Chinesisches Rechtsportal - CJO

Finden Sie Chinas Gesetze und offizielle öffentliche Dokumente auf Englisch

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Tourismusgesetz von China (2018)

旅游 法

Art der Gesetze Recht

Ausstellende Stelle Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses

Bekanntmachungstermin 26. Oktober 2018

Datum des Inkrafttretens 26. Oktober 2018

Gültigkeitsstatus Gültig

Geltungsbereich Landesweit

Thema (n) Verbraucherrecht Wirtschaftsrecht

Herausgeber CJ Beobachter

Das Tourismusgesetz wurde 2013 erlassen und 2016 bzw. 2018 geändert. Die letzte Überarbeitung trat am 26. Oktober 2018 in Kraft.

Insgesamt gibt es 112 Artikel.

Die wichtigsten Punkte sind:

1.Dieses Gesetz gilt für Touren, Urlaube, Erholungen und andere Formen von Tourismusaktivitäten im Hoheitsgebiet Chinas sowie für die genannten Formen von Tourismusaktivitäten, die ausgehend, aber im Hoheitsgebiet Chinas organisiert sind, sowie für Geschäftstätigkeiten, die relevante Dienstleistungen für Tourismusaktivitäten erbringen .

2.Ausreisende Touristen dürfen sich nicht illegal im Ausland aufhalten, und ausgehende Touristen in einer Reisegruppe dürfen die Gruppe nicht in Untergruppen aufteilen oder die Gruppe ohne Erlaubnis verlassen. Inbound-Touristen dürfen sich nicht illegal in China aufhalten, und Inbound-Touristen in einer Reisegruppe dürfen die Gruppe nicht in Untergruppen aufteilen oder die Gruppe ohne Erlaubnis verlassen.

3. Ein Reisebüro, das eingerichtet wurde, um Touristen anzuziehen, zu organisieren, zu empfangen und touristische Dienstleistungen für sie zu erbringen, muss die Genehmigung von der Verwaltungsabteilung des Tourismus einholen.

4.Wenn die persönliche Sicherheit oder die Sicherheit des Eigentums eines Touristen gefährdet ist, hat er das Recht, den Tourismusbetreiber, die lokale Volksregierung und die zuständigen Institutionen aufzufordern, rechtzeitig Hilfe zu leisten. Wenn ein ausgehender chinesischer Tourist im Sumpf im Ausland bleibt, hat er das Recht, die örtliche chinesische Einrichtung aufzufordern, ihm im Rahmen seiner Aufgaben Unterstützung und Schutz zu gewähren.

Für den vollständigen Text auf Chinesisch klicken Sie bitte oben rechts auf „Chn“. Sie können es mit Werkzeugen oder auf andere Weise übersetzen, wie Sie möchten.
Wenn Sie den von unserem Team bereitgestellten vollständigen Text in englischer Sprache lesen möchten, klicken Sie bitte auf Kaufen, um zu kaufen.

© 2020 Guodong Du und Meng Yu. Alle Rechte vorbehalten. Die Weitergabe oder Weitergabe des Inhalts, auch durch Framing oder ähnliche Mittel, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Guodong Du und Meng Yu untersagt.