Chinas Justizbeobachter

中 司 观察

EnglischArabischChinesisch (vereinfacht)NiederländischFranzösischDeutschHindiItalienischJapanischKoreanischPortugiesischRussischSpanischSchwedischHebräischIndonesianVietnamesischThaiTürkischMalay

China entwirft Maßnahmen zu Verwaltungsstrafen für die ökologische Umwelt

Am 4. August 2022 hat Chinas Ministerium für Ökologie und Umwelt den Entwurf herausgegeben „Maßnahmen zu Verwaltungssanktionen für die ökologische Umwelt“ (生态环境行政处罚办法(征求意见稿), im Folgenden die „Maßnahmen“) für öffentliche Meinungen bis zum 5. September 2022.

Die Maßnahmen wurden verkündet, um die neu überarbeitete umzusetzen Verwaltungsstrafengesetz.

Chinas Gesetz über Verwaltungsstrafen wurde am 22. Januar 2021 überarbeitet und trat am 15. Juli 2021 in Kraft. Dementsprechend wurden mit den Maßnahmen die Bestimmungen zu den Arten von Strafen, Fristen für Strafen, Befugnisse von Verwaltungsorganen sowie Verfahren und Vollstreckung von Strafen angepasst .

Artikel 9 der Maßnahmen fügt neue Arten von Verwaltungsstrafen hinzu, darunter
(1) Disziplinarwarnung;
(2) Herabsetzen des Qualifikationsniveaus des Straftäters oder Widerrufen seiner Lizenz;
(3) dem Straftäter zu verbieten, innerhalb einer bestimmten Frist behördliche Genehmigungen zu beantragen;
(4) Einschränkung der Produktion oder des Geschäftsbetriebs des Täters;
(5) Anordnung des Täters, die Produktion zur Berichtigung einzustellen;
(6) den Straftäter daran hindern, bestimmte Berufe oder Branchen auszuüben;
(7) dem Täter verbieten, bestimmte Berufe oder Branchen auszuüben; und
(8) Anordnung des Täters, Einrichtungen innerhalb einer vorgeschriebenen Frist abzubauen.

Die Maßnahmen fügen auch Bestimmungen über die Offenlegung von Verwaltungsstrafentscheidungen sowie die Bedingungen für die Milderung, Verschärfung und Aufhebung von Strafen hinzu. Beispielsweise sieht Artikel 44 vor, dass Verwaltungsstrafen für diejenigen aufgehoben werden können, die zum ersten Mal gegen das Gesetz verstoßen oder keinen menschlichen Grund haben.

 

 

Titelbild von Bournes senruoB auf Unsplash

Anbieter: CJO Staff Contributors Team

Speichern als PDF

Verwandte Gesetze auf dem China Laws Portal

Mehr interessante Produkte:

China und die USA unterzeichnen Kooperationsabkommen zur Prüfungsaufsicht

Im August 2022 unterzeichneten die zuständigen Behörden in China und den USA ein Kooperationsabkommen zur Prüfungsaufsicht und machten damit einen großen Schritt in der chinesisch-amerikanischen Zusammenarbeit bei der grenzüberschreitenden Prüfungsaufsicht über in den USA notierte chinesische Unternehmen