 人民警察 不得 有 下列 ： ：
（（）） 、 、 收受 、 侵占 罪犯 及其 亲属 的 财物 ；
（（）） 放 放 罪犯 或者 玩忽职守 造成 罪犯 ；
（（）） 刑讯逼供 或者 体罚 、 虐待 罪犯
（（）） 罪犯 罪犯 的 人格
（（）） 殴打 或者 纵容 他人 殴打 罪犯
（（）） 谋取 谋取 私利 ， 利用 罪犯 提供 ；
（（）） 规定 规定 ， 私自 为 传递 传递 信件 或者 ； ；
（（）） 将 将 监管 罪犯 的 交予 他人 他人 行使 ；
（（）） 违法行为 违法行为
监狱 的 人民警察 有 前款 所列 行为 ， 构成 犯罪 的 ， 依法 追究 刑事责任 ； 尚未 构成 犯罪 的 ， 应当 予以 行政 处分
第三 章 刑罚 的 执行
第一节收监
第十五 条 人民法院 对 被 判处 死刑 缓期 二年 执行 、 无期徒刑 、 有期徒刑 的 罪犯 ， 应当 将 执行 通知书 、 判决书 羁押 该 罪犯 的 公安 机关 ，之 日 起 一个月 内 将该 罪犯 送交 监狱 执行 刑罚。
罪犯 在 被 交付 执行 刑罚 前 ， 剩余 刑期 在 三个月 以下 的 ， 由 看守所 代为 执行。
第十六 条 罪犯 被 交付 执行 刑罚 时 ， 交付 执行 的 人民法院 应当 将 人民 检察院 的 起诉书 副本 、 的 判决书.不得 收监 ； 上述 文件 不 齐全 或者 记载 有 误 的 ， 作出 生效 判决 的 人民法院 应当 及时 补充 齐全 或者.
第十七 条 罪犯 被 交付 执行 刑罚 ， 符合 本法 第十六 条 规定 的 ， 应当 予以 收监。 罪犯 收监可以 提出 书面 意见 ， 报 省级 以上 监狱 管理 机关 机关。
第十八 条 罪犯 收监 ， 应当 严格 检查 其 人身 和 所 携带 的 物品。 非 生活必需品 ， 由 监狱 代为 保管 或者 罪犯 同意 退回 退回 其 家属 违禁 品 予以。。
女犯 由 女性 人民警察 检查。
第十九 条 罪犯 不得 携带 子女 在 监 内 服刑。
第二十条 罪犯 收监 后 ， 监狱 应当 通知 罪犯 家属。 通知书 应当 自 收监 之 日 起 五 日内 日内。
第二节 对 罪犯 提出 的 申诉 申诉 、 、 检举 的 的
第二十 一条 罪犯 对 生效 的 判决 不服 的 ， 可以 提出 提出。
对于 罪犯 的 申诉 ， 人民 检察院 或者 人民法院 应当 及时 及时。
第二十 二条 对 罪犯 提出 的 控告 、 检举 材料 ， 监狱 应当 及时 处理 或者 转送 公安 机关 或者 人民 检察院 处理 ， 机关 或者 人民 人民 检察院 应当 处理 结果 通知。。
第二十 三条 罪犯 的 申诉 、 控告 、 检举 材料 ， 监狱 应当 及时 转递 ， 不得 扣压。
第二十 四条 监狱 在 执行 刑罚 过程 中 ， 根据 罪犯 的 申诉 ， 认为 判决 可能 有 错误 的 ， 应当 人民 检察院 或者 人民法院 处理 ， 人民 检察院 人民法院 应当 自 自 收到 监狱 提请 意见书 之 日 起六个月 内 将 处理 结果 通知 通知。
第三节 监外执行
第二十 五条 对于 被 判处 无期徒刑 、 有期徒刑 在 监 内 服刑 的 罪犯 ， 符合 刑事诉讼法 规定 的 监外执行 条件 的 ， 可以 暂 予。。
第二十 六条 暂 予 监外执行 ， 由 监狱 提出 书面 意见 ， 报 省 、 自治区 、 直辖市 监狱 管理 机关 批准。抄送 人民 检察院。
人民 检察院 认为 对 罪犯 适用 暂 予 监外执行 不当 的 ， 应当 自 接到 通知 之 日 起 一个月 内 将 书面检察院 的 书面 意见 后 ， 应当 立即 对该 决定 进行 重新 重新。
第二 十七 条 对 暂 予 监外执行 的 罪犯 ， 依法 实行 社区 矫正 ， 由 社区 矫正 机构 负责 执行 原 关押.
第二 十八 条 暂 予 监外执行 的 罪犯 具有 刑事诉讼法 规定 的 应当 收监 的 情形 的 ， 社区 矫正 机构 应当 及时 监狱 收监 ； 刑期 届满 的 ， 关押 关押 监狱 办理 释放 释放。 在 暂 予 监外 执行 期间 死亡 的 ， 社区 矫正 机构 应当 及时 通知 通知 原 关押。。
第四节 减刑 、 假释
第二 十九 条 被 判处 无期徒刑 、 有期徒刑 的 罪犯 ， 在 服刑 期间 确 有 悔改 或者 立功 的 ， 根据 监狱.
（（）） 他人 他人 重大 犯罪 活动 的
（（）） 监狱 监狱 内外 重大 犯罪 活动 ， 经 查证 属实 的 ；
（（）） 发明 发明 创造 或者 重大 革新 革新 ；
（（）） 日常 日常 生产 、 生活 中 舍己救人 ；
（（）） 抗御 抗御 自然 灾害 或者 排除 重大 事故 中 ， 有 突出 表现 的 ；
（（）） 国家 国家 和 社会 有 重大 重大 贡献 的。
第三 十条 减刑 建议 由 监狱 向 人民法院 提出 ， 人民法院 应当 自 收到 减刑 建议 书 之 日 起 一个月 内 予以 裁定 ； 案情 复杂 或者 情况 特殊送 人民 检察院。
第三十一条 被 判处 死刑 缓期 二年 执行 的 罪犯 ， 在 死刑 缓期 执行 期间 ， 符合 法律 规定 的 减 为 无期徒刑经 省 、 自治区 、 直辖市 监狱 管理 机关 审核 后 ， 提请 高级人民法院 裁定。
第三 十二 条 被 判处 无期徒刑 、 有期徒刑 的 罪犯 ， 符合 法律 规定 的 假释 条件 的 ， 由 监狱 考核 考核予以 审核 裁定 ； 案情 复杂 或者 情况 特殊 的 ， 可以 延长 一个月。 假释 裁定 的 副本 应当 抄送 人民 检察院。
第三 十三 条 人民法院 裁定 假释 的 ， 监狱 应当 按期 假释 假释 并 假释 证明书 证明书。
对 被 假释 的 罪犯 ， 依法 实行 社区 矫正 ， 由 社区 矫正 机构 负责 执行。 被 假释的 犯罪 的 ， 社区 矫正 机构 应当 向 人民法院 提出 撤销 假释 的 建议 ， 人民法院 应当 自 收到 撤销 建议 书交 监狱 收监。
第三 十四 条 对 不 符合 法律 规定 的 减刑 、 假释 条件 的 罪犯 ， 不得 以 任何 理由 将 其 减刑 、 假释。
人民 检察院 认为 人民法院 减刑 、 假释 的 裁定 不当 ， 应当 依照 刑事诉讼法 规定 的 期间 向 人民法院 提出 书面 意见。 对于 人民 检察院 提出 书面 纠正 意见 案件 案件 ， 人民法院 应当 重新。。
第五节 释放 和 安置
第三 十五 条 罪犯 服刑 期满 ， 监狱 应当 按期 释放 并 发给 释放 证明书。
第三 十六 条 罪犯 释放 后 ， 公安 机关 凭 释放 释放 证明书 户籍 登记。。
第三 十七 条 对 刑满释放 人员 ， 当地 人民政府 帮助 其 安置 安置。
刑满释放 人员 丧失 劳动 能力 又无 法定 赡养 人 、 扶养 人和 基本 生活 来源 的 ， 由 当地 人民政府 予以 救济。
第三 十八 条 刑满释放 人员 依法 享有 与 其他 公民 平等 的 的。
第四 章 狱政管理
第一节 分 押 分管
第三 十九 条 监狱 对 成年 男 犯 、 女犯 和 未成年 犯 实行 分开 关押 和 管理 ， 对 未成年 犯 和 的 改造 ， 应当 应当 照顾 其 、 心理 心理。。
监狱 根据 罪犯 的 犯罪 类型 、 刑罚 种类 、 刑期 、 改造 表现 等 情况 ， 对 罪犯 实行 分别 关押 ， 采取 不同 方式。。
第四 十条 女犯 由 女性 女性 直接 管理。
第二节警戒
第四十一条 监狱 的 武装 警戒 由 人民 武装警察 部队 负责 ， 具体 办法 办法 国务院 、 中央 军事 委员会 规定 规定。
第四 十二 条 监狱 发现 在押 罪犯 脱逃 ， 应当 即时 将 其 抓获 ， 不能 即时 抓获 的 ， 应当 立即 通知 机关 ， 由 公安 机关 机关 负责
第四 十三 条 监狱 根据 监管 需要 ， 设立 警戒 设施。 监狱 周围 设 警戒 隔离 带 ， 未经 准许 ， 任何 人 不得
第四 十四 条 监 区 、 作业 区 周围 的 机关 、 团体 、 企业 事业单位 和 基层 组织 ， 应当 协助 监狱 做好 安全 警戒。
第三节 戒具 和 武器 的 的
： 十五 条 监狱 遇有 下列 情形 之一 的 ， 可以 ： ：
（（）） 罪犯 有 脱逃 行为 的
（（）） 罪犯 有 使用 暴力 行为 的
（（）） 罪犯 正在 押解 途中 的
（（）） 有 有 其他 危险 行为 需要 采取 防范 措施 的。
前款 所列 情形 消失 后 ， 应当 停止 使用 戒具。
第四 十六 条 人民警察 和 人民 武装警察 部队 的 执勤 人员 遇有 下列 情形 之一 ， 非 使用 武器 不能 制止 的 ： ： ： ： ：
（（）） 罪犯 聚众 骚乱 、 暴乱 的
（（）） 罪犯 脱逃 或者 拒捕 的
（（）） 持有 持有 凶器 其他 危险 物 ， ， 正在 行凶 破坏 ， 危及 他人 他人 生命 、 财产 安全 的 ；
（（）） 劫夺 罪犯 的
（（）） 罪犯 抢夺 武器 的
使用 武器 的 人员 ， 应当 按照 国家 有关 规定 报告 报告。
第四节 通信 、 会见
第四 十七 条 罪犯 在 服刑 期间 可以 与 他人 通信 ， 但是 来往 信件 应当 经过 监狱 检查。检查。
第四 十八 条 罪犯 在 监狱 服刑 期间 ， 按照 规定 ， ， 会见 亲属 、 监护人。
第四 十九 条 罪犯 收受 物品 和 钱款 ， 应当 经 经 监狱 、 检查。。
第五节 生活 、 卫生
第五 十条 罪犯 的 生活 标准 按 实物 量 计算 ， 由 国家 国家 规定。
第五十一条 罪犯 的 被服 由 监狱 统一 配 配。
第五 十二 条 对 少数民族 罪犯 的 特殊 生活 习惯 ， 应当 予以 照顾。
第 五十 三条 罪犯 居住 的 监舍 应当 坚固 、 通风 、 透光 、 清洁 、 保暖。
第 五十 四条 监狱 应当 设立 医疗 机构 和 生活 、 卫生 设施 ， 建立 罪犯 生活 、 卫生 制度。 罪犯 的 保健 列入 监狱 所在 所在 地区 的 、 防疫 计划。。
第五 十五 条 罪犯 在 服刑 期间 死亡 的 ， 监狱 应当 立即 通知 罪犯 家属 和 人民 检察院 、 人民法院 罪犯 因病 死亡 的 ， 由 监狱 作出 鉴定。 人民 检察院 对 监狱 的 重新 重新 重新 重新 ， 可以对 死亡 原因 作出 鉴定。 罪犯 家属 有疑义 的 ， 可以 向 人民 检察院 提出。 罪犯 非 正常 死亡 的 ， 检察院
第六节奖惩
第五 十六 条 监狱 应当 建立 罪犯 的 日常 考核 制度 ， 考核 的 结果 作为 对 罪犯 奖励 和 处罚 的 依据。
： 十七 条 罪犯 有 下列 情形 之一 的 ， 监狱 可以 ： ： ： ： ： ： ：
（（）） 监 监 规 ， ， 学习 学习 ， 积极 劳动 有 认罪 服法 表现 表现 的 ；
（（）） 阻止 违法 犯罪 活动 的
（（）） 超额 完成 生产 任务 的
（（）） 约 约 原材料 或者 爱护 ， ， 有 成绩 ； ；
（（）） 技术 技术 革新 或者 传授 生产 技术 ， 有 一定 成效 的 ；
（（）） 防止 防止 或者 消除 灾害 事故 中 作出 一定 贡献 的 ；
（（）） 国家 国家 和 社会 有 其他 贡献。
被 判处 有期徒刑 的 罪犯 有 前款 所列 情形 之一 ， 执行 原判 刑期 二 分 以上 以上 在 服刑 期间 一贯 表现.
： 十八 条 罪犯 有 下列 破坏 监管 秩序 情形 之一 的 ， 监狱 可以 ： ： ： ： ：
（（）） 哄闹 哄闹 监狱 ， 扰乱 正常 秩序 ；
（（）） 辱骂 或者 殴打 人民警察 的
（（）） 其他 其他 罪犯 的
（（）） 、 、 赌博 、 打架 斗殴 、 寻衅 滋事 的 ；
（（）） 劳动 劳动 能力 拒不 参加 或者 或者 消极 怠工 ， 经 教育 改 改 ； ；
（（）） 自 自 伤 、 自残 手段 逃避 劳动 的 ；
（（）） 生产 生产 劳动 故意 故意 违反 操作规程 ， 或者 有意 损坏 生产 工具 的 ；
（（）） 违反 违反 监 规 纪律 的 其他 行为 的。
依照 前款 规定 对 罪犯 实行 禁闭 的 期限 为 七天 至十 至十。
罪犯 在 服刑 期间 有 第一 款 所列 行为 ， 构成 犯罪 犯罪 的 依法 追究 追究。
第七节 对 罪犯 服刑 期间 犯罪 犯罪 的
第五 十九 条 罪犯 在 服刑 期间 故意 犯罪 的 ， 依法 从重 处罚。
第六 十条 对 罪犯 在 监狱 内 犯罪 的 案件 ， 由 监狱 进行 侦查。 侦查 终结 后 ， 写出 起诉 意见书 连同 连同 材料 材料 、 证据 一并 人民 人民。。
第五 章 对 罪犯 的 教育 改造
第六十一条 教育 改造 罪犯 ， 实行 因 人 施教 、 分类 教育 、 以理服人 的 原则 ， 采取 集体 教育 与 个别 教育 结合 、 狱 内 教育 教育 与 教育
第六 十二 条 监狱 应当 对 罪犯 进行 法制 、 道德 、 形势 、 政策 、 前途 等 内容 的 思想 教育。
第六 十三 条 监狱 应当 根据 不同 情况 ， 对 罪犯 进行 扫盲 教育 、 初等教育 和 初级 中等教育 ， 经 考试 合格 的 由 教育 教育 部门 发给 相应 学业
第六 十四 条 监狱 应当 根据 监狱 生产 和 罪犯 释放 后 就业 的 需要 ， 对 罪犯 进行 职业 技术 教育 经 考核 合格 的 ， 由 劳动 部门 相应 相应 的 技术 等级 证书。
第六 十五 条 监狱 鼓励 罪犯 自学 ， 经 考试 合格 的 ， 由 有关部门 发给 相应 的 证书。
第六 十六 条 罪犯 的 文化 和 职业 技术 教育 ， 应当 列入 所在 地区 教育 规划。 监狱 应当 设立 教室 、 阅览室 阅览室 必要 必要 的 教育 设施。
第六 十七 条 监狱 应当 组织 罪犯 开展 适当 的 体育活动 和 文化 娱乐活动。
第六 十八 条 国家 机关 、 社会 团体 、 部队 、 企业 事业单位 和 社会 各界 人士 以及 罪犯 的 亲属 ， 应当 协助 做好 做好 对 罪犯 的 教育 改造。。
第六 十九 条 有 劳动 能力 的 罪犯 ， 必须 参加 参加。
第七 十条 监狱 根据 罪犯 的 个人 情况 ， 合理 组织 劳动 ， 使其 矫正 恶习 ， 养成 劳动 习惯 ， 学会 生产 技能 并 并
第七十一条 监狱 对 罪犯 的 劳动 时间 ， 参照 国家 有关 劳动 工时 的 规定 执行 ； 在 季节性 生产 等 特殊 情况 ， 可以 调整 调整 劳动
罪犯 有 在 法定 节日 和 休息 日 休息 的 权利。
第七 十二 条 监狱 对 参加 劳动 的 罪犯 ， 应当 按照 有关 规定 给予 报酬 并 执行 国家 有关 劳动 保护 的 规定。
第七 十三 条 罪犯 在 劳动 中 致伤 、 致残 或者 死亡 的 ， 由 监狱 参照 国家 劳动 保险 的 有关 规定 处理。
第六 章 对 未成年 犯 的 的 教育
第七 十四 条 对 未成年 犯 应当 在 未成年 犯 管教 所 执行 刑罚。
第七 十五 条 对 未成年 犯 执行 刑罚 应当 以 教育 改造 为主。 未成年 犯 的 劳动 ， 应当 符合 未成年 人 特点
监狱 应当 配合 国家 、 社会 、 学校 等 教育 机构 ， 为 未成年 犯 接受 义务教育 提供 必要 的 的。
第七 十六 条 未成年 犯 年 满 十八 周岁 时 ， 剩余 刑期 不 超过 二年 的 ， 仍 可以 留 在 未成年 犯 管教 执行 执行 剩余。。
第七十七条 对 未成年 犯 的 管理 和 教育 改造 ， 本章 未 作 规定 的 ， 适用 本法 的 有关 规定。
Kapitel XNUMX Ergänzende Bestimmungen
第七 十八 条 本法 自 公布 之 日 起 施行。