Chinesisches Rechtsportal - CJO

Finden Sie Chinas Gesetze und offizielle öffentliche Dokumente auf Englisch

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Gesetz zur Verhütung von Tierepidemien in China (2021)

动物防疫法 (2021)

Art der Gesetze Recht

Ausstellende Stelle Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses

Bekanntmachungstermin Jan 22, 2021

Datum des Inkrafttretens 01. Mai 2021

Gültigkeitsstatus Gültig

Geltungsbereich Landesweit

Thema (n) Agrarrecht Artenschutz Gesetz über die öffentliche Gesundheit

Herausgeber Huang Yanling

Das Gesetz zur Prävention von Tierepidemien wurde 1997 erlassen und 2007, 2013, 2015 bzw. 2021 geändert. Die letzte Überarbeitung trat am 1. Mai 2021 in Kraft.

Insgesamt gibt es 113 Artikel. Das Gesetz zielt darauf ab, das Präventionssystem für Tierepidemien zu verbessern und die Sicherheit der öffentlichen Gesundheit und die menschliche Gesundheit zu schützen.

Wichtige Punkte des Gesetzes sind:

  1. Die Prävention von Tierepidemien muss den Grundsätzen folgen, bei denen die Prävention an erster Stelle steht und die Prävention mit der Kontrolle, Dekontamination und Beseitigung verbunden ist.

  2. Die zuständige Behörde für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten des Staatsrates ist landesweit für die Verhütung von Tierseuchen zuständig. Die zuständigen Behörden für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten der lokalen Volksregierungen auf oder über der Kreisebene sind für die Verhütung von Tierepidemien in ihren jeweiligen Verwaltungsregionen zuständig.

  3. Der Staat richtet das System zur Bewertung der Risiken von Tierseuchen ein und führt das System zur Überwachung und Frühwarnung von Tierseuchen, das System zur Prüfung der Bedingungen der Prävention von Tierseuchen, das System zur Meldung der Situation von Tierseuchen und das System für den amtlichen Tierarzt ein geplanter Termin.

  4. Für nicht essbare Wildtiere, die für wissenschaftliche Forschung, medizinische Zwecke, Ausstellungen oder andere besondere Zwecke verwendet werden müssen, ist ein Quarantäneantrag bei den Tiergesundheitsaufsichtsbehörden gemäß den einschlägigen Bestimmungen des Staates einzureichen Tiere dürfen erst verwendet werden, nachdem sie die Quarantäne bestanden haben.

  5. Der Staat führt eine Impfpflicht gegen Tierseuchen ein, die die Produktion der Zuchtindustrie und die menschliche Gesundheit ernsthaft gefährden.

  6. Der Staat unterstützt die lokalen Behörden bei der Einrichtung von Zonen, die frei von bestimmten Tierepidemien sind, und ermutigt Tierfarmen, Isolationszonen für die biologische Sicherheit zu errichten, die frei von bestimmten Tierepidemien sind.

Für den vollständigen Text auf Chinesisch klicken Sie bitte oben rechts auf „Chn“. Sie können es mit Werkzeugen oder auf andere Weise übersetzen, wie Sie möchten.
Wenn Sie den von unserem Team bereitgestellten vollständigen Text in englischer Sprache lesen möchten, klicken Sie bitte auf Kaufen, um zu kaufen.

© 2020 Guodong Du und Meng Yu. Alle Rechte vorbehalten. Die Weitergabe oder Weitergabe des Inhalts, auch durch Framing oder ähnliche Mittel, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Guodong Du und Meng Yu untersagt.

Verwandte Beiträge zu China Justice Observer