Chinesisches Rechtsportal - CJO

Finden Sie Chinas Gesetze und offizielle öffentliche Dokumente auf Englisch

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Rechnungslegungsgesetz von China (2017)

会计 法

Art der Gesetze Recht

Ausstellende Stelle Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses

Bekanntmachungstermin 04. Nov 2017

Datum des Inkrafttretens 05. Nov 2017

Gültigkeitsstatus Gültig

Geltungsbereich Landesweit

Thema (n) Öffentliche Verwaltung Banken und Finanzen Steuerrecht Rechnungslegungsrecht

Herausgeber CJ Beobachter

Das Rechnungslegungsgesetz wurde 1985 erlassen und 1993, 1999 bzw. 2017 geändert. Die letzte Überarbeitung ist am 5. November 2017 in Kraft getreten.

Insgesamt gibt es 52 Artikel.

Die wichtigsten Punkte sind:

1. Staatliche Organe, soziale Organisationen, Unternehmen, Unternehmen, Institutionen und andere Organisationen (im Folgenden allgemein als Einheiten bezeichnet) müssen die Rechnungslegungsangelegenheiten gemäß diesem Gesetz regeln.

2.Das Finanzministerium des Staatsrates verwaltet die Buchhaltungsarbeiten im ganzen Land.

3. Alle Einheiten müssen gemäß dem Gesetz Geschäftsbücher erstellen und deren Richtigkeit und Vollständigkeit sicherstellen.

4. Einträge in Geschäftsbücher müssen auf den geprüften und überprüften Rechnungslegungsunterlagen basieren und den Bestimmungen der einschlägigen Gesetze, Verwaltungsvorschriften und des einheitlichen Rechnungsführungssystems des Staates entsprechen.

5.Die für Buchhaltungsunterlagen verwendete Sprache ist Chinesisch. In den nationalen autonomen Gebieten kann gleichzeitig eine in diesem Gebiet gebräuchliche Landessprache für Buchhaltungsunterlagen verwendet werden. Ein ausländisches Investmentunternehmen, ein ausländisches Unternehmen oder eine andere ausländische Organisation im Hoheitsgebiet der Volksrepublik China kann gleichzeitig eine Fremdsprache für seine Buchhaltungsunterlagen verwenden.

6. Unternehmen und Unternehmen müssen gemäß den tatsächlich stattfindenden wirtschaftlichen und geschäftlichen Transaktionen und gemäß den Bestimmungen des einheitlichen Rechnungsführungssystems des Staates ihre Vermögenswerte, Verbindlichkeiten, Gläubigerrechte, Einnahmen, Ausgaben, Kosten und Gewinne überprüfen, berechnen und erfassen .

Für den vollständigen Text auf Chinesisch klicken Sie bitte oben rechts auf „Chn“. Sie können es mit Werkzeugen oder auf andere Weise übersetzen, wie Sie möchten.
Wenn Sie den von unserem Team bereitgestellten vollständigen Text in englischer Sprache lesen möchten, klicken Sie bitte auf Kaufen, um zu kaufen.

© 2020 Guodong Du und Meng Yu. Alle Rechte vorbehalten. Die Weitergabe oder Weitergabe des Inhalts, auch durch Framing oder ähnliche Mittel, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Guodong Du und Meng Yu untersagt.