Chinesisches Rechtsportal - CJO

Finden Sie Chinas Gesetze und offizielle öffentliche Dokumente auf Englisch

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Gesetz zur Umweltverträglichkeitsprüfung (2018)

环境 影响 评价 法

Art der Gesetze Recht

Ausstellende Stelle Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses

Bekanntmachungstermin 29. Dezember 2018

Datum des Inkrafttretens 29. Dezember 2018

Gültigkeitsstatus Gültig

Geltungsbereich Landesweit

Thema (n) Umweltgesetz

Herausgeber CJ Beobachter

Das Gesetz zur Umweltverträglichkeitsprüfung wurde 2002 erlassen und 2016 bzw. 2018 geändert. Die letzte Überarbeitung trat am 29. Dezember 2018 in Kraft.

Insgesamt gibt es 37 Artikel.

Die wichtigsten Punkte sind:

1.Die „Bewertung der Umweltauswirkungen“ bezieht sich auf die Methoden und Institutionen zur Analyse, Vorhersage und Bewertung der Auswirkungen von Programmen und Bauprojekten, die nach ihrer Durchführung auftreten könnten, um Gegenmaßnahmen zur Verhinderung oder Minderung der ungünstigen Auswirkungen vorzuschlagen und Folgemaßnahmen zu treffen -up Überwachung. (Artikel 2)

(2) Die zuständigen Abteilungen des Staatsrates und der lokalen Gebietskörperschaften führen bei der Ausarbeitung der einschlägigen Programme für die Landnutzung und der Programme für den Bau, die Entwicklung und die Nutzung der Gebiete, Entwässerungsgebiete oder Seegebiete Umweltauswirkungen durch Bewertungen, Kapitelentwürfe oder Erläuterungen zu Umweltauswirkungen (Artikel 7)

3.Die Bauunternehmen erstellen den Bericht über die Umweltauswirkungen, das Berichtsformular für die Umweltauswirkungen oder das Registrierungsformular für die Umweltauswirkungen. Wird das Umweltverträglichkeitsprüfungsdokument eines Bauprojekts nicht der gesetzlichen Prüfung der Genehmigungsabteilung unterzogen oder wird es nach Prüfung abgelehnt, darf das Bauunternehmen nicht mit dem Bau beginnen. (Artikel 16 und 25)

Für den vollständigen Text auf Chinesisch klicken Sie bitte oben rechts auf „Chn“. Sie können es mit Werkzeugen oder auf andere Weise übersetzen, wie Sie möchten.
Wenn Sie den von unserem Team bereitgestellten vollständigen Text in englischer Sprache lesen möchten, klicken Sie bitte auf Kaufen, um zu kaufen.

© 2020 Guodong Du und Meng Yu. Alle Rechte vorbehalten. Die Weitergabe oder Weitergabe des Inhalts, auch durch Framing oder ähnliche Mittel, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Guodong Du und Meng Yu untersagt.