Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischeMalay

China gibt Richtlinien für den Import und Export von Technologie für Unternehmen heraus

Fr, 17. Dezember 2021
Editor: Shuai Huang

Am 26. Oktober 2021 veröffentlichte das chinesische Handelsministerium die „Richtlinien zum Technologieimport und -export (für Unternehmen)“ (im Folgenden „die Richtlinien“, 技术进出口工作指引(企业版)) auf ihrer Website.

Die Leitlinien sollen eine Orientierungshilfe für Unternehmen bieten, die im Technologiehandel tätig sind, und enthalten die Erklärung von Begriffen, das Managementsystem für den Technologieimport und -export sowie den Inhalt von Technologieverträgen.

Die Leitlinien fassen die Technologieimport- und -exportgesetze nach chinesischem Recht zusammen, die hauptsächlich die Übertragung von Patentrechten, die Übertragung von Rechten zur Anmeldung von Patenten, die Lizenzierung von Rechten zur Umsetzung von Patenten, die Übertragung von technischem Know-how, technischen Service und den Technologietransfer umfassen andere Möglichkeiten.

China unternimmt weitere Anstrengungen, um den Import und Export von Technologie zu kontrollieren.

Zum Beispiel auf der Grundlage von Vorschriften wie der „Bestimmungen zur Verwaltung des Technologieimports und -exports“ (技术进出口管理条例) und dem „Maßnahmen zur Verwaltung von Technologien, deren Ausfuhr verboten oder beschränkt ist“ (禁止出口限制出口技术管理办法), China hat die ausgestellt „Katalog von Technologien, deren Einfuhr durch China verboten oder eingeschränkt ist“ (中国禁止进口限制进口技术目录) und dem „Katalog der von China im Export verbotenen oder eingeschränkten Technologien“ (中国禁止出口限制出口技术目录).

Am 28 hat China weiter die „Ankündigung zur Anpassung und Herausgabe des Katalogs von Technologien, deren Export durch China verboten oder eingeschränkt ist“ (关于调整发布<中国禁止出口限制出口技术目录>的公告), die Beschränkungen für den Export von künstlicher Intelligenz und Netzwerksicherheitstechnologien hinzufügte.

Die Leitlinien helfen Unternehmen dabei, ihre Compliance-Management-Fähigkeiten beim Technologieimport und -export zu verbessern.

 

 

Titelbild von Xiaolin Zhang auf Unsplash

Anbieter: CJO-Mitarbeiterteam

Speichern als PDF

Verwandte Gesetze auf dem China Laws Portal

Mehr interessante Produkte:

SPC veröffentlicht typische Fälle von Strafschadenersatz für die Lebensmittelsicherheit

Im November 2023 veröffentlichte Chinas Oberster Volksgerichtshof (SPC) typische Fälle von Strafschadenersatz für Lebensmittelsicherheit, wobei der Schwerpunkt auf dem Schutz der Verbraucherrechte lag und Fälle hervorgehoben wurden, in denen Verbrauchern für Verstöße gegen die Lebensmittelsicherheit eine zehnfache Entschädigung zugesprochen wurde.

Steigende Cyber-Bedrohung: SPP hebt Betrugseskalation im Ausland hervor

Im November 2023 enthüllte die Oberste Volksstaatsanwaltschaft Chinas (SPP) in ihrem Jahresbericht einen deutlichen Anstieg von Cyberbetrugsfällen, an denen ausländische kriminelle Gruppen beteiligt waren, mit einer Verlagerung hin zu großen Organisationen, die im Ausland tätig sind und schwerwiegendere kriminelle Aktivitäten durchführen.

China reguliert Nichtbanken-Zahlungsinstitute

Im Dezember 2023 erließ der chinesische Staatsrat Vorschriften für Nichtbanken-Zahlungsinstitute, in denen Mindestkapitalanforderungen, Geschäftsaufteilungen und Datenspeicherungsvorschriften festgelegt wurden, die ab dem 1. Mai 2024 gelten.

SPC führt landesweite Urteilsdatenbank für Gerichtsmitarbeiter ein

Im November 2023 kündigte der Oberste Volksgerichtshof Chinas die Einrichtung einer nationalen Datenbank für Gerichtsurteile mit den endgültigen Dokumenten seit 2021 an, die ab Januar 2024 landesweit für Gerichtsmitarbeiter über ein internes Intranet zugänglich sein soll.

China unterzeichnet 86 bilaterale Rechtshilfeverträge

Im November 2023 gab das chinesische Justizministerium bekannt, dass China bilaterale Rechtshilfeverträge mit 86 Ländern und Verträge über die Überstellung verurteilter Personen mit 17 Ländern unterzeichnet hat, was einen erheblichen Fortschritt in der internationalen rechtlichen Zusammenarbeit widerspiegelt.

SPC gibt gerichtliche Auslegung zur Feststellung ausländischen Rechts heraus

Im Dezember 2023 veröffentlichte der Oberste Volksgerichtshof Chinas eine richterliche Auslegung zur Feststellung ausländischen Rechts, die umfassende Regeln und Verfahren für chinesische Gerichte bereitstellte, mit dem Ziel, Schwierigkeiten bei Gerichtsverfahren mit Auslandsbezug anzugehen und die Effizienz zu verbessern.