Chinesisches Rechtsportal - CJO

Finden Sie Chinas Gesetze und offizielle öffentliche Dokumente auf Englisch

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Fischereigesetz von China (2013)

渔业 法

Art der Gesetze Recht

Ausstellende Stelle Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses

Bekanntmachungstermin 28. Dezember 2013

Datum des Inkrafttretens 28. Dezember 2013

Gültigkeitsstatus Gültig

Geltungsbereich Landesweit

Thema (n) Agrarrecht

Herausgeber CJ Beobachter

Das Fischereigesetz wurde 1986 erlassen und in den Jahren 2000, 2004, 2009 und 2013 geändert. Die letzte Überarbeitung ist am 28. Dezember 2013 in Kraft getreten.

Insgesamt gibt es 50 Artikel.

Die wichtigsten Punkte sind:

1. Alle produktiven Tätigkeiten der Fischerei, wie die Aquakultur und das Fangen oder Ernten von Wassertieren und -pflanzen in den Binnengewässern, Wattflächen und Hoheitsgewässern Chinas oder in anderen Seegebieten unter der Gerichtsbarkeit Chinas, müssen in Übereinstimmung mit durchgeführt werden dieses Gesetz.

(2) Bei der Fischereierzeugung beschließt der Staat eine Politik, die die gleichzeitige Entwicklung von Aquakultur, Fischerei und Verarbeitung fordert, wobei der Schwerpunkt auf der Aquakultur liegt und den verschiedenen Tätigkeiten gemäß den örtlichen Gegebenheiten Vorrang eingeräumt wird.

3.Der Staat bestimmt die fischbare Gesamtmenge der Fischereiressourcen und führt das Fangquotensystem nach dem Grundsatz ein, dass die Fangmenge niedriger sein muss als die zunehmende Menge der Fischereiressourcen.

4. Der Staat führt ein Fischereilizenzsystem für die Fischereiindustrie ein.

5. Fischereilizenzen für die Fischerei in den gemeinsam bewirtschafteten Fischereizonen und den betroffenen Ländern oder auf hoher See werden nach Genehmigung durch die Verwaltungsabteilung für Fischerei im Staatsrat erteilt.

6. Fischereieinsätze auf See anderer Länder müssen von der für die Fischereiverwaltung des Staatsrates zuständigen Abteilung genehmigt werden.

7. Ausländer und ausländische Fischereifahrzeuge müssen vor der Einreise in die Hoheitsgewässer Chinas die Erlaubnis der zuständigen Abteilung des Staatsrates einholen, um die Fischereierzeugung oder die Untersuchung der Fischereiressourcen fortzusetzen, und sich an dieses Gesetz halten.

8. Es ist verboten, die aquatischen Wildtiere unter dem Schlüsselschutz des Staates zu fischen und zu töten oder zu verletzen. Wenn es erforderlich ist, die aquatischen Wildtiere aufgrund wissenschaftlicher Forschung, Domestizierung und Zucht, Ausstellung oder anderer besonderer Umstände unter dem Schlüsselschutz des Staates zu fischen, ist dies gemäß den Bestimmungen des Wildschutzgesetzes durchzuführen.

Für den vollständigen Text auf Chinesisch klicken Sie bitte oben rechts auf „Chn“. Sie können es mit Werkzeugen oder auf andere Weise übersetzen, wie Sie möchten.
Wenn Sie den von unserem Team bereitgestellten vollständigen Text in englischer Sprache lesen möchten, klicken Sie bitte auf Kaufen, um zu kaufen.

© 2020 Guodong Du und Meng Yu. Alle Rechte vorbehalten. Die Weitergabe oder Weitergabe des Inhalts, auch durch Framing oder ähnliche Mittel, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Guodong Du und Meng Yu untersagt.

Verwandte Beiträge zu China Justice Observer