Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Kann ich die Fabrik dahinter verklagen, wenn ein chinesischer Händler einen Vertrag bricht?-CTD 101-Serie

Do, 09. Februar 2023
Editor: CJ Beobachter

Wenn Sie im Voraus wissen, welche Fabrik der Händler vertritt, können Sie nur die Fabrik verklagen. Wenn nicht, können Sie entweder den Händler oder die Fabrik verklagen.

Dieser Post wurde erstmals in veröffentlicht CJO GLOBAL, die sich für die Bereitstellung einsetzt Beratungsleistungen im grenzüberschreitenden Handelsrisikomanagement und Inkasso im Zusammenhang mit China. Wie das Inkasso in China funktioniert, erklären wir Ihnen im Folgenden.

In China exportieren viele Fabriken nicht direkt an internationale Käufer, sondern über Händler.

Diese Fabriken konzentrieren sich in der Regel auf die Herstellung von Produkten gemäß Bestellungen und kümmern sich nicht um die Marktnachfrage, Import- und Exportverfahren, Logistik, Kundenkommunikation und andere Aufgaben, da dies für sie möglicherweise zu mühsam erscheint.

Diese Aufgaben werden von Händlern ausgeführt, die über eine stärkere Fähigkeit zur Marktentwicklung verfügen und mit Zoll und Logistik besser vertraut sind.

Diese Händler sind oft in Städten ansässig, in denen sich Häfen befinden, wie z. B. Guangzhou und Shenzhen. Und Fabriken befinden sich im Umkreis von 100 Kilometern um diese Städte. Zusammen bilden diese Händler und Fabriken eine effiziente Lieferkette.

Internationale Käufer fühlen sich jedoch möglicherweise nicht sicher, bei einem Händler ohne Produktionskapazität einzukaufen. Es besteht die Befürchtung, dass der Händler keine Fertigungskapazitäten hat und daher praktisch nicht in der Lage ist, den Vertrag zu erfüllen.

Was kann der Käufer im Falle eines Vertragsbruchs durch einen chinesischen Händler tun?

In zwei Fällen hat der Käufer verschiedene Möglichkeiten:

Im ersten Fall weiß der Käufer, welches Werk überhaupt hinter dem Händler steht. Und die Fabrik ist nicht für den Import oder Export qualifiziert oder nicht gut im Umgang mit Import- und Exportangelegenheiten, also vertraut sie einen Händler als ihren Vertreter an, um mit dem Käufer umzugehen.

Nach chinesischem Recht kann der Käufer in diesem Fall nur das Werk anstelle des Händlers verklagen.

Im zweiten Fall weiß der Käufer nicht, welche Fabrik dahinter steckt. Der Käufer handelt ausschließlich mit dem Händler, unabhängig davon, woher der Händler die Ware bezieht oder welches Werk er vertritt.

Nach chinesischem Recht kann der Käufer in diesem Fall den Händler oder die Fabrik verklagen, sobald er die Fabrik kennt.

An dieser Stelle kann der Käufer erwägen, die Partei mit der stärkeren tatsächlichen Leistungsfähigkeit in Anspruch zu nehmen.

 

 

* * *

Benötigen Sie Unterstützung im grenzüberschreitenden Handel und Inkasso?

Das Team von CJO Global kann Ihnen grenzüberschreitendes Handelsrisikomanagement und Inkassodienste im Zusammenhang mit China anbieten, darunter: 
(1) Handelsstreitbeilegung
(2) Eintreibung von Schulden
(3) Sammlung von Urteilen und Auszeichnungen
(4) Insolvenz & Restrukturierung
(5) Unternehmensverifizierung und Due Diligence
(6) Erstellung und Überprüfung von Handelsverträgen

Wenn Sie unsere Dienste benötigen oder Ihre Geschichte teilen möchten, können Sie sich an unsere Kundenmanagerin Susan Li (susan.li@yuanddu.com) wenden.

Wenn Sie mehr über CJO Global erfahren möchten, klicken Sie bitte hier.

Wenn Sie mehr über die Dienstleistungen von CJO Global erfahren möchten, klicken Sie bitte hier.

Wenn Sie mehr Beiträge von CJO Global lesen möchten, klicken Sie bitte auf hier.

 

 

Photo by William Zhao on Unsplash

Anbieter: Meng Yu 余 萌

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

Chinas Gericht in Wenzhou erkennt ein Geldurteil aus Singapur an

Im Jahr 2022 entschied ein örtliches chinesisches Gericht in Wenzhou, Provinz Zhejiang, ein Geldurteil der Staatsgerichte Singapurs anzuerkennen und durchzusetzen, wie in einem der typischen Fälle im Zusammenhang mit der Belt and Road Initiative (BRI) deutlich wurde, die kürzlich von China veröffentlicht wurden Oberster Volksgerichtshof (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. gegen Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren Nr.4).

SPC gibt gerichtliche Auslegung zur Feststellung ausländischen Rechts heraus

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas eine richterliche Auslegung zur Feststellung ausländischen Rechts, die umfassende Regeln und Verfahren für chinesische Gerichte bereitstellte, mit dem Ziel, Schwierigkeiten bei Gerichtsverfahren mit Auslandsbezug anzugehen und die Effizienz zu verbessern.

China überarbeitet Gesetz zum Schutz der Meeresumwelt

Im Oktober 2023 verkündete der Ständige Ausschuss des Nationalen Volkskongresses, Chinas Gesetzgeber, das neu überarbeitete Gesetz zum Schutz der Meeresumwelt, das strengere Vorschriften für Aktivitäten in der Meeresumwelt vorsieht und bestimmte Einleitungen und Ablagerungen verbietet.