Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Festland und Hongkong treten in einen neuen Bereich der gegenseitigen Anerkennung und Unterstützung bei Insolvenzverfahren ein

Am 14. Mai 2021 erließ Chinas Oberster Volksgerichtshof (SPC) das „Protokoll über die gegenseitige Anerkennung und Unterstützung von Insolvenzverfahren zwischen den Gerichten des Festlandes und der Sonderverwaltungszone Hongkong“ (内地与香港特别行政区法院相互认可和协助破产程序的会谈纪要) (die „Sitzungsaufzeichnung“) und die "Stellungnahmen des Obersten Volksgerichtshofs zur Durchführung des Pilotprogramms zur Anerkennung und Unterstützung der Sonderverwaltungszone Hongkong in Insolvenzverfahren“ (最高人民法院关于开展认可和协助香港特别行政区破产程序试点工作的意见) (die „Stellungnahmen“ ).

Der Mechanismus für die gegenseitige Anerkennung und Unterstützung von Konkursverfahren zwischen dem Festland und Hongkong gilt für kollektive Schuldenliquidationsverfahren mit Ähnlichkeiten zwischen den beiden Rechtsordnungen. Konkursverfahren auf dem Festland umfassen insbesondere Konkursliquidation, Konkurssanierung und Konkursschlichtungsverfahren; Konkursverfahren in Hongkong umfassen die zwangsweise Abwicklung eines Unternehmens in Hongkong, die freiwillige Abwicklung der Gläubiger eines Unternehmens und Verfahren zur Umschuldung, die im Rahmen der Abwicklung durchgeführt werden, wie von einem Gericht in Hongkong gemäß Abschnitt 673 der Companies Ordinance of the . genehmigt Sonderverwaltungszone Hongkong (HKSAR).

Laut dem Sitzungsprotokoll und den Stellungnahmen hat das SPC mehrere zwischengeschaltete Volksgerichte in Pilotgebieten ernannt, um die gegenseitige Anerkennung und Unterstützung bei Insolvenzverfahren mit den Gerichten der HKSAR in Übereinstimmung mit dem Gesetz durchzuführen. Zu den Pilotgebieten auf dem Festland gehören die Stadt Shanghai, die Stadt Xiamen, Provinz Fujian, und die Stadt Shenzhen, Provinz Guangdong.

 

 

Titelbild von Melinda Gimpel (https://unsplash.com/@melindagimpel) auf Unsplash

 
 
 
 

Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

Das Internationale Handelsgericht von Peking erlässt Richtlinien für die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961

Der Internationale Handelsgerichtshof von Peking hat Richtlinien herausgegeben, die die Anwendung des HCCH-Apostille-Übereinkommens von 1961 in China erläutern. Ziel ist es, die Verfahren für Parteien zu klären, die mit dem Übereinkommen nicht vertraut sind, und einen schnelleren, kostengünstigeren und bequemeren grenzüberschreitenden Dokumentenverkehr zu ermöglichen.

China führt ab 2023 neue Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer ein

Im Dezember 2023 kündigte China aktualisierte Standards für Verurteilungen wegen Trunkenheit am Steuer an und besagte, dass Personen, die bei einem Alkoholtest einen Blutalkoholgehalt (BAC) von 80 mg/100 ml oder mehr haben, strafrechtlich verfolgt werden können, heißt es in der jüngsten gemeinsamen Ankündigung der chinesischen Regierung Oberstes Volksgericht, Oberste Volksstaatsanwaltschaft, Ministerium für öffentliche Sicherheit und Justizministerium.

Die überarbeiteten Regeln der SPC erweitern die Reichweite internationaler Handelsgerichte

Im Dezember 2023 erweiterte der Oberste Volksgerichtshof Chinas mit seinen neu geänderten Bestimmungen die Reichweite seiner Internationalen Handelsgerichte (CICC). Um eine gültige Gerichtsstandsvereinbarung zu begründen, müssen drei Voraussetzungen erfüllt sein – der internationale Charakter, die schriftliche Vereinbarung und der Streitwert –, während der „tatsächliche Zusammenhang“ nicht mehr erforderlich ist.

SPC veröffentlicht typische Fälle von Strafschadenersatz für die Lebensmittelsicherheit

Im November 2023 veröffentlichte Chinas Oberster Volksgerichtshof (SPC) typische Fälle von Strafschadenersatz für Lebensmittelsicherheit, wobei der Schwerpunkt auf dem Schutz der Verbraucherrechte lag und Fälle hervorgehoben wurden, in denen Verbrauchern für Verstöße gegen die Lebensmittelsicherheit eine zehnfache Entschädigung zugesprochen wurde.