Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Wie der chinesische Zoll das Exportkontrollgesetz durchsetzt

So, 23. Oktober 2022
Kategorien: Blog
Anbieter: Guodong Du

Benutzerbild

 

Die zentralen Thesen:

  • Gemäß dem chinesischen Exportkontrollgesetz, das im Dezember 2020 in Kraft trat, übt die chinesische Regierung die Exportkontrolle über Güter mit doppeltem Verwendungszweck, Militärprodukte, Nuklearmaterialien und andere Güter, Technologien, Dienstleistungen und andere Güter aus, die mit dem Schutz der nationalen Sicherheit zusammenhängen und Interessen sowie die Erfüllung von Nichtverbreitungs- oder anderen internationalen Verpflichtungen.
  • Von September 2021 bis April 2022 erließ der Zoll von Tianjin Xingang Chinas erste Reihe von Verwaltungsstrafentscheidungen im Zusammenhang mit ECL gegen sieben Handelsunternehmen.
  • Die Unternehmen, die Verwaltungsstrafen unterliegen, befinden sich in ganz China, was darauf hindeutet, dass die Exporteure der landesweiten Einhaltung der Exportkontrolle nicht genügend Aufmerksamkeit geschenkt haben.

Chinas Exportkontrollgesetz (die „ECL“) trat am 1. Dezember 2020 in Kraft. Da seit ihrer Einführung fast zwei Jahre vergangen sind, ist es an der Zeit, einen Blick darauf zu werfen, wie China die ECL durchsetzt.

I. Welches ist die ECL-Durchsetzungsbehörde?

Gemäß der ECL übt die chinesische Regierung die Exportkontrolle über Güter mit doppeltem Verwendungszweck, Militärprodukte, Nuklearmaterialien und andere Güter, Technologien, Dienstleistungen und andere Güter aus, die mit dem Schutz der nationalen Sicherheit und Interessen und der Erfüllung der Nichtverbreitung zusammenhängen oder andere internationale Verpflichtungen. (im Folgenden als „kontrollierte Artikel“ bezeichnet). Exporteure, die gegen Exportkontrollmaßnahmen verstoßen, werden von den Strafverfolgungsbehörden mit Verwaltungsstrafen belegt.

Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verweist auf die staatlichen Exportkontrollbehörden. Insbesondere gemäß der Weißbuch zu Chinas Exportkontrolle Zu den staatlichen Exportkontrollbehörden, die von der chinesischen Regierung freigegeben wurden, gehören das Handelsministerium, das Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, die allgemeine Zollverwaltung, die staatliche Verwaltung für Wissenschaft, Technologie und Industrie für die nationale Verteidigung, die chinesische Atomenergiebehörde und die Ausrüstungsentwicklungsabteilung der Zentralen Militärkommission.

Das Handelsministerium, das Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, die staatliche Verwaltung für Wissenschaft, Technologie und Industrie für die nationale Verteidigung, die chinesische Atomenergiebehörde und die Abteilung für Ausrüstungsentwicklung der Zentralen Militärkommission sind jeweils für die Strafverfolgung von Controlled verantwortlich Artikel in verschiedenen Bereichen, während die allgemeine Zollverwaltung für die Überwachung der Ausfuhr von kontrollierten Artikeln verantwortlich ist.

Da der Exportprozess der Kern des ECL ist, können wir die ECL-Durchsetzung von der Zolldurchsetzung kennen.

II. Die erste Reihe von Verwaltungsstrafentscheidungen, die vom chinesischen Zoll erlassen wurden

Von September 2021 bis April 2022 erließ die chinesische Zollbehörde Tianjin Xingang sieben Verwaltungsstrafentscheidungen gemäß der ECL. Es ist die erste Reihe von Fällen im Zusammenhang mit der Durchsetzung der ECL durch den chinesischen Zoll, deren Merkmale wie folgt sind:

1. Es ist dasselbe Zollamt, Tianjin Xingang Customs, das die Entscheidung über die Verwaltungsstrafe trifft.

Laut Alphaliner ist der Hafen von Tianjin im Jahr 2021 der sechstgrößte Hafen in China und der achtgrößte der Welt.

Andere Zollämter in Tianjin und Zollämter im ganzen Land müssen noch Verwaltungsstrafentscheidungen bekannt geben, die gemäß der ECL getroffen wurden.

Die Generalzollverwaltung hat einmal ein Rundschreiben erlassen, in dem alle Zollämter aufgefordert werden, „die Aufgaben der Überwachung von Waren unter Exportkontrolle zu übernehmen und rechtswidrige Handlungen in Bezug auf die Exportkontrolle in Übereinstimmung mit dem Gesetz zu ahnden“ und „rechtswidrige Handlungen in Bezug auf die Exportkontrolle streng zu untersuchen und zu behandeln im Zuständigkeitsbereich der Zollämter“. Daher nehmen oder haben andere chinesische Zollstellen ihre Überwachungs- und Untersuchungspflichten im Rahmen des ECL erfüllt.

Während der Durchsetzungsprozess eingeführt wird, werden wir wahrscheinlich in Zukunft weitere administrative Strafentscheidungen für Verhaltensweisen finden, die gegen die ECL verstoßen.

2. Der Zoll trifft seine Sanktionsentscheidungen gemäß Artikel 34 des ECL.

Das bedeutet, dass Exporteure für eine der folgenden Handlungen bestraft werden können:

(1) Export von kontrollierten Gütern ohne die entsprechende Lizenz;

(2) Ausfuhr von kontrollierten Gütern über den in der Ausfuhrgenehmigung festgelegten Umfang hinaus; oder

(3) Ausfuhr von kontrollierten Gütern, deren Ausfuhr verboten ist.

3. Die Unternehmen, die Verwaltungsstrafen unterliegen, befinden sich in ganz China.

Die Unternehmen, die Verwaltungsstrafen unterliegen, stammen hauptsächlich aus sechs Provinzen und Städten, darunter Jiangxi, Shandong, Hebei, Jiangsu, Henan und Shanghai, was darauf hindeutet, dass die Exporteure der landesweiten Einhaltung der Exportkontrolle nicht genug Aufmerksamkeit geschenkt haben.

4. Alle bis auf einen der sechs Fälle betrafen denselben kontrollierten Gegenstand.

Das ist künstlicher Graphit.

Gemäß den Bußgeldentscheidungen deklarierten die Exporteure das Produkt bei der Zollanmeldung als Graphit-Petrolkoks oder kalzinierten Petrolkoks. In den Entscheidungen wurde nicht erwähnt, ob der Exporteur sich getarnt, falsche Angaben gemacht oder sich auf andere Weise der Überwachung entzogen hatte. Nach den Strafen zu urteilen, können wir nicht ausschließen, dass der Exporteur die Produkte einfach nicht richtig klassifiziert hat und somit nicht wusste, dass es sich bei den exportierten Produkten um kontrollierte Güter handelt.

5. Alle damit verbundenen illegalen Handlungen werden als „Export von kontrollierten Gütern ohne Lizenz“ definiert.

Eine solche Handlung ist eine der neun Arten von Verstößen gegen die Exportkontrolle im Rahmen der ECL.

Zu den neun Arten illegaler Aktivitäten im Zusammenhang mit der Exportkontrolle gehören:

(1) der Ausführer an der Ausfuhr eines kontrollierten Gegenstands ohne dessen Akkreditierung beteiligt ist;

(2) der Exporteur exportiert kontrollierte Artikel ohne Lizenz;

(3) der Ausführer exportiert einen kontrollierten Gegenstand über den in der Ausfuhrlizenz festgelegten Umfang hinaus;

(4) der Ausführer exportiert einen Gegenstand, dessen Ausfuhr verboten ist;

(5) die Lizenz für den Export eines kontrollierten Artikels durch Betrug, Bestechung oder andere unzulässige Mittel erlangt oder rechtswidrig übertragen wird,

(6) eine Lizenz für den Export eines kontrollierten Artikels gefälscht, verändert oder gehandelt wird,

(7) die Subjekte stellen dem Exporteur Agentur-, Fracht-, Liefer-, Zollerklärungs-, E-Commerce-Handelsplattformen von Drittanbietern, Finanz- oder andere Dienstleistungen bereit, selbst wenn sie wissen, dass ein Exporteur gegen Exportkontrollgesetze verstößt;

(8) der Exporteur handelt mit einem Importeur oder Endverbraucher auf der schwarzen Liste unter Verstoß gegen das Gesetz; und

(9) der Ausführer die Abnahme verweigert oder eine Kontrolle behindert.

6. Die meisten Unternehmen, gegen die Verwaltungsstrafen verhängt werden, sind Handelsunternehmen.

Mit Ausnahme eines Unternehmens, dessen Geschäftsumfang unbekannt ist, handelt es sich bei den behördlich sanktionierten Unternehmen ausschließlich um Handelsunternehmen und nicht um produzierende Unternehmen.

7. Verwaltungsstrafen sind relativ gering.

Für alle sieben Unternehmen hat der Zoll Strafmilderungen verhängt, dh die Höhe der Strafe wird unterhalb der gesetzlichen Strafspanne festgesetzt. Zudem beschlagnahmte der Zoll keine illegalen Einkünfte der sieben Unternehmen.

Wir glauben, dass Chinas Zollbehörden, da die ECL erst seit so kurzer Zeit eingeführt wurde, im Allgemeinen dazu neigen, eine mildere oder mildere Strafe für Verstöße gegen die Exportkontrolle zu verhängen, insbesondere für erstmalige Verstöße ohne schwerwiegende schädliche Folgen.

 

 

Anbieter: Guodong Du

Speichern als PDF

Mehr interessante Produkte:

Wendepunkt: China erkennt erstmals japanische Insolvenzentscheidung an

In einer historischen Entwicklung erkannte das Shanghaier Gericht im Jahr 2023 eine japanische Insolvenzentscheidung an, was eine mögliche Verschiebung in der traditionell angespannten Landschaft der gegenseitigen Anerkennung zwischen China und Japan signalisiert ((2021) Hu 03 Xie Wai Ren Nr. 1).

Chinas Gericht in Wenzhou erkennt ein Geldurteil aus Singapur an

Im Jahr 2022 entschied ein örtliches chinesisches Gericht in Wenzhou, Provinz Zhejiang, ein Geldurteil der Staatsgerichte Singapurs anzuerkennen und durchzusetzen, wie in einem der typischen Fälle im Zusammenhang mit der Belt and Road Initiative (BRI) deutlich wurde, die kürzlich von China veröffentlicht wurden Oberster Volksgerichtshof (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. gegen Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren Nr.4).

Rechtlicher Scheideweg: Kanadisches Gericht verweigert summarisches Urteil zur Anerkennung chinesischer Urteile angesichts paralleler Verfahren

Im Jahr 2022 lehnte der Ontario Superior Court of Justice von Kanada den Erlass eines summarischen Urteils zur Vollstreckung eines chinesischen Geldurteils im Zusammenhang mit zwei parallelen Verfahren in Kanada ab und wies darauf hin, dass die beiden Verfahren gemeinsam fortgeführt werden sollten, da es sachliche und rechtliche Überschneidungen gebe und diese verhandelbar seien Dabei ging es um die Verteidigung der natürlichen Gerechtigkeit und der öffentlichen Ordnung (Qingdao Top Steel Industrial Co. Ltd. gegen Fasteners & Fittings Inc. 2022 ONSC 279).

Chinesische zivilrechtliche Vergleichserklärungen: In Singapur durchsetzbar?

Im Jahr 2016 weigerte sich der Oberste Gerichtshof von Singapur, ein zusammenfassendes Urteil zur Durchsetzung einer chinesischen zivilrechtlichen Vergleichserklärung zu erlassen, und verwies auf die Unsicherheit über die Art solcher Vergleichserklärungen, die auch als „(zivile) Mediationsurteile“ bekannt sind (Shi Wen Yue gegen Shi Minjiu & Anor [ 2016] SGHC 137).

Chinas MOFCOM aktualisiert Graphit-Exportkontrollen

Im Oktober 2023 kündigte das chinesische Handelsministerium (MOFCOM) aktualisierte Exportkontrollen für Graphitartikel an, die am 1. Dezember 2023 in Kraft treten und Einschränkungen für hochempfindliche Kategorien und die Aufhebung vorübergehender Kontrollen für niedrigempfindliche Graphitartikel umfassen.

Was ist neu an Chinas Regeln zur internationalen Zivilgerichtsbarkeit? (B) – Taschenführer zum chinesischen Zivilprozessrecht 2023 (3)

Mit der fünften Änderung (2023) des Zivilprozessrechts der Volksrepublik China wurde ein neues Kapitel zu den Regeln der internationalen Zivilgerichtsbarkeit in China aufgeschlagen, das vier Arten von Zuständigkeitsgründen abdeckt: Parallelverfahren, lis alibi pendens und Forum non conveniens. Dieser Beitrag konzentriert sich darauf, wie Zuständigkeitskonflikte durch Mechanismen wie die Rechtshängigkeit des Alibi und das Forum non conveniens gelöst werden.

Was ist neu an Chinas Regeln zur internationalen Zivilgerichtsbarkeit? (A) – Taschenführer zum chinesischen Zivilprozessrecht 2023 (2)

Mit der fünften Änderung (2023) des Zivilprozessrechts der Volksrepublik China wurde ein neues Kapitel der internationalen Zivilgerichtsbarkeitsregeln in China aufgeschlagen, das vier Arten von Zuständigkeitsgründen abdeckt: Parallelverfahren, lis alibi pendens und Forum non conveniens. Dieser Beitrag konzentriert sich auf die vier Arten von Zuständigkeitsgründen, nämlich besondere Zuständigkeit, Zuständigkeit durch Vereinbarung, Zuständigkeit durch Vorlage und ausschließliche Zuständigkeit.

China 2022 Auslandsinvestitionen: 47 Unternehmen, 3.5 Billionen USD Umsatz

Im September 2023 wurde das „2022 Statistical Bulletin of China's Outward Foreign Direct Investment“ veröffentlicht, aus dem hervorgeht, dass Chinas Auslandsinvestitionen im Jahr 2022 47,000 Unternehmen erreichten, 75 Milliarden US-Dollar an Steuern beisteuerten und 3.5 Billionen US-Dollar an Umsatzerlösen erzielten.