Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Ministerium für zivile Angelegenheiten ändert Scheidungsregistrierungsverfahren - China Legal News

Do, 07. Januar 2021
Anbieter: Yanru Chen

Benutzerbild

 

Chinas erste Bürgerliches Gesetzbuch, herausgegeben im Mai 2020, führte eine neue ein Scheidungsverfahrendh eine Bedenkzeit für die Scheidung. Die Scheidungsregistrierungsverfahren wurden entsprechend geändert.

Mit Inkrafttreten des chinesischen Zivilgesetzbuchs zum 1. Januar 2021 hat das Ministerium für zivile Angelegenheiten, das für die Formulierung der Richtlinien zur Registrierung von Ehen verantwortlich ist, das Rundschreiben zur Umsetzung der Bestimmungen zur Registrierung von Ehen im Zivilgesetzbuch der Volksrepublik China veröffentlicht China (Fa 贯彻 落实 <中华人民共和国 民法典> 中 有关 婚姻 登记 规定 的 Min, Min Fa [2020] Nr. 116) nimmt die folgenden Anpassungen an der Registrierung im Zusammenhang mit der Ehe vor, insbesondere an Scheidungsverfahren usw.

1. Innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Heiratsregistrierungsbehörde den Antrag auf Scheidungsregistrierung erhalten und den Betroffenen den Beleg über die Annahme des Scheidungsantrags (den Beleg) ausgestellt hat, kann jede Partei, die sich nicht scheiden lassen möchte, durch Vorlage ihres Antrags / Mit ihrem gültigen Personalausweis und der Quittung den Antrag auf Scheidung bei der genannten Registrierungsstelle für die Ehe zurückziehen.

Wenn beide Parteien nicht innerhalb von 30 Tagen nach Ablauf der Widerrufsfrist für die Scheidung gemeinsam bei der Heiratsregistrierungsbehörde die Ausstellung einer Scheidungsurkunde beantragen, gilt der Scheidungsregistrierungsantrag als zurückgenommen.

(2) Die Eheschließungsbehörden richten Scheidungsregistrierungsarchive ein und formulieren die Archive in elektronischer Form.

Anbieter: Yanru Chen

Speichern als PDF

Verwandte Gesetze auf dem China Laws Portal

Mehr interessante Produkte:

Das Internationale Handelsgericht von Peking erlässt Richtlinien für die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961

Der Internationale Handelsgerichtshof von Peking hat Richtlinien herausgegeben, die die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961 in China erläutern. Ziel ist es, die Verfahren für Parteien zu klären, die mit dem Übereinkommen nicht vertraut sind, und einen schnelleren, kostengünstigeren und bequemeren grenzüberschreitenden Dokumentenverkehr zu ermöglichen.

China führt ab 2023 neue Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer ein

Im Dezember 2023 kündigte China aktualisierte Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer an und besagte, dass Personen, die bei einem Alkoholtest einen Blutalkoholgehalt (BAC) von 80 mg/100 ml oder mehr haben, strafrechtlich verfolgt werden können, heißt es in der jüngsten gemeinsamen Ankündigung der chinesischen Regierung Oberstes Volksgericht, Oberste Volksstaatsanwaltschaft, Ministerium für öffentliche Sicherheit und Justizministerium.

Die überarbeiteten Regeln der SPC erweitern die Reichweite internationaler Handelsgerichte

Im Dezember 2023 erweiterte der Oberste Volksgerichtshof Chinas mit seinen neu geänderten Bestimmungen die Reichweite seiner Internationalen Handelsgerichte (CICC). Um eine gültige Gerichtsstandsvereinbarung zu begründen, müssen drei Voraussetzungen erfüllt sein – der internationale Charakter, die schriftliche Vereinbarung und der Streitwert –, während der „tatsächliche Zusammenhang“ nicht mehr erforderlich ist.

SPC veröffentlicht typische Fälle von Strafschadenersatz für die Lebensmittelsicherheit

Im November 2023 veröffentlichte Chinas Oberster Volksgerichtshof (SPC) typische Fälle von Strafschadenersatz für Lebensmittelsicherheit, wobei der Schwerpunkt auf dem Schutz der Verbraucherrechte lag und Fälle hervorgehoben wurden, in denen Verbrauchern für Verstöße gegen die Lebensmittelsicherheit eine zehnfache Entschädigung zugesprochen wurde.