Im Dezember 2021 erließ das Nanjing Maritime Court die „Operating Procedures on the Incertainment of Foreign Law (For Trial Implementation)“ (im Folgenden „die Verfahren“, 关于外国法查明工作操作规程(试行)) zur Vereinheitlichung der Feststellung ausländischen Rechts.
Die Verfahren präzisieren vor allem die Anforderungen an die Feststellung ausländischen Rechts.
Wenn chinesische und ausländische Rechtsexperten oder juristische Berufsverbände Stellungnahmen zu ausländischem Recht abgeben, ist es gemäß den Verfahren erforderlich, den vollständigen Text oder Auszüge des gesetzlichen Gesetzes und die notwendige Erläuterung des Relevanten bereitzustellen, wenn das ausländische Recht gesetzliches Recht ist Rechtsvorschriften; andernfalls sind die neuesten Fälle und die Analyse der Fakten und Entscheidungsregeln des Falls erforderlich.
Das Seegericht Nanjing hat auch die „Fallsammlung zur Feststellung des ausländischen Rechts des Nanjing Maritime Court China“ und „Die Fallsammlung der chinesischen Seegerichte zur Anwendung internationaler Seerechtsübereinkommen und -bräuche“ zusammengestellt, die die Grundlage für die Feststellung gelegt hat und Anwendung ausländischen Rechts.
Unseren Beobachtungen zufolge verzeichnet China seit 2019 einen Anstieg der Nachfrage nach der Feststellung ausländischen Rechts. Auch der Oberste Volksgerichtshof von China sucht nach Lösungen, um dieser Nachfrage gerecht zu werden.
Titelbild von 戸山 神奈 auf Unsplash
Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam
