Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Was macht man mit dem Haus bei einer Scheidung in China? - CFM 101-Serie

Mo, 15 Nov 2021
Editor: Lin Haibin

Benutzerbild

 

Wenn Sie und Ihr Ehepartner bei der Scheidung ein Haus teilen müssen, gibt es drei Möglichkeiten:

(1) eine Partei bekommt das Haus und die andere bekommt Bargeld;

(2) beide Parteien erhalten Bargeld;

(3) Die beiden Parteien teilen sich das Haus anteilig.

1. Eine Partei bekommt das Haus und die andere bekommt Bargeld

Wenn eine Partei das Haus haben möchte, muss sie der anderen entsprechend bar bezahlen.

Wenn zum Beispiel beide Parteien das Haus zu gleichen Teilen teilen, zahlt die Partei, die das Haus erhält, 50% des Marktpreises des Hauses in bar an die andere.

Dies bedeutet, dass beide Parteien 50% des Marktpreises des Hauses erhalten können, vorausgesetzt, dass die Partei, die das Haus erhält, die andere in bar bezahlt.

Im Allgemeinen wird dies kein kleiner Betrag sein. Warum will eine Partei das Haus haben?

Dies liegt in der Regel daran, dass er/sie weiterhin im Haus wohnen oder das Haus halten möchte, um die Rendite aus der zukünftigen Wertschätzung des Hauses zu erzielen.

2. Beide Parteien bekommen Bargeld

Wenn keine der Parteien das Haus will, können sie das Haus gegen Bargeld verkaufen.

Danach werden beide Parteien das Scheidungseinkommen unter allgemeinen Umständen gleichmäßig verteilen.

In Weg 1 oben muss die Partei, die das Haus bekommt, der anderen einen großen Geldbetrag zahlen. Unter Umständen, in denen keine der Parteien über genügend Bargeld verfügt, können sie diesen Weg wählen.

3. Die beiden Parteien teilen sich das Haus anteilig

Wenn beide Parteien das Haus wollen, können sie das Haus anteilig gemeinsam besitzen.

Teilen sich die beiden Parteien beispielsweise das Haus zu gleichen Teilen auf, können sich beide bei der Hausregistrierungsbehörde als Eigentümer des Hauses eintragen lassen, die jeweils zu 50 % beteiligt sind.

Wie benutzt man das Haus in diesem Fall?

Ist das Haus nach dem genannten Verhältnis physisch teilbar, können beide Parteien ihren jeweiligen Nutzungsbereich des Hauses abgrenzen.

Ist das Haus physisch nicht teilbar, nutzen beide Parteien das Haus gemeinsam und hindern die andere Partei nicht daran.

Wie verkauft man in diesem Fall das Haus?

Der Verkauf des Hauses bedarf der beiderseitigen Zustimmung. Nach dem Verkauf können beide Parteien die Erträge entsprechend dem eingetragenen Eigentumsanteil verteilen.

 

 

 

Das Grenzüberschreitende Familienangelegenheiten 101 Series ('CFM 101 Series') bietet eine Einführung in grenzüberschreitende Familienangelegenheiten mit Bezug zu China (Ehe und Nachfolge) und deckt die für die grenzüberschreitende Verwaltung von Familienangelegenheiten wesentlichen Kenntnisse ab.

 

* * *

Benötigen Sie Unterstützung in grenzüberschreitenden Familienangelegenheiten (Ehe und Nachfolge)?

CJO-FamilieDas Team von 's bietet Ihnen einen in China ansässigen Beratungsservice, einschließlich Fallbewertung und -management, Hintergrundprüfung und Inkasso ('Last Mile'-Service). Wenn Sie in grenzüberschreitenden Familienangelegenheiten auf Probleme stoßen oder Ihre Geschichte teilen möchten, können Sie sich an unseren Kundenbetreuer wenden Julia Yuan (julia.yuan@chinajusticeobserver.com).

CJO Family ist ein Produkt von China Justice Observer.

Wenn Sie mehr über CJO Family erfahren möchten, klicken Sie bitte hier.

Wenn Sie mehr über den grenzüberschreitenden Service für Familienangelegenheiten von CJO Family erfahren möchten, klicken Sie bitte hier.

Wenn Sie weitere Artikel von CJO Family zu grenzüberschreitenden Familienangelegenheiten lesen möchten, klicken Sie bitte auf hier.

 

Photo by Bangyu Wang on Unsplash

Anbieter: Meng Yu 余 萌

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

MOJ unterstützt die grenzüberschreitende Remote-Videobeglaubigung

Im Mai 2023 veröffentlichte das chinesische Justizministerium (MOJ) die Mitteilung zur weiteren Förderung der Fernbeglaubigung per Video in Übersee mit einer Liste von 295 notariellen Institutionen sowie Botschaften und Konsulaten im Ausland, die Fernbeglaubigung per Video durchführen.