Am 5. Januar 2023 veröffentlichte das Mittlere Volksgericht von Zhuhai die „Weißbuch der Zhuhai-Gerichte zu Zivil- und Handelsverfahren mit Beteiligung von Macau (2018-2022)“ (im Folgenden das „Weißbuch“, 珠海法院涉澳民商事审判白皮书（2018-2022）) auf Chinesisch und Portugiesisch. Für den vollständigen Text des White Papers klicken Sie bitte hier.
Zhuhai liegt in der Nähe von Macao, das einst von Portugal regiert wurde und daher von der portugiesischen Kultur beeinflusst wurde. China hat über Macau Verbindungen zu anderen portugiesischsprachigen Ländern aufgebaut.
Zhuhai liegt auch in der Guangdong-Hongkong-Macao Greater Bay Area, der wirtschaftlich am weitesten entwickelten Region in China, mit Shenzhen auf beiden Seiten der Bucht. Die Guangdong-Macau-Zone für vertiefte Zusammenarbeit in Hengqin befindet sich in seinem Zuständigkeitsbereich.
Daher beinhalten die von den Gerichten in Zhuhai akzeptierten Fälle oft Fachwissen in verschiedenen Branchen, gängige Geschäftspraktiken in bestimmten Bereichen sowie die Gesetze und Vorschriften der relevanten Branchen und Macaos.
Dem Weißbuch zufolge belief sich der Gesamtstreitwert in Zivil- und Handelssachen im Zusammenhang mit Macau von 2018 bis 2022 auf 16.54 Milliarden CNY, und der durchschnittliche jährliche Streitwert betrug 3.308 Milliarden CNY. Unter diesen Fällen machten Vertragsstreitigkeiten den höchsten Anteil aus.
Von 2018 bis 2022 wurden insgesamt 26 Zivil- und Handelssachen mit Elementen aus dem Ausland, Hongkong, Macau und Taiwan, die von Gerichten in Zhuhai behandelt wurden, durch internationale Verträge, internationale Praxis und ausländische Gesetze geregelt, darunter 17 Fälle, in denen das Recht von Macau anwendbar war.
Titelbild von 珂许 auf Unsplash
Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam
