Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Volksgutachtergesetz von China (2018)

Mi 29 September 2021
Kategorien: Blog
Editor: Huang Yanling

Das Volksbewertergesetz der Volksrepublik China wurde am 27. April 2018 verkündet und trat am selben Tag in Kraft.

Es gibt insgesamt 32 Artikel. Das Gesetz soll sicherstellen, dass die Bürgerinnen und Bürger im Einklang mit dem Gesetz an der Justiz teilnehmen, und die Justizjustiz fördern.

Die wichtigsten Punkte sind:

  1. Ein Bürger hat das Recht und die Pflicht, als Volksbewerter zu dienen. Die Volksbegutachter werden nach Maßgabe dieses Gesetzes ernannt, nehmen nach Maßgabe des Gesetzes an den Verfahren der Volksgerichte teil und sind den Richtern gleichgestellt, sofern das Gesetz nichts anderes bestimmt.

  2. Ein primäres Volksgericht legt je nach Verhandlungsbedarf dem ständigen Ausschuss des Volkskongresses auf gleicher Ebene die Quote der Volksbeisitzer zur Feststellung vor. Die Zahl der Volksbeisitzer muss mindestens das Dreifache der Zahl der Richter an einem Volksgericht betragen. Ein Justizverwaltungsorgan wählt im Einvernehmen mit einem primären Volksgericht nach dem Zufallsprinzip Volksbegutachter aus der Kandidatenliste für Volksbegutachter aus, die die Befähigungsprüfung bestanden haben. Der Präsident des ersten Volksgerichtshofs legt dem Ständigen Ausschuss des Volkskongresses auf gleicher Ebene die Liste der gewählten Volksbeisitzer zur Ernennung vor.

  3. Bei der Teilnahme an der Verhandlung eines Falles als Mitglied einer Kollegialbank mit drei Personen nehmen die Volksbegutachter unabhängig zur Sachverhaltsaufklärung und Rechtsanwendung Stellung und üben ihr Stimmrecht aus. Bei der Teilnahme an der Verhandlung eines Falles als Mitglied einer siebenköpfigen Kollegialbank äußern sich die Volksbegutachter unabhängig zur Sachverhaltsaufklärung und üben ihr Stimmrecht gemeinsam mit den Richtern aus; hinsichtlich der Rechtsanwendung können die Beisitzer ihre Meinung äußern, aber nicht abstimmen.

 

 

Titelbild von Anotia Wang (https://unsplash.com/@anotia) auf Unsplash

Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam

Speichern als PDF

Verwandte Gesetze auf dem China Laws Portal

Mehr interessante Produkte:

Das sprachen chinesische Richter zur Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Urteile: Einblicke von Richtern des Obersten Gerichtshofs Chinas zur Änderung des Zivilprozessgesetzes 2023 (4)

Das Zivilprozessgesetz 2023 führt systematische Regelungen ein, um die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Urteile zu verbessern, Transparenz, Standardisierung und Verfahrensgerechtigkeit zu fördern, während es gleichzeitig einen hybriden Ansatz zur Bestimmung der indirekten Zuständigkeit verfolgt und ein Überprüfungsverfahren als Rechtsbehelf einführt.

Das sprachen chinesische Richter zur Beweisaufnahme im Ausland: Einblicke von Richtern des Obersten Gerichtshofs Chinas zur Änderung des Zivilprozessrechts 2023 (3)

Mit dem Zivilprozessgesetz von 2023 wird ein systematischer Rahmen für die Beweisaufnahme im Ausland eingeführt, der langjährige Herausforderungen in Zivil- und Handelsstreitigkeiten angeht und gleichzeitig innovative Methoden wie die Verwendung von Instant-Messaging-Geräten umfasst, wodurch die Effizienz und Anpassungsfähigkeit von Gerichtsverfahren verbessert wird.

Das sprachen chinesische Richter zur grenzüberschreitenden Zustellung von Prozessen: Einblicke von Richtern des Obersten Gerichtshofs Chinas zur Änderung des Zivilprozessgesetzes 2023 (2)

Das Zivilprozessgesetz 2023 verfolgt einen problemorientierten Ansatz und geht Schwierigkeiten bei der Zustellung von Prozessen für Fälle mit Auslandsbezug an, indem es die Kanäle erweitert und die Zustellungsfrist für nicht ansässige Parteien auf 60 Tage verkürzt, was eine umfassendere Initiative zur Effizienzsteigerung widerspiegelt und rechtliche Verfahren an die Komplexität internationaler Rechtsstreitigkeiten anzupassen.

Das sprachen chinesische Richter zur internationalen Zivilgerichtsbarkeit: Einblicke von Richtern des Obersten Gerichtshofs Chinas zur Änderung des Zivilprozessrechts 2023 (1)

Die Erkenntnisse der Richter des Obersten Gerichtshofs Chinas zur Änderung des Zivilprozessgesetzes 2023 verdeutlichen bedeutende Änderungen der internationalen Zivilprozessregeln, darunter eine erweiterte Zuständigkeit chinesischer Gerichte, Verbesserungen bei der einvernehmlichen Zuständigkeit und die Koordinierung internationaler Zuständigkeitskonflikte.

China überarbeitet Gesetz zur Spionageabwehr

Im April 2023 verabschiedete Chinas gesetzgebende Körperschaft, der Ständige Ausschuss des Nationalen Volkskongresses, das überarbeitete Gesetz zur Spionageabwehr der Volksrepublik China.

System zur Versiegelung von Jugendstrafregistern in China

Nach chinesischem Strafrecht müssen die betreffenden Strafregister zur Aufbewahrung versiegelt werden, wenn ein Jugendlicher bei der Begehung einer Straftat das 18. Lebensjahr vollendet hat und zu einer Freiheitsstrafe von fünf Jahren oder einer milderen Strafe verurteilt wird.