Chinesisches Rechtsportal - CJO

Finden Sie Chinas Gesetze und offizielle öffentliche Dokumente auf Englisch

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Gesetz über Wirtschaftsprüfer in China (2014)

注册 会计师 法

Art der Gesetze Recht

Ausstellende Stelle Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses

Bekanntmachungstermin 31. August 2014

Datum des Inkrafttretens 31. August 2014

Gültigkeitsstatus Gültig

Geltungsbereich Landesweit

Thema (n) Öffentliche Verwaltung Banken und Finanzen Steuerrecht Rechnungslegungsrecht

Herausgeber CJ Beobachter

中华人民共和国 注册 会计师 法
(1993年10月31日第八届全国人民代表大会常务委员会第四次会议通过根据2014年8月31日第十二届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改〈中华人民共和国保险法〉等五部法律的决定》修正)
Verzeichnis
第一 章 总则
第二章 考试和注册
第三 章 业务 范围 和 和
第四 章 会计师 事务所
第五 章 注册 会计师 协会
第六 章 法律 责任
第七 章 附则
第一 章 总则
第一 条 为了 发挥 注册 会计师 在 社会经济 活动 中 的 鉴证 和 服务 作用 加强 对 对 会计师 的 管理 ,.
第二 条 注册 会计师 是 依法 取得 注册 会计师 证书 并 接受 委托 从事 审计 和 会计 咨询 、 会计 服务 业务 的 执业 人员。
第三 条 会计师 事务所 是 依法 设立 并 承办 注册 会计师 业务 的 机构。
注册 会计师 执行 业务 , 应当 加入 会计师 会计师。
第四 条 注册 会计师 协会 是 由 注册 会计师 组成 的 社会 团体。 中国 注册 会计师 协会 是 注册 会计师 全国 组织 , 省 、 自治区 、 直辖市 注册 协会 是 是
第五 条 国务院 财政 部门 和 省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 财政 部门 , 依法 对 注册 会计师 、 会计师 事务所 和 注册
第六 条 注册 会计师 和 会计师 事务所 执行 业务 , 必须 遵守 遵守 法律 行政 法规 法规。
注册 会计师 和 会计师 事务所 依法 独立 、 公正 执行 业务 业务 , 法律 保护。。
第二章 考试和注册
第七 条 国家 实行 注册 会计师 全国 统一 考试 制度。 注册 会计师 全国 统一 考试 办法 , 由 国务院 财政 部门 制定 , 由 注册 注册 会计师 协会 组织。。
第八 条 具有 高等 专科 以上 学校 毕业 的 学历 、 或者 具有 会计 或者 相关 专业 中级 以上 技术 的 中国科目 的 考试。
第九条 参加 注册 会计师 全国 统一 考试 成绩 合格 , 并 从事 审计 业务 工作 二年 以上 的 , 可以 向 省 、 、 直辖市 注册
除 有 本法 第十 条 所列 情形 外 , 受理 申请 的 注册 会计师 协会 应当 准予 注册。
: 条 有 下列 情形 之一 的 , 受理 申请 : : : : : :
(()) 不 具有 完全 民事 行为 能力 ;
(()) 刑事 刑事 处罚 自 刑罚 执行 完毕 完毕 之 日 起至 注册 之 日 止 不满 不满 五年 ; ;
(三) 因 在 财务, 会计, 审计, 企业 管理 或者 其他 经济 管理 工作 中 犯 有 严重 错误 受 行政 处罚, 撤职 以上 处分, 自 处罚, 处分 决定 之 日 起至 申请 注册 之 日 止 不满 二年 的;
(())) 吊销 注册 会计师 证书 的 , , 自 处罚 之 日 起至 申请 申请 注册 之 日 不满 五年 的 ; ;
(()) 财政 财政 部门 规定 的 其他 不予 注册 的 情形 的。
第十一条 注册 会计师 协会 应当 将 准予 注册 的 人员 名单 报 国务院 财政 部门 备案。 国务院 财政 部门 发现 会计师.
注册 会计师 协会 依照 本法 第十 条 的 规定 不予 注册 的 , 应当 自 决定 之 日 起 十五 日内部门 或者 省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 财政 部门 申请 申请。
第十二 条 准予 注册 的 申请人 , 由 注册 会计师 协会 发给 国务院 财政 部门 统一 制定 的 注册 会计师 会计师。
第十三 条 已 取得 注册 会计师 证书 的 人员 , 除 本法 第十一条 第一 款 规定 的 情形 外 , 注册:
(()) 完全 丧失 民事 行为 能力 的
(二) 受 刑事 处罚 的;
(()) 在 在 、 会计 、 审计 审计 、 管理 管理 其他 经济 管理 工作 中 犯 有 严重 错误 受 行政 、 、 撤职 以上 处分 的 ;
(()) 停止 停止 执行 注册 会计师 业务 满 一年 的。
被 撤销 注册 的 当事人 有 异议 的 , 可以 自 接到 撤销 注册 、 收回 注册 会计师 证书 的 通知 日 起 十五 日内 向 财政 财政 或者 省 、 自治区 、 直辖市 直辖市 人民政府 部门 复议 复议
依照 第一 款 规定 被 撤销 注册 的 人员 可以 重新 申请 注册 , 但 必须 符合 本法 第九条 、 第十 条 的 规定。
第三 章 业务 范围 和 和
: 条 注册 会计师 承办 下列 审计 : :
(一) 审查 企业 会计 报表, 出具 审计 报告;
(()) 验证 企业 资本 , 出具 验资 ;
(()) 企业 企业 合并 分立 分立 清算 清算 事宜 中 的 审计 业务 出具 出具 有关 的 报告 ;
(()) 、 、 行政 法规 规定 的 其他 审计 业务。
注册 会计师 依法 执行 审计 业务 出具 的 报告 , 具有 证明 证明。
第十五 条 注册 会计师 可以 承办 会计 咨询 、 会计 服务 服务。
第十六 条 注册 会计师 承办 业务 , 由其 所在 的 会计师 事务所 统一 受理 并 与 委托人 签订 委托 合同。。
会计师 事务所 对 本 所 注册 会计师 依照 前款 规定 承办 的 的 业务 承担 民事责任 民事责任。
第十七条 注册会计师执行业务,可以根据需要查阅委托人的有关会计资料和文件,查看委托人的业务现场和设施,要求委托人提供其他必要的协助。
第十八 条 注册 会计师 与 委托人 有利害关系 的 , 应当 回避 ; 委托人 有权 要求 其 回避。
第十九 条 注册 会计师 对 在 执行 业务 中 知悉 的 商业 秘密 , 负有 保密 义务。
: 注册 会计师 执行 审计 业务 , 遇有 下列 情形 之一 : : : : : : :
(()) 示意 示意 其 作 不 实 或者 不当 证明 的 ;
(()) 故意 故意 不 提供 有关 会计 资料 和 文件 的 ;
(()) 委托人 委托人 其他 不合理 要求 , 致使 注册 注册 会计师 的 报告 不能 对 财务 会计 的 重要 事项 作出 正确 表述。
第二十 一条 注册 会计师 执行 审计 业务 , 必须 按照 执业 准则 、 、 确定 的 工作 程序 出具 报告 报告。
: 会计师 执行 审计 业务 出具 报告 时 , 不得 : : :
(())) 委托人 对 事项 事项 的 财务 会计 处理 与 有关 规定 相 相 抵触 , 而 不予 ; ;
(()) 委托人 委托人 财务 会计 处理 会 直接 损害 报告 报告 人 或者 其他 利害关系人 的 利益 , 而 予以 隐瞒 或者 不 不 实 的 ; ;
(())) 委托人 的 会计 处理 会 会 导致 报告 使用 或者 其他 利害关系人 产生 重大 误解 误解 , 不予 指明 ;
(()) 委托人 委托人 的 报表 报表 的 重要 事项 有 其他 不 实 内容 , 而 不予 不予。。
对 委托人 有 前款 所列 行为 , 注册 会计师 按照 执业 准则 、 规则 应当 知道 的 , 适用 前款 规定。。
: 二条 注册 会计师 不得 有 下列 : :
(一) 在 执行 审计 业务 期间, 在 法律, 行政 法规 规定 不得 买卖 被 审计 单位 的 股票, 债券 或者 不得 购买 被 审计 单位 或者 个人 的 其他 财产 的 期限 内, 买卖 被 审计 单位 的 股票, 债券 或者 购买 被审计 单位 或者 个人 所 拥有 的 其他 其他 ;
(()) 、 、 委托 合同 约定 以外 的 的 酬金 或者 其他 , 或者 利用 执行 业务 之 便 , 谋取 其他 不正当 的 利益 ;
(()) 接受 委托 催收 债款
(()) 他人 他人 以 本人 名义 执行 业务
(()) 在 在 两个 或者 两个 以上 的 会计师 事务所 执行 业务 ;
(()) 对其 能力 进行 广告宣传 以 招揽 ;
(()) 法律 法律 、 行政 法规 的 其他。
第四 章 会计师 事务所
第二十 三条 会计师 事务所 可以 由 注册 会计师 合伙 设立。
合伙 设立 的 会计师 事务所 的 债务 , 由 合伙 人 按照 出资 比例 或者 协议 的 约定 , 以 各自 的 财产 责任。 合伙 人 对 对 会计师 的 债务 承担 连带。。
: 四条 会计师 事务所 符合 下列 条件 的 , 可以 : : : : : :
(()) 不少于 三十 万元 的 注册 资本
(()) 一定数量 一定数量 的 专职 从业人员 其中 其中 至少 有 五名 注册 会计师 ;
(()) 财政 财政 部门 规定 的 业务 范围 和 其他 条件。
负 有限 责任 的 会计师 事务所 以其 全部 资产 对其 债务 承担 承担。
第二十 五条 设立 会计师 事务所 , 由省 、 自治区 、 直辖市 直辖市 人民政府 部门 批准。。
: 设立 会计师 事务所 , 申请 者 应当 向 审批 机关 : : :
(()) 申请书
(()) 事务所 事务所 的 名称 、 组织 机构 和 业务 场所 ;
(())) 事务所 章程 , 有 合伙 协议 的 并 应 报送 合伙 协议 ;
(()) 会计师 会计师 名单 、 简历 及 有关 证明 文件 ;
(五) 会计师 事务所 主要 负责 人, 合伙 人 的 姓名, 简历 及 有关 证明 文件;
(()) 有限 有限 责任 的 会计师 事务所 的 出资 证明 ;
(()) 审批 机关 要求 的 其他 文件
第二十 六条 审批 机关 应当 自 收到 申请 文件 之 日 起 三十 日内 决定 批准 或者 不 批准。
省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 财政 部门 批准 的 会计师 事务所 , 应当 报 国务院 部门 部门 备案 国务院 财政 部门 发现 不当 的 , 应当 自 备案 报告 之 日 起 三十。。。
第二 十七 条 会计师 事务所 设立 分支机构 , 须经 分支机构 所在地 的 省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 财政 部门 批准。。
第二 十八 条 会计师 事务所 依法 依法。
会计师 事务所 按照 国务院 财政 部门 的 规定 建立 职业 风险 基金 基金 , 职业 保险 保险。
第二 十九 条 会计师 事务所 受理 业务 , 不受 行政 区域 、 行业 的 限制 ; 但是 , 法律 、 行政 法规 另有 的 的。。
第三 十条 委托人 委托 会计师 事务所 办理 业务 , 任何 单位 单位 和 不得 干预。。
第三十一条 本法 第十八 条 至 第二十 一条 的 规定 , 适用 于 会计师 事务所。
第三 十二 条 会计师 事务所 不得 有 本法 第二十 二条 第 (一) 项 至 第 (四) 项, 第 (六) 项, 第 (七) 项 所列 的 行为.
第五 章 注册 会计师 协会
第三 十三 条 注册 会计师 应当 加入 注册 会计师 协会。
第三 十四 条 中国 注册 会计师 协会 的 章 程 由 全国 会员 代表 大会 制定 , 并报 国务院 财政 部门 ; 、 自治区 、 直辖市 人民政府 人民政府 部门 备案。
第三 十五 条 中国 注册 会计师 协会 依法 拟订 注册 会计师 执业 准则 、 规则 , 报 国务院 财政 部门 批准 后 施行。
第三 十六 条 注册 会计师 协会 应当 支持 注册 会计师 依法 执行 业务 , 维护 其 合法 权益 , 向 有关方面 反映 其 意见 和。。
第三 十七 条 注册 会计师 协会 应当 对 注册 会计师 的 任职 资格 和 执业 情况 进行 年度 检查。
第三 十八 条 注册 会计师 协会 依法 取得 社会 团体 法人 法人。
第六 章 法律 责任
第三十九条 会计师事务所违反本法第二十条、第二十一条规定的,由省级以上人民政府财政部门给予警告,没收违法所得,可以并处违法所得一倍以上五倍以下的 罚款; 情节 严重 的, 并 可以 由 省级 以上 人民政府 财政 部门 暂停 其 经营 业务 或者 予以 撤销.
注册 会计师 违反 本法 第二十条 、 第二十 一条 规定 的 , 由 省级 以上 人民政府 财政 部门 给予 警告 ; 情节 严重证书。
会计师 事务所 、 注册 会计师 违反 本法 第二十条 、 第二十 一条 的 规定 , 故意 出具 虚假 的 审计 报告 、 验资 报告 构成 犯罪 的
第四 十条 对 未经 批准 承办 本法 第十四 条 规定 的 注册 会计师 业务 的 单位 , 由 省级 以上 人民政府 财政倍 以下 的 罚款。
第四十一条 当事人 对 行政 处罚 决定 不服 的 , 可以 在 接到 处罚 通知 之 日 起 十五 日内 向 作出起 十五 日内 直接 向 人民法院 人民法院。
复议 机关 应当 在 接到 复议 申请 之 日 起 六十 日内 作出 复议 决定。 当事人 对 复议 决定 不服 , , 当事人 可以 在 复议 期满 之 日 起 十五 日内 向 人民法院 起诉。
当事人 逾期 不 申请 复议 , 也不 向 人民法院 起诉 , 又不 履行 处罚 决定 的 , 作出 处罚 决定 的 机关 可以 申请 强制 强制。。
第四 十二 条 会计师 事务所 违反 本法 规定 , 给 委托人 、 其他 利害关系人 造成 损失 的 , 应当 依法 承担 赔偿 责任。
第七 章 附则
第四 十三 条 在 审计 事务所 工作 的 注册 审计 师 , 经 认定 为 具有 会计师 会计师 资格 , 可以 执行.
第四 十四 条 外国人 申请 参加 中国 注册 会计师 全国 统一 考试 和 注册 , 按照 互惠 原则 办理。
外国 会计师 事务所 需要 在 中国 境内 临时 办理 有关 业务 的 , 须经 有关 的 省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 财政 部门 批准。
第四 十五 条 国务院 可以 根据 本法 制定 实施 条例。
第四十六条 本法自1004年1月1日起施行。1986年7月3日国务院发布的《中华人民共和国注册会计师条例》同时废止。

© 2020 Guodong Du und Meng Yu. Alle Rechte vorbehalten. Die Weitergabe oder Weitergabe des Inhalts, auch durch Framing oder ähnliche Mittel, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Guodong Du und Meng Yu untersagt.