Chinesisches Rechtsportal - CJO

Finden Sie Chinas Gesetze und offizielle öffentliche Dokumente auf Englisch

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

34. Charge von SPP-Leitkoffern (2022)

最高人民检察院第34批指导性案例

Art der Dokumente Typische Fälle

Ausstellende Stelle Oberste Volksstaatsanwaltschaft

Bekanntmachungstermin 21. Februar 2022

Geltungsbereich Landesweit

Thema (n) Chinas Leitfälle

Herausgeber CJ Beobachter

Am 21. Februar 2022 hat die Oberste Volksstaatsanwaltschaft (SPP) während einer Pressekonferenz die 34. Reihe von Leitfällen veröffentlicht. Die neu veröffentlichten fünf Leitfälle konzentrieren sich hauptsächlich auf den strafrechtlichen Schutz von Persönlichkeitsrechten, einschließlich Online-Erniedrigung, Verleumdung und Verletzung personenbezogener Daten.

Artikel 246 des chinesischen Strafgesetzbuches legt fest, dass die Verbrechen der Erniedrigung und Verleumdung nur nach Befolgung geahndet werden dürfen, außer wenn der öffentlichen Ordnung oder den Interessen des Staates ernsthafter Schaden zugefügt wird. Wenn beispielsweise das Opfer beim Volksgericht eine Beschwerde wegen Begehung einer Erniedrigung oder Verleumdung über das Informationsnetz einreicht und es tatsächlich schwierig ist, Beweise zu liefern, kann das Volksgericht die Behörde für öffentliche Sicherheit um Unterstützung bitten.

Die Strafverfolgungsfälle Nr. 137 zeigen, dass Online-Verleumdung weit verbreitet sein und ernsthafte Schäden verursachen kann, und dass es schwierig sein kann, die Auswirkungen zu beseitigen. Die Opfer stehen oft vor dem Dilemma, Beweise zu liefern und ihre Rechte zu verteidigen. Durch Privatklage kann kaum Abhilfe geschaffen werden.

Wenn also die Online-Verleumdung den öffentlichen Interessen der Gesellschaft schadet, dann sollte das Verfahren der Staatsanwaltschaft angemessen angewandt werden, was bedeutet, dass die öffentliche Sicherheitsbehörde eine Untersuchung durchführen und die Volksstaatsanwaltschaft Strafanzeige erstatten sollte, um dies wiedergutzumachen die Unfähigkeit der Opfer.

Für den vollständigen Text auf Chinesisch klicken Sie bitte oben rechts auf „Chn“. Sie können es mit Werkzeugen oder auf andere Weise übersetzen, wie Sie möchten.
Wenn Sie den von unserem Team bereitgestellten vollständigen Text in englischer Sprache lesen möchten, klicken Sie bitte auf Kaufen, um zu kaufen.

© 2020 Guodong Du und Meng Yu. Alle Rechte vorbehalten. Die Weitergabe oder Weitergabe des Inhalts, auch durch Framing oder ähnliche Mittel, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Guodong Du und Meng Yu untersagt.