Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Chinas Oberster Gerichtshof gibt ein Weißbuch über chinesische Gerichte und Internet-Justiz heraus

 

Am Morgen des 4. Dezember 2019 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof (SPC) ein Weißbuch mit dem Titel "Chinesische Gerichte und Internet-Justiz" (中国 法院 的 互联网 司法)).

Das Weißbuch wurde von der SPC auf der Weltinternetkonferenz in Wuzhen, Zhejiang, China, herausgegeben. Möglicherweise erhalten Sie ein besseres Verständnis dafür, wie chinesische Gerichte Internet-Technologien anwenden und Fälle im Zusammenhang mit dem Internet anhören.

Für den vollständigen Text des White Papers klicken Sie bitte auf hier. Einige interessante Auszüge aus dem Whitepaper finden Sie hier wie folgt.

1. Internetgerichte

Das Internetgericht in Hangzhou wurde am 18. August 2017 offiziell eingerichtet. Das Internetgericht in Peking und das Internetgericht in Guangzhou wurden am 9. und 28. September 2018 nacheinander eingerichtet.

Internetgerichte, die als Hauptgerichte mit ausgewiesener Zuständigkeit für Fälle im Zusammenhang mit dem Internet konzipiert wurden, haben den neuen Prozessmechanismus nach dem Ansatz von „Online-Streitigkeiten, die online geprüft werden“ implementiert.

Die zentralisierte Gerichtsbarkeit umfasst 11 Arten von Fällen im Zusammenhang mit dem Internet.

Zum 31. Oktober 2019 hatten das Internetgericht Hangzhou, das Internetgericht Peking und das Internetgericht Guangzhou 118,764 Fälle im Zusammenhang mit dem Internet angenommen und 88,401 abgeschlossen. Die Rate der Online-Einreichung (die über das Internet eingereichten Klagen) betrug 96.8%, und 80,819 abgeschlossene Fälle wurden während des gesamten Prozesses online bearbeitet.

Verglichen mit der vorherigen Fallbearbeitung dauerte es durchschnittlich 45 Minuten in einer Online-Anhörung und 38 Tage, um einen Fall abzuschließen, was Zeit um etwa 3/5 bzw. 1/2 sparte. Bis zu 98% der Parteien akzeptierten erstinstanzliche Urteile und stellten weitere Rechtsmittel ein. Es zeigt, dass die Qualität, Effizienz und Wirkung von Internetgerichten in einem weithin anerkannten Zustand ist.

Wie wir in unserem erwähnt haben previous postInternet Courts sind der Inkubator der chinesischen Justiz, in dem neue Technologien zuerst erprobt werden und später in alle anderen Gerichte in China einfließen.

Zum Beispiel wurden Internet-Tribunale am Changning Primary People's Court in Shanghai, am Binhai New District Volksgericht in Tianjin, am Shenzhen Futian Primary People's Court in der Provinz Guangdong usw. eingerichtet.

2. Diversifizierte Streitbeilegung aus einer Hand (一站式 多元 解 纷 平台)

Chinesische Gerichte richten eine diversifizierte Streitbeilegung aus einer Hand ein. Dieses One-Stop-System bietet Online-Zugriff auf Gerichtsverfahren, konvergiert vollständige Spuren der Streitbeilegung und integriert Online- und Offline-Dienste erfolgreich.

Im Oktober 2016 startete das SPC eine einheitliche Online-Mediationsplattform, die Mediationsprozesse von Akzeptanz, Klassifizierung, Lösung bis hin zu Feedback abdeckt. Die Plattform hat mehrere Funktionen, wie z. B. eine gerichtliche Mediation vor und nach der Einreichung sowie einen Antrag auf gerichtliche Genehmigung.

Bis zum 31. Oktober 2019 hatte die SPC-Online-Mediationsplattform Dienste von 2,679 Gerichten, 21,379 professionellen Mediationsorganisationen und 79,271 Mediatoren zusammengestellt und insgesamt 1,369,134 Fälle per Mediation gelöst. 

3. Online-Dienste für die Anwaltschaft.

Am 30. Dezember 2015 hat die SPC offiziell eine Online-Plattform für Anwälte eingerichtet. Die auf dieser Online-Plattform bereitgestellten Dienste umfassen, ohne darauf beschränkt zu sein

zur Akteneinreichung, Zugriff auf Akten, Fallstatusabfrage, Umschuldung fällig

zu zeitlichen Zusammenstößen, Kontakt mit Richtern und E-Service von Rechtsdokumenten.

4. Offenheit der Justiz.

Seit 2013 hat die SPC in den Aufbau von vier offenen Online-Plattformen für die Veröffentlichung von Informationen zu Gerichtsverfahren, Gerichtsverhandlungen, Gerichtsentscheidungen und Vollstreckungsverfahren investiert.

Bis zum 31. Oktober 2019 wurden mehr als 1.1 Milliarden Fallstatusinformationen von nicht weniger als 22 Millionen Fällen in China Judicial Process Information Online veröffentlicht. Die Gerichtsverhandlung über 5.5 Millionen Fälle wurde live auf der Live Trial-Website des chinesischen Gerichts übertragen und zog mehr als 20 Milliarden Besucher an.

China Judgement Online hat 80 Millionen Gerichtsentscheidungen veröffentlicht und über 37 Milliarden Besuche aus mehr als 210 Ländern und Regionen verzeichnet. Damit ist die Website die weltweit größte Datenbank für Gerichtsinformationen.

China Enforcement Information Online legt in seiner Ankündigung Verbrauchsbeschränkungsanordnungen gegen 6.13 Millionen diskreditierte Schuldner vor, 10.06 Millionen Fälle wurden erfolgreich durchgesetzt oder rechtlich beendet und hatten mehr als 220 Millionen Besuche verdient.

5. Die Regeln für Online-Rechtsstreitigkeiten.

Im September 2018 erließ die SPC Vorschriften zu verschiedenen Fragen im Zusammenhang mit der Prüfung von Fällen durch Internetgerichte, in denen die ursprüngliche Zuständigkeit und die Berufungsgerichtsbarkeit über die Internetgerichte festgelegt und die Verfahrensregeln für Online-Rechtsstreitigkeiten wie Identitätsauthentifizierung und Einreichung von Fällen präzisiert wurden , reagieren, prüfen, hören, bedienen, unterschreiben und archivieren und die Entwicklung des Online-Prozesssystems vorantreiben

6. Online-Aufbewahrung und Authentifizierung von elektronischen Beweismitteln (digitale Beweismittel)

Mit dem Ziel, die Schwierigkeiten bei der Sammlung, Aufbewahrung und Authentifizierung von elektronischen Beweismitteln zu lösen, untersuchten chinesische Gerichte die Anwendung der Blockchain-Technologie in Kombination mit Big Data und Cloud-Speicher im Gerichtsverfahren.

Zum 31. Oktober 2019 waren Gerichte in 22 Provinzen mit der nationalen E-Evidence-Plattform verbunden, die durch eine Blockchain untermauert ist, die weitgehend mit 27 Standorten verbunden ist, darunter das National Time Service Center, Plattformen für die Beilegung diversifizierter Streitigkeiten, Notare und forensische Wissenschaftszentren.

7. Das Simultanerzeugungssystem für digitale Akten

Die Digitalisierung von Akten ist die Grundlage und Voraussetzung von „Smart Court“. Seit 2016 legt die SPC großen Wert darauf, die gleichzeitige Generierung und eingehende Anwendung digitalisierter Dateien zu fördern. Zum 31. Oktober 2019 hatten 3,363 chinesische Gerichte das System zur gleichzeitigen Generierung digitalisierter Dateien aufgebaut, das in 67% der Fälle angewendet wurde. Papierfrei wurde während des gesamten Prozesses in gerichtlichen Aktivitäten in einigen Gerichten realisiert.

8. Intelligentes Assistentensystem für die Fallbearbeitung

Chinesische Gerichte haben verschiedene intelligente Assistentenplattformen für die Bearbeitung von Fällen und Verwaltungsarbeiten entwickelt. Unter diesen Umständen entwickelte intelligente Funktionen wie Risikomanagement bei der Einreichung von Fällen, Identifizierung der Komplexität von Fällen, Texterkennung digitalisierter Dateien, Transkription von Sprache zu Text, intelligente Profilerstellung für Fallelemente, automatische Überwachung von Fehlverhalten bei Gerichtsverhandlungen, Genauigkeit Empfehlung verwandter Gesetze und ähnlicher Fälle als Referenz, automatische Erstellung und Korrektur von Gerichtsdokumenten, Warnungen vor Risikoabweichungen bei der Entscheidungsfindung wurden auf verschiedenen Ebenen angewendet

9. Intelligente Überwachung und Verwaltung von Justizoperationen

Die SPC gründete die Plattform für das Durchsetzungsmanagement, um die Durchsetzungseinheiten der Gerichte im ganzen Land zu verwalten. Die Plattform bietet eine Echtzeitüberwachung der Fallbearbeitung, der gerichtlichen Zusammenarbeit zwischen Gerichten, Petitionen und Beschwerden sowie Online-Stellungnahmen auf der Grundlage von Daten aus den Durchsetzungs- und Prozesssystemen von Gerichten im ganzen Land. 

10. Verwaltung und Anwendung von Big Data in der Justiz

Im Juli 2014 startete die SPC offiziell die Big-Data-Management- und Serviceplattform des Volksgerichts (China Justice Big Data Service Platform). Es ist in der Lage, Echtzeitdaten von Gerichtsverfahren und Vollstreckung, Justizverwaltung und Ermittlungen von 3,507 Gerichten im ganzen Land zu sammeln und diese automatisch alle fünf Minuten zu aktualisieren. Bis zum 31. Oktober 2019 hatte die Plattform 193 Millionen Falldaten gesammelt. Es wurden mehr als 700 thematische Analyseberichte durchgeführt, von denen 38 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurden.

11. Online-Kooperationsmechanismen zur Behandlung von Strafsachen

Chinesische Gerichte untersuchen die Anwendung von Big Data, um die Behandlung von Strafsachen zu optimieren. Es wurden Online-Kooperationsmechanismen eingerichtet, die mit anderen Justizbehörden geteilt werden.

Die Gerichte in Shanghai haben ein abteilungsübergreifendes unterstützendes IT-System für Strafverfahren entwickelt, das die Beweisregeln vereinheitlicht und sicherstellt, dass die von Polizei und Staatsanwaltschaft durchgeführten Strafverfahren sichtbar, nachvollziehbar und überwachbar sind.

Dieses System stattet Gerichte in Shanghai mit modernsten Technologien wie Bilderkennung, Verarbeitung natürlicher Sprache, Identifizierung und automatischer Anzeige von Beweismitteln sowie automatischer Extraktion wichtiger Fallinformationen aus.

Bis zum 30. Juni 2019 hatte es sich zu einer integrierten Plattform entwickelt, auf der alle verfahrenstechnischen Aktivitäten im Rahmen gemeinsamer Straftaten aufgezeichnet werden, für die die zuständigen Behörden in Shanghai eine angemessene Genehmigung haben. Insgesamt wurden 24,873 Fälle von der Polizei in diesem System registriert, 8,811 Festnahmen genehmigt und 7,442 Strafverfolgungsmaßnahmen von der Staatsanwaltschaft eingeleitet, 4,812 Fälle angenommen und 3,483 Fälle vom Gericht abgeschlossen.

12. Gesetzliche Bestimmungen für den Cyberspace

Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Internet zeichnen sich durch neu entstandene Kategorien, große Bereiche, Spitzentechnologien und hohe Komplexität aus. Chinesische Gerichte haben eine Reihe einflussreicher Fälle ausprobiert. Unterstrichen durch diese wurden die Regeln für Online-Transaktionen präzisiert, die Online-Aktivitäten in Ordnung gehalten und der Umfang der Rechte definiert. Infolgedessen wurde das Rechtssystem für das Internet verbessert und die Rechtsstaatlichkeit im Cyberspace gefördert.

Das Weißbuch veröffentlichte mehrere repräsentative Fälle und Vorschriften, darunter:

• Online-Transaktionen;

• rechtliche Verantwortlichkeiten von Online-Plattformen;

• Persönlichkeitsrechte im Cyberspace;

• Sicherheit personenbezogener Daten;

• Rechtsschutz für eine gesunde und florierende digitale Wirtschaft;

• Schutz von IP-Rechten online;

• Cyber-Verbrechen.

 

 

 

 

Anbieter: Guodong Du , Meng Yu 余 萌

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

Die überarbeiteten Regeln der SPC erweitern die Reichweite internationaler Handelsgerichte

Im Dezember 2023 erweiterte der Oberste Volksgerichtshof Chinas mit seinen neu geänderten Bestimmungen die Reichweite seiner Internationalen Handelsgerichte (CICC). Um eine gültige Gerichtsstandsvereinbarung zu begründen, müssen drei Voraussetzungen erfüllt sein – der internationale Charakter, die schriftliche Vereinbarung und der Streitwert –, während der „tatsächliche Zusammenhang“ nicht mehr erforderlich ist.

SPC veröffentlicht typische Fälle von Strafschadenersatz für die Lebensmittelsicherheit

Im November 2023 veröffentlichte Chinas Oberster Volksgerichtshof (SPC) typische Fälle von Strafschadenersatz für Lebensmittelsicherheit, wobei der Schwerpunkt auf dem Schutz der Verbraucherrechte lag und Fälle hervorgehoben wurden, in denen Verbrauchern für Verstöße gegen die Lebensmittelsicherheit eine zehnfache Entschädigung zugesprochen wurde.