Chinesisches Rechtsportal - CJO

Finden Sie Chinas Gesetze und offizielle öffentliche Dokumente auf Englisch

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Fahrzeug- und Schiffssteuergesetz von China (2019)

车船 税法

Art der Gesetze Recht

Ausstellende Stelle Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses

Bekanntmachungstermin 23. April 2019

Datum des Inkrafttretens 23. April 2019

Gültigkeitsstatus Gültig

Geltungsbereich Landesweit

Thema (n) Steuerrecht

Herausgeber CJ Beobachter

Das Kfz- und Schiffssteuergesetz wurde 2011 erlassen und 2019 geändert. Die letzte Überarbeitung trat am 23. April 2019 in Kraft.

Insgesamt gibt es 13 Artikel.

Die wichtigsten Punkte sind:

1.Besitzer oder Verwalter von Fahrzeugen und Schiffen, die in der diesem Gesetz beigefügten „Tabelle der Fahrzeug- und Schiffssteuerposten und -beträge“ in China aufgeführt sind, sind die Steuerzahler der Fahrzeug- und Schiffssteuer und zahlen die Fahrzeug- und Schiffssteuer gemäß diesem Gesetz. ( Artikel 1)

2.Der für Fahrzeuge und Schiffe geltende Steuerbetrag wird gemäß der diesem Gesetz beigefügten Liste der Kfz- und Schiffssteuerposten und -beträge festgelegt. (Artikel 2)

Für den vollständigen Text auf Chinesisch klicken Sie bitte oben rechts auf „Chn“. Sie können es mit Werkzeugen oder auf andere Weise übersetzen, wie Sie möchten.
Wenn Sie den von unserem Team bereitgestellten vollständigen Text in englischer Sprache lesen möchten, klicken Sie bitte auf Kaufen, um zu kaufen.

$ 44.00 Get

© 2020 Guodong Du und Meng Yu. Alle Rechte vorbehalten. Die Weitergabe oder Weitergabe des Inhalts, auch durch Framing oder ähnliche Mittel, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Guodong Du und Meng Yu untersagt.

Verwandte chinesische Artikel
  1. Fahrzeug- und Schiffssteuergesetz von China (2019) - Offizielle Website des Nationalen Volkskongresses