Chinesisches Rechtsportal - CJO

Finden Sie Chinas Gesetze und offizielle öffentliche Dokumente auf Englisch

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Verwaltungsvorschriften zum Schutz von Unterwasserkulturdenkmälern Chinas (2022)

水下文物保护管理条例

Art der Gesetze Verwaltungsvorschriften

Ausstellende Stelle Chinas Staatsrat

Bekanntmachungstermin Jan 23, 2022

Datum des Inkrafttretens 01. April 2022

Gültigkeitsstatus Gültig

Geltungsbereich Landesweit

Thema (n) Kulturgut

Herausgeber CJ Beobachter

Am 23. Januar 2022 hat der chinesische Staatsrat die überarbeiteten „Verwaltungsvorschriften zum Schutz von Unterwasser-Kulturdenkmälern der Volksrepublik China“ (im Folgenden „die Vorschriften“, 中华人民共和国水下文物保护管理条例) mit Wirkung zum 1. April verkündet 2022.

Die Verordnung ändert die vorherige Version aus dem Jahr 2010.

Gemäß den Vorschriften muss jede ausländische Organisation oder internationale Organisation, die archäologische Unterwasseruntersuchungen, Erkundungen oder Ausgrabungen in Gewässern unter chinesischer Gerichtsbarkeit durchführt, in Zusammenarbeit mit chinesischen Einheiten durchgeführt werden und eine Genehmigung einholen.

Die chinesische Einheit muss die Qualifikation für archäologische Ausgrabungen haben; Die ausländische Einheit muss eine professionelle archäologische Forschungseinrichtung mit Experten sein, die sich mit Forschung oder ähnlicher Forschung zum gleichen Thema befassen und über gewisse praktische archäologische Arbeitserfahrung verfügen.

Die Unterwasser-Kulturrelikte, natürlichen Exemplare und Originalmaterialien archäologischer Aufzeichnungen, die durch kooperative Untersuchungs-, Erkundungs- und Ausgrabungsaktivitäten zwischen China und anderen Ländern erlangt wurden, sind Eigentum von China.

Unerlaubte Untersuchungen, Erkundungen, Ausgrabungen und andere Aktivitäten von Unterwasserkulturdenkmälern sind strengstens untersagt. Jeder Person ist es strengstens untersagt, Unterwasser-Kulturrelikte zu untersuchen, zu erforschen, auszugraben und andere Aktivitäten in irgendeiner Form durchzuführen.

Für den vollständigen Text auf Chinesisch klicken Sie bitte oben rechts auf „Chn“. Sie können es mit Werkzeugen oder auf andere Weise übersetzen, wie Sie möchten.
Wenn Sie den von unserem Team bereitgestellten vollständigen Text in englischer Sprache lesen möchten, klicken Sie bitte auf Kaufen, um zu kaufen.

© 2020 Guodong Du und Meng Yu. Alle Rechte vorbehalten. Die Weitergabe oder Weitergabe des Inhalts, auch durch Framing oder ähnliche Mittel, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Guodong Du und Meng Yu untersagt.