Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

Wie kann ein ausländischer Investor eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung in China gründen?

So, 07 Mar 2021
Kategorien: Blog
Anbieter: Guodong Du

Benutzerbild

 

Wie in meinem vorherigen Post, wenn ausländische Investoren in den chinesischen Markt eintreten möchten, können sie zunächst die Gründung einer Zweigniederlassung (Repräsentanz) erwägen. Wenn ausländische Investoren ihre Geschäfte in China weiter lokalisieren möchten, können sie die Gründung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Erwägung ziehen.

Dieser Beitrag konzentriert sich darauf, wie ein ausländischer Investor eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung in China gründen sollte, dh ein Unternehmen mit ausländischer Investition (FIE).

 (Hinweis: Dieser Beitrag konzentriert sich nur auf die Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die FIEs in diesem Beitrag beziehen sich nur auf Unternehmen mit beschränkter Haftung.)

1. Können ausländische Investoren FIEs in China einrichten? 

Ja, ausländische Investoren können ein Unternehmen entweder allein oder gemeinsam mit anderen Investoren in China gründen und auch Aktien oder Aktien von inländischen Unternehmen in China fusionieren und erwerben. Zu diesen Unternehmen gehören Gesellschaften mit beschränkter Haftung, Aktiengesellschaften und Personengesellschaften. Die FIEs in diesem Beitrag beziehen sich jedoch nur auf Gesellschaften mit beschränkter Haftung.

2. Welche ausländischen Investoren können FIEs in China einrichten?

Ausländische Einzelpersonen, Unternehmen oder andere Organisationen können FIEs in China einrichten.

3. Gibt es einen gesetzlichen Mindestbetrag an eingetragenem Kapital für FIEs?

Es kommt darauf an. 

Mit Ausnahme von Spezialindustrien gibt es in China keinen gesetzlichen Mindestbetrag an eingetragenem Kapital für eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung. 

Diese speziellen Branchen umfassen normalerweise die Branchen Bankwesen, Wertpapiere, Fonds, Investitionen, Versicherungen, Verlagswesen, Bauwesen, Tourismus, Telekommunikation, internationaler Güter- oder Luftverkehr usw.

4. Muss das Grundkapital der FIEs pauschal eingezahlt werden?

Nein.

Das eingetragene Kapital ist die Kapitaleinlage in Höhe des von allen Aktionären gezeichneten Betrags, der bei der Registrierungsstelle der Gesellschaft eingetragen ist.

Die Aktionäre leisten die von ihnen gezeichnete Kapitaleinlage innerhalb der in der Satzung der Gesellschaft festgelegten Frist. 

Mit anderen Worten, die Aktionäre sind nicht verpflichtet, die Kapitaleinlage zu leisten, die sie bei Gründung der Gesellschaft zeichnen. Die Aktionäre können in der Satzung jederzeit während der Geschäftslaufzeit der Gesellschaft den Zeitpunkt für die Einzahlung einer Kapitaleinlage festlegen.

5. Gibt es in den Sektoren Beschränkungen für Auslandsinvestitionen?

Es gibt einige Einschränkungen, deren Umfang sich jedoch allmählich einschränkt.

Wenn ein ausländischer Investor beabsichtigt, eine FIE zu gründen, wenn sein Geschäftsumfang nicht in der von der chinesischen Regierung veröffentlichten Negativliste (dh den besonderen administrativen Maßnahmen für den Zugang zu ausländischen Investitionen (外商 投资 准入 特别 管理 措施)) enthalten ist, wird das Geschäft veröffentlicht dass die FIE beabsichtigt zu laufen, unterliegt nicht den Beschränkungen für ausländische Investoren.

Wenn sein Geschäftsumfang in der Negativliste enthalten ist, unterliegen ausländische Investoren den folgenden Beschränkungen:

(1) Das chinesische Recht erlaubt es einem ausländischen Investor nicht, eine Investition in Bezug auf die in der Negativliste aufgeführten verbotenen Sektoren wie Seltene Erden, Tabak, traditionelle chinesische Medizin, Rechtsberatung, Kartierung, Nachrichten, Veröffentlichung (einschließlich Online-Veröffentlichung) zu tätigen. , Filme und Fernsehen, Versteigerung kultureller Relikte usw.

(2) Wenn ausländische Investoren die eingeschränkten Sektoren in die Negativliste aufnehmen möchten, muss die FIE die in der Negativliste festgelegten Anforderungen für Aktienprozentsätze, leitende Angestellte und andere besondere Verwaltungsmaßnahmen für den restriktiven Zugang erfüllen und die Genehmigung der Chinesische Regierung. Zu den restriktiven Bereichen gehören Automobilindustrien (mit Ausnahme von Fahrzeugen mit neuer Energie), Kernkraftwerke, Luftverkehr, zivile Flughäfen, Telekommunikation usw.

Die chinesische Regierung wird die Negativliste regelmäßig aktualisieren, um den Umfang der Beschränkungen schrittweise einzugrenzen. Am 23. Juni 2020 wurde die neueste Version der Negativliste veröffentlicht:

ich. Die besonderen administrativen Maßnahmen für den Zugang zu Auslandsinvestitionen (Negativliste) (2020 投资 准入 特别 管理 (, (负面 清单)) (Ausgabe XNUMX)

ii. Die besonderen administrativen Maßnahmen für den Zugang zu Auslandsinvestitionen in der Pilot-Freihandelszone (FTZ-Negativliste) (2020 自由 试验 区 外商 投资 准入 特别 (, (负面 清单)) (Ausgabe XNUMX)

Um die Anwendung der Negativliste zu umgehen, übernehmen viele ausländische Investoren die VIE-Struktur, dh die Struktur, bei der ausländische Investoren ein chinesisches inländisches Unternehmen durch eine Reihe von Verträgen kontrollieren und das inländische Unternehmen dann gemäß Regulierung in den chinesischen Markt eintritt.

Diese Praxis ist bei TMT-Unternehmen in China sehr verbreitet, da die meisten Investoren in solchen Unternehmen ausländische Risikokapitalfonds sind. Die chinesische Regierung ist sich dieser Situation seit langem bewusst, muss jedoch noch sagen, ob sie sie verbieten wird, um einen Schock bei der Finanzierung von TMT-Unternehmen zu verhindern.

6. Unterliegen ausländische Investitionen einer Sicherheitsüberprüfung durch die chinesische Regierung?

Es kommt darauf an.

Unter den folgenden zwei Umständen müssen ausländische Investoren vor der Investition Erklärungen zur Sicherheitsüberprüfung abgeben:

ich. wenn die Investition die Industrie der nationalen Verteidigung betrifft oder die Investition in Gebieten rund um nationale Verteidigungsanlagen geplant ist;

ii .. wo Investoren in wichtige oder wichtige landwirtschaftliche Produkte, Energie, Ressourcen, Geräteherstellung, Infrastruktur, Transport, Kulturprodukte, Informationstechnologie, Internet, Finanzen und Technologie investieren und die tatsächliche Kontrolle über das investierte Unternehmen erlangen. 

7. Sollen die Auslandsinvestitionen einer Antimonopolprüfung durch die chinesische Regierung unterzogen werden?

Es kommt darauf an.

Wenn die Fusion und Übernahme chinesischer Unternehmen durch ausländische Investoren die Konzentration von Geschäftsbetreibern (CBO) darstellt, müssen ausländische Investoren auch der chinesischen Regierung Bericht erstatten und die Überprüfung akzeptieren.

Gemäß der im Jahr 2008 erlassenen Verordnung über den Deklarationsschwellenwert für die Konzentration von Unternehmern (关于 经营 者 集中 申报 标准 标准 规定) beantragen die betreffenden Unternehmer bei der Strafverfolgungsbehörde die Genehmigung, wenn der CBO die folgenden Bedingungen erfüllt:

(1) Der weltweite Gesamtumsatz aller am CBO beteiligten Unternehmer im vorangegangenen Rechnungsjahr übersteigt 10 Mrd. CNY, wobei mindestens zwei Unternehmer im vorangegangenen Rechnungsjahr in China jeweils einen Umsatz von mehr als 400 Mio. CNY erzielt haben ;;

(2) Der Gesamtumsatz aller am CBO beteiligten Unternehmen in China im vorangegangenen Rechnungsjahr übersteigt 2 Mrd. CNY, wobei mindestens zwei Unternehmen in China einen Umsatz von jeweils mehr als 400 Mio. CNY erzielen das vorangegangene Rechnungsjahr.

8. Muss die FIE eine Genehmigung zur Führung ihres Geschäfts haben?

Es kommt darauf an.

Mit Ausnahme der in der oben genannten Negativliste angegebenen Sperrbereiche müssen FIEs wie inländische Unternehmen in China für die meisten ihrer Unternehmen keine Genehmigung beantragen.

In bestimmten Branchen schreibt das chinesische Recht jedoch vor, dass alle Unternehmen, ob inländische Unternehmen oder FIEs, eine Genehmigung beantragen müssen, bevor sie ihr Geschäft betreiben, z. B. Unternehmen für Catering, Hotels, Unternehmen für Freizeitaktivitäten und Internet usw. Wenn dies möglich ist Wenn Sie Auswirkungen auf die Umwelt und den Brandschutz haben, ist auch die entsprechende Prüfung und Genehmigung erforderlich.

9. Wie viele Aktionäre soll eine FIE haben?

Wenn der ausländische Investor eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gründet, sollte die Anzahl der Aktionäre weniger als 50 betragen.

Wenn es sich um eine Aktiengesellschaft handelt, sollte die Anzahl der Aktionäre im Bereich von 2 bis 200 liegen, von denen mehr als die Hälfte ihren Sitz in China haben sollte.

10. Mit welchen Anlagerisiken sind die FIE-Aktionäre konfrontiert?

Der Aktionär einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung haftet für die Gesellschaft in Höhe der von ihr gezeichneten Kapitaleinlage.

Dies bedeutet auch, dass, wenn die Aktionäre ihre Kapitaleinlagen nicht tatsächlich bezahlt haben und das Vermögen der Gesellschaft nicht ausreicht, um ihre Schulden zurückzuzahlen, die Aktionäre den Betrag der ausstehenden Kapitaleinlagen aufholen müssen, die erforderlich sind, um die Gesellschaft bei der Tilgung der Schulden zu unterstützen .

11. Welche Art von Vermögen kann ein ausländischer Investor als Kapitaleinlage verwenden?

Anteilinhaber können Kapitaleinlagen in Währung oder in Nichtwährungseigentum leisten, die in Währung bewertet und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen übertragbar sind, wie z. B. physische Gegenstände, geistiges Eigentum und Landnutzungsrechte, mit Ausnahme des Eigentums, das nicht als verwendet werden darf eine Kapitaleinlage in Übereinstimmung mit den Gesetzen oder Verwaltungsvorschriften.

12. Können ausländische Investoren ihre Anlagegewinne aus China überweisen?

Ein ausländischer Investor kann in Übereinstimmung mit dem Gesetz seine Beiträge, Gewinne, Kapitalgewinne, Erträge aus der Veräußerung von Vermögenswerten, Lizenzgebühren für Rechte an geistigem Eigentum, rechtmäßig erhaltene Entschädigungen oder Entschädigungen, Erträge aus der Liquidation usw. innerhalb der EU frei nach innen und außen übertragen Gebiet von China in CNY oder einer Fremdwährung.

13. Welche Elemente sollten registriert werden, wenn eine FIE eingerichtet wird?

Die registrierten Elemente von FIEs umfassen: (1) Name; (2) Wohnsitz; (3) Name des gesetzlichen Vertreters; (4) Grundkapital; (5) Art des Unternehmens; (5) Geschäftsumfang; (7) Geschäftslaufzeit; und (8) Name des Aktionärs.

Insbesondere wird das Grundkapital in RMB berechnet. Wenn eine FIE in Fremdwährung investiert ist, wird das Grundkapital daher ebenfalls in den Betrag in RMB umgerechnet.

14. Wie benenne ich eine FIE?

Der Name einer FIE muss chinesische Schriftzeichen enthalten.

Der Name eines Unternehmens besteht aus vier Elementen: (1) den Verwaltungsregionen, in denen es sich befindet; (2) Handelsname; (3) Merkmale der Industrie oder des Geschäftsbetriebs, die die FIE umfasst; (4) Organisationsform. 

Zum Beispiel hat das Unternehmen Peking Mercedes Benz Sales Service Co., Ltd. (北京 梅赛德斯 - 奔驰 销售 服务 有限公司) die genannten vier Elemente.

15. Wie ist die Corporate Governance-Struktur von FIEs?

In China besteht die Corporate-Governance-Struktur aus Aktionären, Direktoren, Vorgesetzten, Managern und gesetzlichen Vertretern. Das chinesische Recht legt den Kandidaten für diese Positionen keine Staatsangehörigkeitsbeschränkungen auf.

(1) Hauptversammlung

Wenn eine Gesellschaft mehr als einen Aktionär hat, bildet sie eine Hauptversammlung.

Stimmrecht: Die Aktionäre üben das Stimmrecht auf der Hauptversammlung im Verhältnis zu ihren jeweiligen Kapitaleinlagen aus. In der Satzung können jedoch auch andere Abstimmungsmethoden festgelegt werden.

Abstimmungsmethode: Die Annahme von Beschlüssen zu folgenden Themen bedarf der Zustimmung der Aktionäre, die zwei Drittel oder mehr der Stimmrechte vertreten: (1) Die Hauptversammlung beschließt, die Satzung der Gesellschaft zu ändern, die eingetragenen Stimmen zu erhöhen oder zu verringern Hauptstadt; (2) Beschlussfassung über die Fusion, Teilung, Auflösung oder Änderung der Unternehmensform des Unternehmens. Das oben Genannte ist eine zwingende gesetzliche Anforderung. Die Abstimmung über andere Angelegenheiten kann durch die Satzung nach Ermessen der Gesellschaft entschieden werden.

(2) Verwaltungsrat

Das Unternehmen kann nur einen Geschäftsführer oder einen Verwaltungsrat haben, der sich aus 3 bis 13 Personen zusammensetzt. Die Direktoren des Unternehmens haben eine Amtszeit von bis zu drei Jahren, die auch wiedergewählt werden können.

Stimmrecht: Ein Direktor hat eine Stimme.

Abstimmungsmethode: Die Abstimmung kann durch die Satzung nach Ermessen der Gesellschaft entschieden werden.

(3) Vorgesetzter

Das Unternehmen kann nur einen oder zwei Vorgesetzte oder ein Aufsichtsgremium mit mehr als drei Vorgesetzten haben. Unternehmensleiter haben eine Amtszeit von bis zu drei Jahren, die auch wiedergewählt werden können.

(4) Geschäftsführer

Ein Unternehmen kann Manager haben, die für den Verwaltungsrat verantwortlich sind.

(5) Gesetzlicher Vertreter

Das Unternehmen muss eine Person als gesetzlichen Vertreter benennen. Die Satzung kann vorsehen, dass der Vorstandsvorsitzende oder der Geschäftsführer als gesetzlicher Vertreter fungiert.

Wird der gesetzliche Vertreter eines Unternehmens geändert, muss das Unternehmen die Formalitäten für die Registrierung der Änderung durchlaufen.

Der gesetzliche Vertreter kann seine Absicht im Namen des Unternehmens zum Ausdruck bringen. In vielen Fällen wird die Regierung oder die Handelspartner vom gesetzlichen Vertreter die Unterzeichnung der Dokumente verlangen.

Wenn das Unternehmen vom Gericht oder der Regierung zur Übernahme von Verbindlichkeiten bestimmt wird, kann der gesetzliche Vertreter auch aufgefordert werden, geltende persönliche Verbindlichkeiten zu übernehmen.

16. Können FIEs in China gelistet werden oder auf andere Weise Spenden sammeln?

Die FIEs können Mittel durch ein öffentliches Angebot von Aktien, Unternehmensanleihen und anderen Wertpapieren oder auf andere Weise beschaffen. 

17. Können FIEs Landnutzungsrechte in China erwerben?

Ja.

Die FIEs können Landnutzungsrechte in China erhalten, einschließlich des Erwerbs des Landnutzungsrechts von der Regierung oder des Erwerbs des Landnutzungsrechts von anderen Unternehmen.

Tatsächlich kann kein Unternehmen das Land in China besitzen. Weil das Land in China ausschließlich dem Staat oder ländlichen Gemeinden gehört.

Diese Art von Landnutzungsrecht war jedoch dem „Eigentum“ sehr ähnlich, bei dem FIEs das von den Landverwaltungsabteilungen der Regierungen gewährte Landnutzungsrecht erwerben können. Sie können Häuser auf dem Land bauen und das Eigentum an den Häusern genießen, und sie können auch das Landnutzungsrecht für die Finanzierung verpfänden.

Das Landnutzungsrecht hat eine effektive Laufzeit, z. B. 70 Jahre für Wohnzwecke, 50 Jahre für industrielle Zwecke und 40 Jahre für gewerbliche, touristische und Erholungszwecke.

Gemäß dem chinesischen Zivilgesetzbuch, bei dem es sich um Wohngrundstücke handelt, kann die Laufzeit des Landnutzungsrechts ohne Anwendung automatisch verlängert werden. Wenn es sich um das Land für andere Zwecke handelt, kann der Inhaber des Landnutzungsrechts eine Verlängerung der Laufzeit beantragen.

18. Werden FIEs von der chinesischen Regierung enteignet?

Es kommt darauf an.

In Übereinstimmung mit dem Gesetz darf der Staat die Investition ausländischer Investoren im Allgemeinen nicht enteignen. Unter besonderen Umständen kann der Staat jedoch eine von ausländischen Investoren getätigte Investition für öffentliche Interessen in Übereinstimmung mit dem Gesetz enteignen oder verlangen. Eine solche Enteignung oder Anforderung erfolgt gemäß den gesetzlichen Verfahren, und eine angemessene und angemessene Entschädigung wird rechtzeitig gewährt.

19. Sollen FIE Gewerkschaften gründen?

Arbeitnehmer und Mitarbeiter von FIE haben das Recht, Gewerkschaften in Übereinstimmung mit dem Gesetz zu gründen.

Für den Fall, dass ein Unternehmen mehr als 25 Gewerkschaftsmitglieder hat, richtet es einen primären Gewerkschaftsausschuss (die „primäre Gewerkschaft“) ein. Falls es weniger als 25 Gewerkschaftsmitglieder hat, kann es eine primäre Gewerkschaft gründen oder einen Koordinator wählen.

Lokale Gewerkschaften auf allen Ebenen werden an Orten oberhalb der Kreisebene gegründet. Der gesamtchinesische Gewerkschaftsverband wird vom Staat einheitlich gegründet. Wenn ein Gewerkschaftsmitglied in einem Unternehmen eine primäre Gewerkschaft gründen möchte, muss er dies der Gewerkschaft auf der nächsthöheren Ebene zur Genehmigung melden.

Anbieter: Guodong Du

Speichern als PDF

Verwandte Gesetze auf dem China Laws Portal

Mehr interessante Produkte:

Das sprachen chinesische Richter zur Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Urteile: Einblicke von Richtern des Obersten Gerichtshofs Chinas zur Änderung des Zivilprozessgesetzes 2023 (4)

Das Zivilprozessgesetz 2023 führt systematische Regelungen ein, um die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Urteile zu verbessern, Transparenz, Standardisierung und Verfahrensgerechtigkeit zu fördern, während es gleichzeitig einen hybriden Ansatz zur Bestimmung der indirekten Zuständigkeit verfolgt und ein Überprüfungsverfahren als Rechtsbehelf einführt.

Das sprachen chinesische Richter zur Beweisaufnahme im Ausland: Einblicke von Richtern des Obersten Gerichtshofs Chinas zur Änderung des Zivilprozessrechts 2023 (3)

Mit dem Zivilprozessgesetz von 2023 wird ein systematischer Rahmen für die Beweisaufnahme im Ausland eingeführt, der langjährige Herausforderungen in Zivil- und Handelsstreitigkeiten angeht und gleichzeitig innovative Methoden wie die Verwendung von Instant-Messaging-Geräten umfasst, wodurch die Effizienz und Anpassungsfähigkeit von Gerichtsverfahren verbessert wird.

Das sprachen chinesische Richter zur grenzüberschreitenden Zustellung von Prozessen: Einblicke von Richtern des Obersten Gerichtshofs Chinas zur Änderung des Zivilprozessgesetzes 2023 (2)

Das Zivilprozessgesetz 2023 verfolgt einen problemorientierten Ansatz und geht Schwierigkeiten bei der Zustellung von Prozessen für Fälle mit Auslandsbezug an, indem es die Kanäle erweitert und die Zustellungsfrist für nicht ansässige Parteien auf 60 Tage verkürzt, was eine umfassendere Initiative zur Effizienzsteigerung widerspiegelt und rechtliche Verfahren an die Komplexität internationaler Rechtsstreitigkeiten anzupassen.

Das sprachen chinesische Richter zur internationalen Zivilgerichtsbarkeit: Einblicke von Richtern des Obersten Gerichtshofs Chinas zur Änderung des Zivilprozessrechts 2023 (1)

Die Erkenntnisse der Richter des Obersten Gerichtshofs Chinas zur Änderung des Zivilprozessgesetzes 2023 verdeutlichen bedeutende Änderungen der internationalen Zivilprozessregeln, darunter eine erweiterte Zuständigkeit chinesischer Gerichte, Verbesserungen bei der einvernehmlichen Zuständigkeit und die Koordinierung internationaler Zuständigkeitskonflikte.

China überarbeitet Gesetz zur Spionageabwehr

Im April 2023 verabschiedete Chinas gesetzgebende Körperschaft, der Ständige Ausschuss des Nationalen Volkskongresses, das überarbeitete Gesetz zur Spionageabwehr der Volksrepublik China.

System zur Versiegelung von Jugendstrafregistern in China

Nach chinesischem Strafrecht müssen die betreffenden Strafregister zur Aufbewahrung versiegelt werden, wenn ein Jugendlicher bei der Begehung einer Straftat das 18. Lebensjahr vollendet hat und zu einer Freiheitsstrafe von fünf Jahren oder einer milderen Strafe verurteilt wird.